Thai Binh: Het behoud en de ontwikkeling van de schat aan cultureel erfgoed.

Het behoud van unieke culturele erfgoedschatten.

Volgens cultuuronderzoeker Pham Minh Duc heeft de provincie Thai Binh een geschiedenis die duizenden jaren teruggaat en duizenden unieke historische en culturele overblijfselen heeft nagelaten, zoals gemeenschapshuizen, tempels, heiligdommen, pagodes en voorouderlijke hallen. Daarnaast worden er tot op de dag van vandaag nog steeds veel bekende vormen van volkskunst, honderden traditionele festivals en tientallen unieke volksspelen en -voorstellingen in stand gehouden.

Dit biedt een groot potentieel voor het behoud van traditionele culturele erfgoedwaarden en de ontwikkeling van lokaal toerisme . Om de traditionele culturele waarden van de provincie Thai Binh effectief te behouden en te promoten, is echter, naast de aandacht en begeleiding van partijcomités en autoriteiten op alle niveaus, een maximale mobilisatie van maatschappelijke middelen nodig, met name de actieve deelname van de lokale gemeenschap, die de positie en rol van cultureel erfgoed vervult.

Keo Pagoda Festival, gemeente Duy Nhat, district Vu Thu, provincie Thai Binh. Foto: Thu Huong

Volgens de heer Pham Minh Duc hebben de meeste dorpen in de provincie Thai Binh tegenwoordig traditionele festivals. Elke gemeente heeft meestal minstens één festival, sommige zelfs vier, in allerlei vormen. Deze festivals brengen niet alleen het agrarische leven tot leven, maar eren ook nationale helden en mensen die een bijdrage aan de natie hebben geleverd. Vooral januari is de maand met de meeste festivals, wat zorgt voor een vrolijke en levendige sfeer voor zowel de lokale bevolking als toeristen.

Een van de volksfeesten die aan het begin van de lente in de provincie Thai Binh worden gehouden, is het Keo Pagoda Festival (gemeente Duy Nhat, district Vu Thu). Vanaf de eerste dagen van het nieuwe jaar trekt de Keo Pagoda veel bezoekers, maar de feestelijke sfeer komt pas echt tot leven op de dag van het lentefestival, de vierde dag van de eerste maanmaand. Bezoekers komen niet alleen om de unieke architectuur te bewonderen, een zeldzaam voorbeeld van oude culturele bouwwerken, maar ook om traditionele rituelen bij te wonen, zoals de openingsceremonie, het openen van de tempelpoorten ter ere van de verdiensten van Zenmeester Khong Lo, en vooral om deel te nemen aan de vuurtrek- en rijstkookwedstrijden, die een kenmerkend en onmisbaar cultureel onderdeel van elk lentefestival zijn geworden.

Naast het Keo Pagoda Festival organiseert de provincie Thai Binh ook vele andere unieke festivals, zoals het Tran Tempel Festival, het Tien La Tempel Festival ter nagedachtenis aan de vrouwelijke generaal Vu Thi Thuc, het Het Tempel Festival ter ere van generaal Pham Ngu Lao, en het Thuong Liet Dorpsfestival met zijn traditionele dansen. Deze festivals hebben niet alleen culturele betekenis, maar bieden mensen ook de mogelijkheid om met elkaar in contact te komen en verbindingen te leggen.

De aantrekkingskracht van traditionele volksspellen

Naast festivals kent de provincie Thai Binh ook veel unieke traditionele volksspelen. Deze spelen zijn niet alleen vermakelijk, maar bevatten ook diepgaande culturele waarden. Voorbeelden hiervan zijn de vismaakwedstrijd tijdens het Tran-tempelfestival, de vuurtrekwedstrijd voor het koken van rijst tijdens het Keo-pagodefestival en de bootrace op de Diem Ho-rivier.

De unieke balworstelwedstrijd op het Hét Temple-festival in de gemeente Thái Thượng, district Thái Thụy, provincie Thái Bình. Foto: do Hương

De visserveerwedstrijd tijdens het Tran Tempelfestival herinnert aan de bescheiden beginjaren van de Tran-dynastie, die nauw verbonden was met rivieren en waterwegen. De wedstrijd 'vuur maken en rijst koken' laat de vindingrijkheid van het leger en de bevolking zien tijdens de verzetsstrijd ter verdediging van het vaderland. Daarnaast dragen wedstrijden zoals het maken van banh chung (traditionele Vietnamese rijstkoekjes) of vuurwerk bij aan het behoud van prachtige gebruiken en het tonen van de krijgshaftige geest van de natie.

Volgens statistieken worden in de provincie Thai Binh momenteel meer dan 40 traditionele volksspellen bewaard, waaronder spellen voor kinderen, competitiespellen en spellen voor gezondheid en welzijn. Deze spellen dienen niet alleen ter vermaak, maar versterken ook de gemeenschapsbanden, dragen bij aan een rijk spiritueel leven en geven de cultuur van Thai Binh een uniek karakter.

De geboorteplaats van oude roeiliederen.

De provincie Thai Binh staat bekend als de bakermat van de traditionele Cheo (Vietnamese volksopera) melodieën. De meeste professionele Cheo-theaters en -gezelschappen in het hele land hebben artiesten uit Thai Binh in hun gelederen. Veel Cheo-artiesten uit deze provincie hebben prestigieuze titels ontvangen, zoals Volksartiest en Verdienstelijk Artiest.

Thai Binh staat bekend als de bakermat van traditionele Cheo-volksliederen. Foto: Thu Huong

Het Thai Binh Cheo Theater voert regelmatig klassieke Cheo-stukken op, en generaties kunstenaars, zelfs gepensioneerden, geven actief les aan het Thai Binh College voor Cultuur en Kunst. Dit draagt ​​bij aan het behoud en de bevordering van de essentie van Thai Binh Cheo.

De liefde voor traditionele Vietnamese opera (cheo) is niet beperkt tot professionele artiesten; ze heeft zich verspreid naar vele lagen van de bevolking. Het in stand houden van cheo-clubs in verschillende plaatsen heeft een groot aantal deelnemers aangetrokken, van tieners tot ouderen.

In 2023 werd de Cheo-kunst (traditionele Vietnamese opera) van Thai Binh erkend als nationaal immaterieel cultureel erfgoed. In 2024 zal het dossier over de Cheo-kunst worden voorgelegd aan UNESCO ter overweging als representatief immaterieel cultureel erfgoed van de mensheid. Cheo-kunst is niet alleen een kunstvorm, maar ook een diepgaand cultureel symbool van de bevolking van Thai Binh.

Gedurende duizenden jaren van vorming en ontwikkeling zijn ook vele andere vormen van volkscultuur bewaard gebleven en door generaties heen in Thai Binh doorgegeven. Deze bijdragen verrijken niet alleen het cultureel erfgoed van het land, maar bevestigen ook de positie van Thai Binh in het behoud en de bevordering van de nationale culturele identiteit.

Volgens het Departement van Cultuur, Sport en Toerisme van de provincie Thai Binh zijn er momenteel bijna 3.000 geregistreerde historische locaties in de provincie; waaronder 2 bijzondere nationale historische locaties, meer dan 120 historische locaties op nationaal niveau, meer dan 600 historische locaties op provinciaal niveau en 2 nationale schatten. Naast waterpoppenspel, Cheo-opera en Nam Cao-zijdeweven kent Thai Binh ook 9 festivals die erkend zijn als nationaal immaterieel cultureel erfgoed. Dit zijn waardevolle bronnen die het spirituele leven van de lokale bevolking verrijken en een bron van potentieel vormen voor sociaaleconomische ontwikkeling.

Bron: https://congthuong.vn/thai-binh-bao-ton-phat-trien-kho-tang-di-san-van-hoa-370381.html