Verdere versterking van de samenwerking tussen AFD en Vietnam op het gebied van energietransitie

Vicepremier Tran Hong Ha heeft AFD gevraagd om de samenwerking met Vietnam te blijven steunen en bevorderen bij projecten om de uitstoot van broeikasgassen te verminderen en klimaatverandering te bestrijden.

Phó Tổng giám đốc AFD Marie Helene Loison đón Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà tại trụ sở AFD ở Paris.

Marie Helene Loison, adjunct-directeur-generaal van de AFD, verwelkomde vicepremier Tran Hong Ha op het hoofdkantoor van de AFD in Parijs.

In het kader van zijn werkreis om de top over het nieuwe mondiale financiële pact bij te wonen en werkzaamheden in de Franse Republiek uit te voeren, bracht vicepremier Tran Hong Ha op 21 juni een bezoek aan het hoofdkantoor van het Franse ontwikkelingsagentschap (AFD). Daar had hij een werksessie met mevrouw Marie Helene Loison, adjunct-directeur-generaal van AFD, en hoge functionarissen van AFD.

Vicepremier Tran Hong Ha was zeer te spreken over het initiatief van de Franse president Emmanuel Macron om een top te organiseren over een nieuw mondiaal financieel pact. Op die manier wil hij nieuwe publiek-private financieringsbronnen vinden en zo bijdragen aan de bevordering van financiering voor ontwikkeling en de implementatie van de Duurzame Ontwikkelingsdoelstellingen (SDG's).

Phó Thủ tướng Chính phủ Trần Hồng Hà đề nghị AFD tiếp tục hỗ trợ, thúc đẩy hợp tác với Việt Nam trong các dự án giảm phát thải nhà kính, chống biến đổi khí hậu.

Vicepremier Tran Hong Ha heeft AFD gevraagd om de samenwerking met Vietnam in projecten ter vermindering van de uitstoot van broeikasgassen en ter bestrijding van klimaatverandering te blijven steunen en bevorderen.

De vicepremier toonde zich verheugd over de positieve ontwikkelingen in de betrekkingen tussen Vietnam en Frankrijk, met name op het gebied van economische samenwerking, een belangrijke pijler van het strategische partnerschap tussen beide landen. Hij benadrukte de actieve rol van AFD door de effectieve uitvoering van ontwikkelingshulpprojecten in Vietnam sinds 1994, met name op het gebied van energie, de aanpak van klimaatverandering en stedelijk vervoer.

Bij deze gelegenheid vroeg vicepremier Tran Hong Ha AFD om de samenwerking met Vietnam te blijven steunen en bevorderen bij projecten om de uitstoot van broeikasgassen te verminderen en klimaatverandering te bestrijden, met name in kustgebieden en de Mekongdelta.

Bà Marie Helene Loison chia sẻ về những định hướng và chiến lược của AFD tại Việt Nam trong thời gian tới

Mevrouw Marie Helene Loison vertelde over de richtingen en strategieën van AFD in Vietnam voor de komende tijd.

Marie Helene Loison, plaatsvervangend directeur-generaal van de AFD, was zeer te spreken over de aanwezigheid van vicepremier Tran Hong Ha bij de top over het nieuwe mondiale financiële pact in Frankrijk. Daarmee toonde ze de sterke betrokkenheid en verantwoordelijkheid van Vietnam bij de internationale gemeenschap bij de inspanningen om klimaatverandering aan te pakken.

Mevrouw Marie Helene Loison gaf aan dat zij graag met de vicepremier wilde spreken over de samenwerking tussen de AFD en Vietnam, met name in de context van het 50-jarig jubileum van de diplomatieke betrekkingen en het 30-jarig jubileum van de samenwerking tussen de AFD en Vietnam.

Marie Helene Loison, plaatsvervangend algemeen directeur, gaf aan dat ze het sociaaleconomische onderzoeksprogramma voor klimaatverandering in Vietnam (GEMMES) zal blijven uitvoeren en dat ze Vietnam zal ondersteunen bij het versterken van de beleidsvormingscapaciteit, technologieoverdracht en financiële steun op het gebied van de ontwikkeling van groene energie, hernieuwbare energie, slimme energieoverdracht en de productie van groene brandstoffen.

Beide partijen kwamen overeen om de samenwerking tussen de AFD en Vietnam op het gebied van energietransitie verder te versterken, met name in de context van de sterke toezeggingen van Vietnam tijdens de COP26 en de implementatie van het Just Energy Transition Partnership (JETP). Effectieve coördinatie blijft behouden bij de implementatie van economische projecten die bijdragen aan duurzame ontwikkeling in Vietnam.

Bron