Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Tay Ninh kondigt provinciale planning aan voor de periode 2021-2030, met een visie tot 2050

Việt NamViệt Nam05/05/2024

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính và lãnh đạo các Bộ, ngành, lãnh đạo tỉnh Tây Ninh tham quan các gian hàng trưng bày sản phẩm nông nghiệp đặc trưng của tỉnh.
Premier Pham Minh Chinh en leiders van ministeries, afdelingen en de provincie Tay Ninh bezochten stands waar typische landbouwproducten van de provincie werden tentoongesteld.

Ook aanwezig waren minister van Planning en Investeringen Nguyen Chi Dung, hoofd van het overheidskantoor Tran Van Son, leiders van centrale ministeries en takken, en leiders van provincies en steden in de zuidoostelijke regio.

Aan de kant van de provincie Tay Ninh waren aanwezig: de heer Nguyen Thanh Tam - lid van het Centraal Comité van de Partij, secretaris van het Provinciaal Partijcomité, voorzitter van de Provinciale Volksraad; voormalige leden van het Centraal Comité van de Partij, voormalige secretarissen van het Provinciaal Partijcomité Nguyen Thi Minh, Le Thi Ban; adjunct-secretarissen van het Provinciaal Partijcomité Pham Hung Thai, Nguyen Thanh Ngoc, Nguyen Manh Hung, leden van het Provinciaal Partijbestuur, leiders van departementen, afdelingen, provinciale en lokale vakbonden van de provincie.

Ook aanwezig op de conferentie waren voormalige provinciale leiders van alle tijden, vertegenwoordigers van internationale organisaties, leiders van de Provinciale Ondernemersvereniging, de Provinciale Vereniging van Jonge Ondernemers, gerelateerde bedrijven, investeerders en verslaggevers van centrale en provinciale persbureaus en kranten.

Chương trình văn nghệ chào mừng hội nghị công bố quy hoạch tỉnh Tây Ninh thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050.
Kunstprogramma ter gelegenheid van de conferentie waarin de planning van de provincie Tay Ninh voor de periode 2021-2030 wordt aangekondigd, met een visie tot 2050.

Het verlenen van het besluit tot goedkeuring van het Provinciaal Plan

Tijdens de conferentie presenteerde minister van Planning en Investeringen Nguyen Chi Dung het besluit van de premier, waarmee de planning van de provincie Tay Ninh voor de periode 2021-2030 werd goedgekeurd, met een visie tot 2050, aan de leiders van de provincie Tay Ninh.

De planning van de provincie Tay Ninh voor de periode 2021-2030, met een visie tot 2050, werd gepubliceerd samen met Besluit nr. 1736/QD-TTg van 29 december 2023 van de premier. De planning van de provincie Tay Ninh werd vastgesteld en goedgekeurd in overeenstemming met Resolutie 24-NQ/TW van het Politbureau, evenals de planning van de regio Zuidoost, wat een nieuwe manier van denken demonstreerde en nieuwe motivatie en waarden voor de regio creëerde.

Provinciale planning is een belangrijke wetenschappelijke basis en juridisch instrument voor de provinciale overheid om leiding te geven, te sturen, beheer en beleidsplanning te verenigen en ontwikkelingsdynamiek te creëren. Dit vormt tevens de basis voor het opstellen en implementeren van sociaaleconomische ontwikkelingsplannen en overheidsinvesteringen op middellange termijn in de provincie om objectiviteit en wetenschap te waarborgen; het organiseren van sociaaleconomische ontwikkelingsruimte om een ​​synchrone verbinding te garanderen tussen nationale planning, regionale planning en provinciale planning om het potentieel en de voordelen van de provincie te maximaliseren en te voldoen aan de eisen van een snelle en duurzame sociaaleconomische ontwikkeling.

Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư Nguyễn Chí Dũng trao Quyết định của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt quy hoạch tỉnh Tây Ninh thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050 cho lãnh đạo tỉnh Tây Ninh.
Minister van Planning en Investeringen Nguyen Chi Dung presenteerde het besluit van de premier, waarmee de planning van de provincie Tay Ninh voor de periode 2021-2030, met een visie tot 2050, werd goedgekeurd aan de leiders van de provincie Tay Ninh.

De planning van de provincie Tay Ninh is erop gericht om tegen 2030 een dynamisch ontwikkelde, beschaafde plaats te zijn, met een goede leefomgeving, goed aangepast aan klimaatverandering en een plek die de moeite waard is om te bezoeken en te wonen. Tegen 2050 zal Tay Ninh een provincie zijn met een ontwikkelde economie gebaseerd op schone industrie en hightech landbouw; ontwikkelde handel en toerisme en een internationale handelspoort voor de regio Zuidoost en het hele land. Een provincie met een effectief openbaar bestuur, een gunstig ondernemersklimaat en een aantrekkelijke leefomgeving, gebaseerd op een duurzaam en divers ecosysteem.

Bí thư Tỉnh uỷ, Chủ tịch HĐND tỉnh Nguyễn Thành Tâm phát biểu.
De secretaris van de provinciale partij en voorzitter van de provinciale volksraad, Nguyen Thanh Tam, sprak.

Om de doelstellingen van het plan te bereiken, heeft de provincie zeven ontwikkelingsinnovaties geïdentificeerd, waaronder: infrastructuurontwikkeling; ontwikkeling van menselijk potentieel; instellingen; ontwikkeling van kleine en middelgrote ondernemingen; duurzame ontwikkeling: groen Tay Ninh; ontwikkeling van toerisme; ontwikkeling van de dienstensector. Het provinciale plan identificeert ook plannen om sociaaleconomische activiteiten te organiseren volgens "3 ontwikkelingszones, 4 drijvende assen, 1 socialezekerheidsgordel".

Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Thanh Ngọc phát biểu tại hội nghị công bố quy hoạch tỉnh.
De voorzitter van het Provinciaal Volkscomité, Nguyen Thanh Ngoc, spreekt op de conferentie en maakt de provinciale planning bekend.

Sprekend bij de opening van de conferentie zei de voorzitter van het Provinciaal Volkscomité, Nguyen Thanh Ngoc, dat de conferentie waar de provinciale planning werd aangekondigd, plaatsvond in een sfeer waarin provincies en steden in de zuidoostelijke regio verheugd waren over de planning van de zuidoostelijke regio die zojuist door de premier was goedgekeurd. Het besluit hierover werd op de ochtend van 5 mei overhandigd tijdens de coördinatieconferentie van de zuidoostelijke regio.

Đại biểu dự hội nghị.
Conferentieafgevaardigden.

De conferentie ter aankondiging van de provinciale planning van Tay Ninh is van groot belang en heeft tot doel alle niveaus, sectoren, het bedrijfsleven en de hele bevolking te helpen hun kennis, begrip en bewustzijn voor implementatie te verenigen. Tegelijkertijd combineert het de introductie en promotie van de mogelijkheden, voordelen en ontwikkelingsoriëntaties van de provincie; het aantrekken van grote kapitaalbronnen en moderne en geavanceerde technologie van binnenlandse en buitenlandse investeerders naar de provincie, en het bevorderen van de lokale sociaaleconomische ontwikkeling op een snelle, alomvattende en duurzame manier.

Met de provinciale planning voor de periode 2021-2030, met een visie tot 2050, brengt de provincie Tay Ninh de volgende boodschap over: "Tay Ninh ontwikkelt zich dynamisch en beschaafd, heeft een goede leefomgeving en past zich aan klimaatverandering aan; Tay Ninh heeft een effectief openbaar bestuurssysteem en een vriendelijk ondernemersklimaat; Groen Tay Ninh; Aantrekkelijke leefomgeving; Internationale handelspoort; Aantrekkelijke bestemming; Snel, uitgebreid en duurzaam".

Mobiliseer alle juridische middelen om de planning uit te voeren

Premier Pham Minh Chinh sprak tijdens de conferentie zijn waardering uit voor de voorbereidende werkzaamheden voor de conferentie ter aankondiging van de provinciale planningsconferentie en de derde regionale coördinatieconferentie voor het zuidoosten.

De premier zei dat er momenteel in het hele land 110 plannen zijn beoordeeld en goedgekeurd, waaronder het nationale masterplan, plannen van zes regio's en grotendeels voltooide plannen van provincies en centraal bestuurde steden. De plannen sturen en oriënteren de synchrone ontwikkeling van centraal naar regio's, provincies en steden, en er zullen meer plannen voor de maritieme ruimte en sectorale plannen komen.

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính phát biểu chỉ đạo hội nghị.
Premier Pham Minh Chinh hield een toespraak op de conferentie.

Planning helpt om middelen effectief te benutten en te benutten, het potentieel, de belangrijkste voordelen en de verschillen van de regio duidelijk te identificeren, zodat de ontwikkeling kan worden gefocust en problemen en uitdagingen kunnen worden opgelost. Daarom moet planning innovatief en baanbrekend zijn, een strategische visie hebben en gericht zijn op zowel de korte- als de langetermijnontwikkeling; planning moet een stap vooruit zijn, de algehele bouwplanning, maar gefaseerd worden uitgevoerd.

Om de provinciale planning uit te voeren, verzocht de premier de provincie Tay Ninh om de planning openbaar te maken, een plan te ontwikkelen om de planning uit te voeren en alle wettelijke middelen te mobiliseren om de planning uit te voeren.

De premier prees de prestaties op het gebied van sociaaleconomische ontwikkeling en nationale defensie en veiligheid van de provincie Tay Ninh en merkte op dat Tay Ninh in de komende tijd de planning nauwlettend zal blijven volgen om de traditionele "3 groeimotoren" goed te implementeren: investeringen, export, consumptie en nieuwe motoren toe te voegen uit de digitale economie, groene economie, circulaire economie, kenniseconomie en delen.

Tay Ninh moet ook "2 verbeteringen" doorvoeren (meer investeren in opleidingen, menselijke factoren ontwikkelen die verband houden met het waarborgen van de sociale zekerheid; regionale, nationale en internationale connectiviteit versterken); "3 verbeteringen" (de ontwikkeling van een alomvattend strategisch infrastructuursysteem bevorderen dat de sectoren transport, gezondheid, onderwijs en cultuur omvat; de ontwikkeling van industrie ten behoeve van verwerking en productie bevorderen; de toepassing van wetenschap en technologie, innovatie en ondernemerschap bevorderen) en "5 garanties" (zorgen voor naleving, synchronisatie, connectiviteit, stabiliteit, overerving, ontwikkeling en flexibiliteit, creativiteit en uitbreiding van de planning).

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính tặng hoa chúc mừng tỉnh Tây Ninh và chụp hình lưu niệm cùng lãnh đạo Tỉnh uỷ, UBND tỉnh.
Premier Pham Minh Chinh overhandigde bloemen om de provincie Tay Ninh te feliciteren en maakte als aandenken foto's met leiders van het Provinciaal Partijcomité en het Provinciaal Volkscomité.

De premier verzocht de provincie om de geest van zelfredzaamheid, zelfverbetering en innovatief denken te bevorderen; zich te richten op het hervormen van administratieve procedures, het verbeteren van het investerings- en ondernemingsklimaat en de indexering van administratieve hervormingen. Voor bedrijven en investeerders is het noodzakelijk om de geest van "3 samen" te bevorderen (samen luisteren en begrijpen; samen visie en actie delen; samen werken, samen genieten, voordelen harmoniseren, risico's delen).

De premier verzocht de centrale ministeries en afdelingen om Tay Ninh proactief en actief te ondersteunen bij het realiseren van de plannen.


Bron

Reactie (0)

No data
No data

In hetzelfde onderwerp

In dezelfde categorie

Yen Nhi's video met nationale kostuumvoorstelling heeft de meeste views op Miss Grand International
Com lang Vong - de smaak van de herfst in Hanoi
De 'netjesste' markt van Vietnam
Hoang Thuy Linh brengt de hit met honderden miljoenen views naar het wereldfestivalpodium

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijf

Ten zuidoosten van Ho Chi Minhstad: de sereniteit die zielen verbindt, 'aanraken'

Actuele gebeurtenissen

Politiek systeem

Lokaal

Product