Het wegnemen van obstakels bij het opstellen en openbaar maken van juridische documenten

Het Ministerie van Justitie heeft verklaard dat het Ministerie van Justitie bij de implementatie van Besluit nr. 34/2016/ND-CP en Besluit nr. 154/2020/ND-CP feedback heeft ontvangen van ministeries, afdelingen en gemeenten over moeilijkheden en problemen bij de implementatie van de twee besluiten en heeft voorgesteld om een aantal voorschriften te bestuderen, te wijzigen en aan te vullen om deze beter af te stemmen op de praktische werkzaamheden van het opstellen en bekendmaken van juridische documenten, zoals: voorschriften over het doen van voorstellen voor het opstellen van juridische documenten (gevallen waarin voorstellen moeten worden gedaan, verzoeken om beleidseffectbeoordelingen, raadpleging, beoordeling van voorstellen voor het opstellen van juridische documenten, enz.); voorschriften over het opstellen van juridische documenten (verantwoordelijkheden van de redactiecommissie, opstellen en bekendmaken van verlopen juridische documenten, opstellen en bekendmaken van juridische documenten volgens verkorte procedures, enz.); voorschriften over de opmaak en technieken voor het presenteren van juridische documenten en enkele bijbehorende formulieren; voorschriften over inspectie en behandeling...

Om bovenstaande redenen en als reactie op de nieuwe situatie heeft de regering Besluit 59/2024/ND-CP uitgevaardigd, waarin een aantal artikelen van Besluit nr. 34/2016/ND-CP en Besluit nr. 154/2020/ND-CP worden gewijzigd en aangevuld.

Besluit 59/2024/ND-CP bestaat uit 3 artikelen:

Artikel 1: Wijziging en aanvulling van een aantal artikelen van Decreet nr. 34/2016/ND-CP, dat is gewijzigd en aangevuld bij Decreet nr. 154/2020/ND-CP. Het Decreet wijzigt en vult 30 artikelen van Decreet nr. 34/2016/ND-CP, dat is gewijzigd en aangevuld bij Decreet nr. 154/2020/ND-CP, aan.

Het besluit richt zich op drie groepen kwesties, waaronder: Wijziging en aanvulling van de bepalingen van besluit nr. 34/2016/ND-CP en besluit nr. 154/2020/ND-CP om de afkondiging van juridische documenten te versnellen en zo moeilijkheden en problemen in de praktijk snel op te lossen, terwijl de kwaliteit nog steeds gewaarborgd blijft; Wijziging en aanvulling van een aantal bepalingen om de onredelijkheid van de twee besluiten te overwinnen; Wijziging en aanvulling van ontbrekende bepalingen in de twee besluiten.

Artikel 2: Aanvulling en vervanging van een aantal formulieren in de bijlage uitgegeven bij decreet nr. 34/2016/ND-CP, dat is gewijzigd en aangevuld met een aantal artikelen onder decreet nr. 154/2020/ND-CP; afschaffing van een aantal bepalingen van decreet nr. 34/2016/ND-CP, dat is gewijzigd en aangevuld met een aantal artikelen onder decreet nr. 154/2020/ND-CP.

Voeg formulieren nr. 12, 13 en 14 toe aan Bijlage V, uitgegeven samen met Besluit nr. 34/2016/ND-CP, dat is gewijzigd en aangevuld met een aantal artikelen overeenkomstig Besluit nr. 154/2020/ND-CP in Bijlage I, uitgegeven samen met dit besluit: Formulier nr. 12. Verslag over de integratie van gendergelijkheidskwesties in projecten en concept-juridische documenten; Formulier nr. 13. Verslag over de beoordeling van juridische documenten met betrekking tot projecten en concept-juridische documenten; Formulier nr. 14. Samenvatting, toelichting en acceptatie van opmerkingen van instanties, organisaties en personen op voorstellen voor het opstellen van juridische documenten/projecten en concept-juridische documenten.

Vervanging van enkele formulieren: Formulier nr. 42 Bijlage I uitgegeven met Besluit nr. 34/2016/ND-CP, dat is gewijzigd en aangevuld met een aantal artikelen onder Besluit nr. 154/2020/ND-CP, vervangen door Formulier nr. 42 in Bijlage II uitgegeven met dit besluit.

Vervang de formulieren nr. 01, 02 en 03 in Bijlage V uitgegeven met Besluit nr. 34/2016/ND-CP, dat is gewijzigd en aangevuld met een aantal artikelen onder Besluit nr. 154/2020/ND-CP, met de formulieren nr. 01, 02 en 03 in Bijlage III uitgegeven met dit besluit.

Schaf een aantal bepalingen af van Decreet nr. 34/2016/ND-CP, dat is gewijzigd en aangevuld met een aantal artikelen onder Decreet nr. 154/2020/ND-CP: Schaf de zinsnede "met tekens" af in clausule 1, artikel 112 van Decreet nr. 34/2016/ND-CP, die is gewijzigd en aangevuld in clausule 21, artikel 1 van Decreet nr. 154/2020/ND-CP; clausule 2, artikel 112 van Decreet nr. 34/2016/ND-CP; Punt a, clausule 4, artikel 115 van Decreet nr. 34/2016/ND-CP; Punt a, clausule 1, artikel 122 van Decreet nr. 34/2016/ND-CP; Artikel 4, artikel 122 van decreet nr. 34/2016/ND-CP wordt gewijzigd en aangevuld bij punt b, artikel 26, artikel 1 van decreet nr. 154/2020/ND-CP; artikel 124 van decreet nr. 34/2016/ND-CP; artikel 2 en artikel 4, artikel 14 van decreet nr. 34/2016/ND-CP worden ingetrokken;

Vernietig artikel 5 van decreet nr. 34/2016/ND-CP; artikel 8 van decreet nr. 34/2016/ND-CP, gewijzigd en aangevuld bij punt e, clausule 1, artikel 2 van decreet nr. 154/2020/ND-CP; artikel 31 van decreet nr. 34/2016/ND-CP, gewijzigd en aangevuld bij clausule 9, artikel 1 van decreet nr. 154/2020/ND-CP.

Artikel 3: Inwerkingtreding: Dit besluit treedt in werking met ingang van 1 juni 2024.

Bron