De Zuid-Koreaanse premier Han Duck Soo zei dat het bezoek van premier Pham Minh Chinh aan Zuid-Korea een kans is om de strategische samenwerking tussen de twee landen te verdiepen.
Op uitnodiging van premier Han Duck Soo van de Republiek Korea en zijn echtgenote zullen premier Pham Minh Chinh van de Socialistische Republiek Vietnam en zijn echtgenote van 30 juni tot en met 3 juli een officieel bezoek brengen aan Korea. Bij deze gelegenheid gaf premier Han Duck Soo een interview over het bezoek van premier Pham Minh Chinh en de relatie tussen de twee landen. Kunt u ons vertellen wat het aanstaande bezoek van premier Pham Minh Chinh aan Korea voor betekenis heeft en welke vooruitzichten het opent voor het uitgebreide strategische partnerschap tussen Vietnam en Korea in de komende tijd? Premier Han Duck Soo: Korea en Vietnam hebben de afgelopen 30 jaar een voorbeeldige samenwerkingsrelatie ontwikkeld die tot de beste ter wereld behoort. De relatie tussen de twee landen ontwikkelt zich buitengewoon goed; de twee landen zijn belangrijke handelspartners geworden met een handelsomzet van bijna 100 miljard dollar. Het bezoek van de premier aan Korea is dit keer het eerste officiële bezoek van een hoge Vietnamese functionaris aan Korea sinds de twee landen in december 2022 het Comprehensive Strategic Partnership hebben opgericht. Na het staatsbezoek van de president van Vietnam aan Korea in december 2022 en het staatsbezoek van president Yoon Suk Yeol aan Vietnam in juni 2023, is dit het derde opeenvolgende jaar van wederzijdse bezoeken door hoge leiders, wat de nauwe relatie tussen de twee landen aantoont. De bezoeken van hoge functionarissen en leiders van de twee landen hebben sterk bijgedragen aan de ontwikkeling van de bilaterale betrekkingen. Daarom kan worden verwacht dat het bezoek van premier Pham Minh Chinh aan Korea een gelegenheid zal zijn om het politieke vertrouwen verder te versterken en de strategische samenwerking tussen Korea en Vietnam als toonaangevende samenwerkingspartners in de regio te verdiepen. In het bijzonder, toen de president van Vietnam Korea in 2022 bezocht, ondertekenden we een Comprehensive Strategic Partnership. Toen president Yoon Suk Yeol Vietnam in 2023 bezocht, namen beide partijen een actieplan aan om dit Comprehensive Strategic Partnership te ontwikkelen. Daarom wordt het bezoek van premier Pham Minh Chinh aan Korea dit keer beschouwd als een gelegenheid voor beide partijen om de implementatie van het Actieplan op het niveau van het Comprehensive Strategic Partnership in de afgelopen tijd specifiek te beoordelen. Persoonlijk was premier Pham Minh Chinh, na zijn aantreden als premier in 2022, de eerste buitenlandse functionaris met wie ik een telefoongesprek had. Bijna een uur lang bespraken en reflecteerden we op de alomvattende ontwikkeling van de relatie tussen de twee landen. Eerder dit jaar, tijdens het Davos Forum in Zwitserland, ontmoette ik premier Pham Minh Chinh in besloten kring en besprak ik de ontwikkeling van nieuwe aspecten in de relatie tussen de twee landen. Ik heb de premier uitgenodigd om Korea te bezoeken en ik ben zeer verheugd dat de premier de uitnodiging heeft aanvaard. Ik kijk ernaar uit om premier Pham Minh Chinh opnieuw in Seoul te ontmoeten. Tijdens het staatsbezoek van president Yoon Suk Yeol van de Republiek Korea aan Vietnam in juni 2023 ondertekenden beide partijen het Actieprogramma ter implementatie van het Comprehensive Strategic Partnership tussen Vietnam en Korea. Kunt u ons iets vertellen over de strategie van de Koreaanse regering in samenwerking met Vietnam? Wat zijn de belangrijkste samenwerkingsgebieden om de bilaterale betrekkingen in de nieuwe periode verder te bevorderen? Premier Han Duck Soo: In 2022 kondigde de Koreaanse regering de "Indo- Pacifische Strategie" aan met als doel een grotere rol te spelen en bij te dragen aan vrijheid, vrede en welvaart in de Indo-Pacifische regio. Daarnaast heeft Korea ook het "Korea-ASEAN Solidariteitsinitiatief (KASI)" aangenomen om gespecialiseerde samenwerking te bevorderen om te voldoen aan de behoeften van ASEAN binnen het kader van de Indo-Pacifische strategie. De Koreaanse regering beschouwt Vietnam als een belangrijke partner in zowel de Koreaanse Strategie voor ASEAN (KASI) als de Indo-Pacifische Strategie. Daarom versterken we ons strategische, praktische en wederzijds voordelige partnerschap met Vietnam, zowel bilateraal als in onze algemene strategie met ASEAN. In het bijzonder willen we, in de context van de snel veranderende situatie in de Indo-Pacifische regio de laatste tijd, de strategische samenwerking met Vietnam versterken om bij te dragen aan vrede en stabiliteit in de regio. Om dit doel te bereiken, is het belangrijk om de uitwisseling en actieve strategische communicatie tussen belangrijke leiders van beide landen te versterken. Ik geloof dat deze ontmoeting met premier Pham Minh Chinh ook een goede gelegenheid zal zijn. Daarnaast moeten beide partijen actief gebruikmaken van samenwerkingsmechanismen, zoals de dialoog tussen de ministers van Buitenlandse Zaken van beide landen. We moeten de ontwikkeling van bilaterale betrekkingen op een breed scala en op belangrijke gebieden, waaronder economie en investeringen, verder bevorderen. Zuid-Korea blijft de grootste investeerder in Vietnam. Vietnam is uitgegroeid tot een van de drie belangrijkste handelspartners van Zuid-Korea, waarbij de twee landen streven naar een omzet van 150 miljard dollar in 2030.
Premier Pham Minh Chinh bezoekt de productielijn voor elektronische apparatuur van Samsung Electronics Vietnam Co., Ltd. in juli 2023 - Foto: VGP/Nhat Bac
Korea en Vietnam zijn onafscheidelijke partners in het bevorderen van duurzame economische ontwikkeling. Om dit doel te bereiken, denk ik dat het belangrijk is om de samenwerking tussen de twee landen uit te breiden en te versterken, van de bestaande productiegerichte samenwerking naar verschillende gebieden zoals economische zekerheid, wetenschap en technologie, digitale technologie en klimaatverandering. In de toekomst zullen er meer uitwisselingen zijn op het gebied van technologie, opleiding van personeel en cultuur. Handels- en investeringssamenwerking om de economie te herstellen en te ontwikkelen zal echter blijven worden benadrukt. Momenteel zijn er ongeveer 200.000 Vietnamezen uit elk land die in het andere land wonen, studeren en werken, waaronder ongeveer 90.000 Vietnamees-Koreaanse multiculturele gezinnen. Premier, kunt u ons vertellen over de bijdrage van multiculturele gezinnen aan de ontwikkeling van Korea en het beleid van de Koreaanse regering om intermenselijke uitwisselingen tussen Vietnam en Korea te bevorderen? Premier Han Duck Soo: Ik geloof dat uitgebreide intermenselijke uitwisselingen tussen de twee landen een drijvende kracht zijn voor duurzame bilaterale samenwerking. Vietnam wil tegen 2045 een land met een hoog inkomen worden en Korea wil een betrouwbare partner van Vietnam zijn om dat doel te bereiken. We zijn in het bijzonder verheugd dat het "Korea-Vietnam Institute of Science and Technology (VKIST)", een symbool van de Koreaans-Vietnamese samenwerking op het gebied van wetenschap en technologie met onze totale investering van 35 miljoen USD, vorig jaar werd geopend. Door deze samenwerking op dit gebied ondersteunt Korea ook de opleiding van geschoolde en gespecialiseerde menselijke hulpbronnen die nodig zijn voor de industriële ontwikkeling van Vietnam in aanverwante sectoren. Momenteel hebben Korea en Vietnam elk een gemeenschap van ongeveer 200.000 mensen die in het andere land wonen, studeren en werken, waaronder ongeveer 90.000 Koreaans-Vietnamese multiculturele gezinnen. Deze gemeenschap, bestaande uit multiculturele gezinnen, fungeert als een brug en draagt bij aan het bevorderen van de samenwerking op het gebied van handel, investeringen, wetenschap en technologie en de ontwikkeling van menselijke hulpbronnen tussen de twee landen.
De heer Doan Quang Viet, beheerder van de website "Korea Today", sprak tijdens de workshop voor consultants, namens de Vietnamese gemeenschapsgroep in Korea
Vietnamese werknemers in Korea hebben een aanzienlijke bijdrage geleverd aan de ontwikkeling van belangrijke industrieën zoals de Koreaanse scheepsbouw. De omvang van de uitwisseling van personeel tussen de twee landen herstelt zich snel tot het niveau van vóór COVID-19, met 4,1 miljoen bezoeken vorig jaar en naar verwachting 5 miljoen bezoeken in 2024, het hoogste niveau ooit. De Koreaanse overheid biedt uitgebreide ondersteunende diensten, van de huwelijksvoorbereiding in Vietnam tot permanente vestiging in Korea, om Vietnamese huwelijksmigranten te helpen zich stabiel in Korea te vestigen. Korea bevordert ook tweetalig onderwijs en ondersteuning voor beroepsopleidingen in het Koreaans en Vietnamees, zodat kinderen in Koreaans-Vietnamese multiculturele gezinnen gezond kunnen opgroeien en zo een brug kunnen vormen tussen Korea en Vietnam. Daarnaast worden kinderen die na een verblijf in Korea terugkeren naar Vietnam ook ondersteund met accommodatie en zorg in een ondersteuningscentrum in Hai Phong om ervoor te zorgen dat ze geen problemen ondervinden tijdens hun verblijf hier. Door de jaren heen hebben Vietnam en Korea nauw samengewerkt en positieve bijdragen geleverd aan vele internationale organisaties en fora. Wat moeten de twee landen volgens de premier doen om ervoor te zorgen dat het alomvattende strategische partnerschap Vietnam-Korea meer kan bijdragen aan de ontwikkeling van elk land, de regio en de wereld? Premier Han Duck Soo: De Koreaanse regering heeft een strategische visie ontwikkeld om een "mondiaal pijlerland - GPS" te worden. Dienovereenkomstig streeft de Koreaanse regering ernaar een positievere bijdrage te leveren aan vrijheid, vrede en welvaart in de wereld. Met zijn steeds betere internationale positie zal Vietnam naar verwachting ook een grotere rol spelen op het internationale toneel. Daarom is er een toenemende behoefte aan versterking van de samenwerking tussen beide landen op het gebied van belangrijke regionale en internationale kwesties als "alomvattende strategische partners". Korea en Vietnam versterken de samenwerking op ASEAN-niveau, een belangrijk samenwerkingsmechanisme in de regio. Met name de afgelopen drie jaar heeft Vietnam een leidende rol gespeeld in de versterking van de samenwerking tussen Korea en ASEAN als coördinator van de Korea-ASEAN-dialoog. We zijn Vietnam, als belangrijke samenwerkingspartner in de Aziatische regio, zeer dankbaar voor de steun die het land verleent aan de inspanningen van onze regering om de Noord-Koreaanse nucleaire kwestie vreedzaam op te lossen. Ik hoop dat de twee landen in de toekomst zullen blijven samenwerken om dit probleem vreedzaam op te lossen. Samenwerking bij het aanpakken van klimaatverandering, een gemeenschappelijke uitdaging en missie van de mensheid, is ook erg belangrijk. Ik geloof dat beide landen samen een leidende rol kunnen spelen bij het omzetten van de klimaatcrisis in groene groei en nieuwe kansen. We zijn Vietnam zeer dankbaar dat het in 2025 de P4G-top heeft georganiseerd. Aangezien Korea de top in 2021 al heeft georganiseerd, zullen we onze ervaringen actief delen om ervoor te zorgen dat Vietnam deze belangrijke top met succes organiseert. In 2015 werd het Klimaatakkoord van Parijs aangenomen, dat actief heeft bijgedragen aan het bevorderen van internationale samenwerking in gezamenlijke projecten om de CO2-uitstoot te verminderen en systemen te ontwikkelen voor het delen van resultaten van klimaatverandering om de implementatie van deze toezegging te vergemakkelijken. Korea en Vietnam zijn de leidende landen bij de ondertekening van het Klimaatakkoord van Parijs van 2015, waardoor de markt voor CO2-reductie is geopend en de overgang naar milieuvriendelijke energie is versneld. Hartelijk dank, premier. Bron: https://baochinhphu.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-tham-han-quoc-lam-sau-sac-them-hop-tac-chien-luoc-102240628135754763.htm
Reactie (0)