Nationaal monument van het graf en de tempel van Nguyen Huynh Duc

Het graf en de tempel van Nguyen Huynh Duc (gelegen in de wijk Khanh Hau, stad Tan An, voormalige provincie Long An; nu wijk Khanh Hau, provincie Tay Ninh) werden in 1993 door het Ministerie van Cultuur en Informatie (nu het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme) erkend als Nationaal Kunstmonument. Het monument bewaart de architectonische kunst van de vroege graven uit de Nguyen-dynastie, samen met vele oude artefacten die verband houden met het leven en de carrière van een van de pioniers die de zandduinen van Cai En ontwikkelden.

Binnen in het graf en de tempel van Nguyen Huynh Duc.

Een kort overzicht van het leven van Nguyen Huynh Duc

Nguyen Huynh Duc werd geboren op 14 januari van het jaar Mau Thin (1748) in het dorp Truong Khanh, district Kien Hung, gemeente Dinh Tuong, nu wijk Khanh Hau, provincie Tay Ninh . Zijn familienaam was Huynh, zijn echte naam was Huynh Cong Duc, hoewel sommige documenten hem vermelden als Huynh Tuong Duc. Hij behoorde tot een familie van mandarijnen die al generaties lang in die positie leefde. Zijn grootvader en vader van vaderskant waren de heren Huynh Cong Chau en Huynh Cong Luong, beiden militaire generaals van heer Nguyen, met de rang van Cai doi thuy quan. In 1731 vertrok zijn vader naar het zuiden en vestigde zich in Giong Cai En om daar de kost te verdienen. Daar werd hij geboren.

In zijn jeugd ontgon hij voornamelijk land in het hellende gebied van Cai En in het Ba Giong-gebied (Go Yen, Go Ky Lan, Go Qua Qua) - een glooiend gebied dat zich uitstrekte van de stad Tan An in de provincie Long An tot het district Cai Be in de oude provincie Tien Giang . In het jaar Canh Ty (1780) vluchtte heer Nguyen Phuc Anh naar het zuiden, naar de citadel van Gia Dinh, en Nguyen Huynh Duc was aanwezig in het leger dat van Ba ​​Giong naar Gia Dinh trok om heer Nguyen Phuc Anh bij te staan. Hij was toen 33 jaar oud.

Nadat Heer Nguyen Phuc Anh de troon besteeg en de regeringsnaam Gia Long aannam, kreeg de heer Nguyen Huynh Duc vele belangrijke verantwoordelijkheden, waaronder driemaal het gouverneurschap van de drie regio's Noord, Centraal en Zuid. In het jaar Nham Tuat (1802) bekleedde hij de functie van gouverneur van de citadel Binh Dinh. In het jaar Canh Ngo (1810) vertrok hij naar het noorden om de functie van gouverneur van de noordelijke citadel op zich te nemen. In het jaar At Hoi (1815) werd hij opnieuw door Koning Gia Long benoemd tot gouverneur van de citadel Gia Dinh. In 1817, toen hij zich oud en zwak voelde, diende de heer Nguyen Huynh Duc een verzoekschrift in bij de koning om zich in zijn geboorteland te mogen terugtrekken. Daar liet hij een grafmonument bouwen en het oude huis van zijn voorouders renoveren om als tempel te dienen. Hij stierf op de negende dag van de negende maand van het achttiende jaar van Gia Long (1819), op 72-jarige leeftijd (1).

Elk jaar op de 7e, 8e en 9e van de 9e maanmaand komen de mensen uit de streek met hun families samen voor een plechtige ceremonie ter ere van hem. Deze traditie wordt al sinds 1819 in stand gehouden.

Graven en tempels

Het terrein van het mausoleum van Nguyen Huynh Duc beslaat ongeveer 3000 m² en is omheind met een hek. Aan de oostzijde bevindt zich een drievoudige poort met de inscriptie Tien Quan Phu. Het mausoleum werd in 1817 (vóór zijn dood) gebouwd met lateriet en mortel en is noord-zuid georiënteerd. Het mausoleum is gebouwd in de antieke stijl, strikt symmetrisch, en wordt omringd door een rechthoekige muur van 35 meter lang, 19 meter breed, 1,2 meter hoog en 0,4 meter dik.

De noordelijke ingang van het graf wordt geblokkeerd door een 3 meter hoog scherm van lateriet met reliëfs van pruimen en herten. Vanaf het scherm leidt een 17 meter lang pad naar het hoofdgedeelte van het graf, waaronder de citadel, zuilen, twee schermen en grafstenen. Op de twee schermen is een gegraveerd gedeelte over een lang leven te zien, geschreven door Trinh Hoai Duc, de vicegouverneur van de citadel van Gia Dinh. Het hele graf is versierd met draken, bloemen, bladeren, de zon, wolken, lotusbloemen en vele Chinese parallelle zinnen. Het pronkstuk van het graf is een 1,56 meter hoge en 0,95 meter brede stenen stele, afkomstig uit Hue . Op de stele staan ​​Chinese karakters: Viet Co Kham Sai, gouverneur van de citadel van Gia Dinh, opperbevelhebber van het leger, aangeboden aan Thoi Trung Duc Van, verdienstelijke mandarijn, generaal van het land, pilaar van het land en vicegouverneur van de Nguyen Huynh Quan Cong. Achter de gedenksteen bevindt zich het graf van de heer Nguyen Huynh Duc, een rechthoekig graf van 3,4 meter lang, 2,7 meter breed en 0,3 meter hoog. Rondom het graf staan ​​oude frangipanibomen. Over het algemeen is het graf van Nguyen Huynh Duc gebouwd in de stijl van de vroege Nguyen-dynastie: eenvoudig maar majestueus.

Twintig meter ten zuiden van het graf bevindt zich zijn tempel. Van 1819 tot 1959 vereerde de familie Nguyen Huynh hem in een oud huis, gebouwd door koning Gia Long, op ongeveer 500 meter van het graf. In 1959 bouwde de familie, om de verering te vergemakkelijken, deze nieuwe tempel in de stijl van vier pilaren, twee daken en houten deuren die naar het oosten gericht zijn. Direct achter de hoofdingang van de tempel staat een roodgelakt en verguld altaar, versierd met draken, feniksen, bloemen en bladeren. Daarboven hangt een portret van de heer Nguyen Huynh Duc, geschilderd in 1802. Achter het altaar liggen houten planken van 3,4 meter lang, 1,8 meter breed en 0,14 meter dik, meer dan 300 jaar oud, die zijn relikwieën uit zijn leven bevatten. Binnenin bevindt zich het hoofdaltaar met een gong erop en een roodgelakte kist met daarin 8 exemplaren van koninklijke decreten, edicten en besluiten uit de dynastieën van Gia Long, Minh Mang en Tu Duc, die hem onderscheidingen hebben verleend.

Binnen in de tempel bevinden zich ook 3 sets paraplu's en parasols, en 4 paren parallelle zinnen die zijn carrière prijzen, geschonken door koning Gia Long. Daarnaast worden er in de tempel ook oude artefacten uit de 18e en 19e eeuw bewaard, zoals: het bronzen decreet van koning Gia Long, uitgevaardigd in het jaar Ky Mao (1819), de horizontale plaquette Van Ly Danh van koning Tu Duc, geschonken in het jaar Giap Dan (1854)... Achter de tempel bevindt zich de hoofdhal, bedekt met blauwe geglazuurde tegels, gebouwd door de familie in 2000 volgens de tekeningen van architect Nguyen Ba Lang, voormalig directeur van het Saigon Instituut voor Archeologie.

Eerder, in 1972, bouwde de familie twee grote poorten aan beide uiteinden van de cirkelvormige weg die naar het mausoleum leidde, met hetzelfde ontwerp in de traditionele stijl van een poort met drie ingangen. Op de poort staan ​​de woorden Tien Quan Phu en Lang Nguyen Huynh Duc in brons. Van verre gezien straalt de mausoleumpoort een majestueuze en imposante uitstraling uit (2).

Vanwege zijn bijdragen aan de exploitatie van de Cai En-heuvel en de historische, architectonische en artistieke waarde ervan, werden het graf en de tempel van Nguyen Huynh Duc door het Ministerie van Cultuur en Informatie (nu het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme) erkend als nationaal artistiek erfgoed middels Besluit nr. 534-QD/BT van 11 mei 1993.

Tran Kieu Quang

(1) Nguyen Ngoc Quang (2017), “Nguyen Huynh Duc (1748-1819)”, in het boek “Enkele historische figuren uit het zuidelijke land”, Hong Duc Publishing House, pp. 139-141.

(2) Departement van Cultuur, Sport en Toerisme van de provincie Long An (2021), “Nationale monumenten in de provincie Long An”, Thanh Nien Publishing House, pp. 192-195.

Bron: https://baocantho.com.vn/di-tich-quoc-gia-lang-mo-va-den-tho-nguyen-huynh-duc-a192947.html