De premier benadrukte dat Vietnam en Brazilië grote kansen hebben om te profiteren van het bestaande potentieel in de bilaterale betrekkingen, met als doel om in de toekomst de betrekkingen naar een hoger niveau te tillen, in het belang van beide volkeren.
In de middag van 25 september lokale tijd (vroege ochtend van 26 september Vietnamese tijd) hield premier Pham Minh Chinh tijdens zijn officiële bezoek aan Brazilië een beleidstoespraak op het Braziliaanse ministerie van Buitenlandse Zaken .
Liefde en begrip voor de waarde van vrede
Tijdens het seminar besteedde de premier tijd aan het analyseren van een aantal onderwerpen, waaronder de doelstellingen en de belangrijkste beleidslijnen van Vietnam, de visie en oriëntatie voor de ontwikkeling van de betrekkingen tussen Vietnam en Brazilië in de komende tijd.
Premier Pham Minh Chinh vatte de geschiedenis van het land als volgt samen: "Het Vietnamese volk moest talloze offers brengen en verliezen lijden om onafhankelijkheid te verkrijgen en het land te verenigen."
Terugkijkend op het Doi Moi-proces tot nu toe, bevestigde de premier dat Vietnam een model is voor herstel, dat de wonden van de oorlog heelt, het verleden achter zich laat en zich richt op de toekomst met als doelen vrede, samenwerking en ontwikkeling.
Premier Pham Minh Chinh
De premier voegde eraan toe dat landen waarmee Vietnam in de oorlog te maken heeft, zoals Japan, Frankrijk, de VS en China, allemaal uitgebreide partnerschappen en uitgebreide strategische partnerschappen met Vietnam hebben opgezet.
"We zijn van haat naar partnerschap gegaan", benadrukte de premier, eraan toevoegend dat dit ook werd bevestigd door de Amerikaanse president Joe Biden tijdens het debat op hoog niveau van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties.
Wat betreft de ontwikkelingsrichting van het land in de komende tijd, benadrukte de premier dat de menselijke factor de belangrijkste factor is. Mensen worden beschouwd als het middelpunt, het onderwerp, de drijvende kracht, de belangrijkste hulpbron en het doel van ontwikkeling. Offer vooruitgang, sociale rechtvaardigheid, sociale zekerheid en het milieu niet op om alleen economische groei na te streven.
Vietnam bevordert de implementatie van drie strategische doorbraken in institutionele verbetering: het opbouwen van een synchroon en modern infrastructuursysteem; administratieve hervormingen en opleiding van personeel.
Tegelijkertijd bouwen we aan een geavanceerde cultuur, doordrongen van nationale identiteit. Cultuur wijst de weg voor de natie. Zolang cultuur bestaat, bestaat de natie.
De premier bevestigde ook dat Vietnam zich houdt aan de "vier nee's"-verdedigingspolitiek: geen deelname aan militaire allianties; geen bondgenootschap met één land om een ander land te bevechten; geen toestemming aan andere landen om militaire bases op te zetten of Vietnams grondgebied te gebruiken om tegen andere landen te vechten; geen gebruik van geweld of dreiging met geweld in internationale betrekkingen...
"Wij zijn een land dat te veel offers en verliezen heeft geleden door oorlog, dus we houden van vrede en begrijpen de waarde van vrede", benadrukte de premier nogmaals.
Dankzij dit beleid en deze richtlijnen heeft Vietnam de laatste tijd een aantal opmerkelijke resultaten behaald.
Na de oorlog was de groei van Vietnam vrijwel nihil. Van "de vijand met lege handen vangen" tot nu bedroeg de jaarlijkse bbp-groei van Vietnam de afgelopen veertig jaar gemiddeld 6,5-7%.
Met dit resultaat behoort Vietnam tot de top 40 economieën met het hoogste BBP ter wereld en tot de top 20 economieën met het hoogste handelsvolume en het aantrekken van buitenlandse directe investeringen.
Op twee halfronden, maar twee landen hebben een nauwe relatie
Over de relatie tussen Vietnam en Brazilië vertelde het hoofd van de regering dat president Ho Chi Minh, tijdens zijn reis om het land te redden, in 1912 Brazilië bezocht om te zien hoe "onze relatie daar begon".
De premier benadrukte dat de twee landen, ondanks hun ligging op het twee halfrond, nauwe banden onderhouden en veel overeenkomsten vertonen.
Er zijn overeenkomsten tussen de strijd voor onafhankelijkheid en de strijd voor nationale bevrijding.
De geliefde president Ho Chi Minh van het Vietnamese volk, nationale bevrijdingsheld en wereldberoemde culturele beroemdheid, bevestigde de waarheid: "Niets is waardevoller dan onafhankelijkheid en vrijheid".
Uw geliefde “Bevrijder” Prins Pedro heeft met zijn onsterfelijke verklaring “Onafhankelijkheid of Dood” de geboorte gegeven van een blijvende onafhankelijkheid in Brazilië.
De premier is er vast van overtuigd dat de relatie tussen Vietnam en Brazilië steeds meer vruchten zal afwerpen. Foto: Nhat Bac
Het hoofd van de Vietnamese regering bevestigde: "Die ideologie en geest verlichten vandaag de dag nog steeds elke stap voorwaarts van onze twee landen en vormen de rode draad die de meest heilige waarden van de twee volkeren met elkaar verbindt."
President Ho Chi Minh benadrukte herhaaldelijk dat het Vietnamese volk en het Latijns-Amerikaanse volk vrienden en broeders zijn die nauw met elkaar verbonden zijn en een gemeenschappelijk doel hebben: de strijd tegen slavernij, onderdrukking en onrecht, het bereiken van vrede, onafhankelijkheid en het ontwikkelen van welvaart en vooruitgang, om zo ware vrijheid en geluk te brengen aan alle mensen.
Vietnam heeft diplomatieke betrekkingen met alle 33 landen in de Latijns-Amerikaanse regio.
Met het oog op de vooruitzichten voor de komende decennia is de premier ervan overtuigd dat de relatie tussen Vietnam en Brazilië steeds vruchtbaarder zal worden.
Vietnam en Brazilië staan voor grote kansen om te profiteren van het bestaande potentieel in de bilaterale betrekkingen, om in de toekomst de betrekkingen naar een hoger niveau te tillen, in het belang van beide volkeren en ten behoeve van vrede, nationale onafhankelijkheid, democratie en sociale vooruitgang in de twee regio's en in de wereld.
"In die geest hoop en geloof ik dat de vriendschappelijke en coöperatieve relatie tussen onze twee landen en volkeren steeds sterker, complementair, ondersteunend, delend en elkaar helpend zal worden, voor de welvarende ontwikkeling en belangen van beide volkeren", besloot premier Pham Minh Chinh zijn toespraak.






Reactie (0)