Premier Pham Minh Chinh met de Russische president Vladimir Poetin, voorzitter van de BRICS-groep in 2024. Foto: Duong Giang/VNA

Tijdens de gesprekken heette president Vladimir Poetin premier Pham Minh Chinh en de hoge Vietnamese delegatie welkom en bedankte hen voor hun aanwezigheid bij de conferentie.

President Vladimir Poetin gaf uiting aan zijn diepe emotie en dankbaarheid voor het warme en attente welkom dat de Partij, de Staat en het volk van Vietnam hem gaven tijdens zijn zeer succesvolle staatsbezoek aan Vietnam afgelopen juni. Het bezoek onderstreepte de diepe en loyale banden tussen de twee landen.

De president van de Russische Federatie bracht zijn groeten over aan de secretaris-generaal van Lam en de belangrijkste leiders van Vietnam en feliciteerde kameraad Luong Cuong met zijn verkiezing tot president van de Socialistische Republiek Vietnam.

De Russische president bedankte de Vietnamese regering en de premier persoonlijk voor hun aandacht en krachtige sturing bij de uitvoering van de overeenkomsten die tussen de twee landen zijn bereikt. Ook vonden zij oplossingen voor het wegnemen van een aantal moeilijkheden en obstakels in de bilaterale samenwerking.

De Russische president Vladimir Poetin, voorzitter van de BRICS-landen in 2024, spreekt. Foto: Duong Giang/VNA

Premier Pham Minh Chinh gaf aan verheugd te zijn Kazan te bezoeken en president Vladimir Poetin opnieuw te ontmoeten. Hij bevestigde dat de Partij en de Staat van Vietnam altijd belang hechten aan het alomvattende strategische partnerschap met de Russische Federatie. Vietnam zal de oprechte en onvoorwaardelijke steun en hulp van Rusland aan Vietnam nooit vergeten. Hij wil de bilaterale samenwerking op alle gebieden verdiepen en effectiever maken, in overeenstemming met de belangen van beide partijen en tegemoetkomend aan de wensen en verwachtingen van de bevolking van beide landen.

De premier feliciteerde Rusland met de sociaal-economische prestaties van de afgelopen jaren onder leiding van president Vladimir Poetin. Hij benadrukte daarbij het karakter en de cultuur van het land en zijn bevolking, die niet ten onder gaan aan uitdagingen of moeilijkheden.

Bij deze gelegenheid bracht de premier de groeten over van secretaris-generaal Lam, president Luong Cuong en voorzitter van de Nationale Vergadering Tran Thanh Man. Hij feliciteerde president Vladimir Poetin met het succesvol voorzitten van de BRICS-top en de BRICS-top, evenals met alle BRICS-activiteiten in 2024 om "een betere wereld te bouwen".

Beide partijen waren verheugd te kunnen vaststellen dat het alomvattende strategische partnerschap de afgelopen tijd voortdurend is geconsolideerd en ontwikkeld, zowel in de breedte als in de diepte. Er hebben op levendige wijze bezoeken, bijeenkomsten en contacten plaatsgevonden op alle niveaus, met name op hoog niveau. Bovendien is de bilaterale handelsomzet sterk gegroeid.

De twee leiders gaven echter aan dat dit resultaat niet voldoet aan de gestelde doelen en dat beide partijen nauwer moeten samenwerken om de samenwerking effectiever uit te voeren, met name op het gebied van economie, handel, investeringen en toerisme. Ook moeten ze de samenwerking uitbreiden naar nieuwe terreinen, zoals hernieuwbare energie, infrastructuur, enzovoort.

Premier Pham Minh Chinh spreekt tijdens een ontmoeting met de Russische president Vladimir Poetin, voorzitter van de BRICS-groep in 2024. Foto: Duong Giang/VNA

President Vladimir Poetin was verheugd over de succesvolle organisatie door beide partijen van de 25e bijeenkomst van het intergouvernementele comité tussen Vietnam en Rusland voor economische, handels- en wetenschappelijk-technologische samenwerking. Hij stelde voor dat beide partijen de notulen van de bijeenkomst effectief zouden uitvoeren.

Premier Pham Minh Chinh zei dat Vietnam bereid is om Russische bedrijven die geïnteresseerd zijn in investeringen op de Vietnamese markt te faciliteren. Ook vroeg hij president Vladimir Poetin om de Russische regering hierop te blijven wijzen en haar opdracht te geven om met Vietnam samen te werken om de samenwerking op alle gebieden voort te zetten en zo de harmonie van de belangen van beide partijen te waarborgen.

De twee leiders benadrukten het belang van samenwerking op het gebied van energie en olie en gas, een van de pijlers van de betrekkingen tussen Vietnam en Rusland. Ze erkenden de indrukwekkende resultaten op dit belangrijke samenwerkingsgebied en kwamen overeen om de uitbreiding van de activiteiten van de olie- en gasbedrijven van beide landen in Vietnam en de Russische Federatie te blijven aanmoedigen en faciliteren.

Beide partijen willen meer samenwerkingsprojecten op energiegebied stimuleren om tegemoet te komen aan de ontwikkelingsbehoeften van elk land, in lijn met de huidige trend van groene groei en duurzame ontwikkeling. In de nabije toekomst zijn beide partijen overeengekomen zich te richten op en de samenwerking te versterken op het gebied van technologieoverdracht, personeelsopleiding en het samenstellen van een team van experts voor Vietnam.

Premier Pham Minh Chinh voert gesprekken met de Russische president Vladimir Poetin, voorzitter van de BRICS-groep in 2024. Foto: Duong Giang/VNA

Premier Pham Minh Chinh en president Poetin hebben ook specifieke richtingen en maatregelen besproken om de effectiviteit van de samenwerking te verbeteren op andere gebieden waar beide partijen een groot potentieel en potentie hebben, zoals wetenschap en technologie, onderwijs en opleiding, toerisme, transport, enz. De twee partijen kwamen overeen om de voorbereidingen en organisatie van activiteiten ter ere van het 75-jarig jubileum van de diplomatieke betrekkingen in 2025 te coördineren.

De premier bedankte president Vladimir Poetin en de leiders van de Russische Federatie voor hun aandacht en stelde voor om gunstige omstandigheden te blijven creëren voor de Vietnamese gemeenschap in Rusland om stabiel in Rusland te wonen, werken en studeren, en zo bij te dragen aan het bouwen van een brug van vriendschap en samenwerking tussen de twee landen. Bij deze gelegenheid kondigde de Russische Federatie aan dat zij 1.000 beurzen zal blijven verstrekken aan Vietnamese studenten die in Rusland studeren.

Premier Pham Minh Chinh en de Russische president Vladimir Poetin verwelkomden en erkenden de ondertekening en uitwisseling van samenwerkingsdocumenten tussen instanties en bedrijven van de twee landen tijdens het bezoek van de Vietnamese premier aan Kazan.

Dit was de laatste activiteit van premier Pham Minh Chinh tijdens zijn werkreis om de uitgebreide BRICS-top bij te wonen. In de vroege ochtend van 25 oktober vertrokken de premier en de hoge Vietnamese delegatie vanuit Kazan naar huis, waarmee de werkreis succesvol werd afgerond.

Afgevaardigden nemen afscheid van premier Pham Minh Chinh op de internationale luchthaven van Kazan, Rusland, ter afsluiting van zijn reis naar de bijeenkomst van de BRICS-leiders. Foto: Duong Giang/VNA
Volgens baotintuc.vn