Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Premier Viktor Orbán: Hongarije kijkt naar het oosten en waardeert Vietnam

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ18/01/2024

Op de middag van 18 januari lokale tijd hadden de Hongaarse premier Viktor Orbán en premier Pham Minh Chinh een gesprek op het kantoor van de premier in Boedapest.
Thủ tướng Phạm Minh Chính và Thủ tướng Viktor Orbán đồng chủ trì họp báo thông báo kết quả hội đàm chiều 18-1 giờ địa phương - Ảnh: QUỲNH TRUNG

Premier Pham Minh Chinh en premier Viktor Orbán leidden samen een persconferentie om de resultaten van de gesprekken bekend te maken op de middag van 18 januari, lokale tijd - Foto: QUYNH TRUNG

Vervolgens leidden de twee leiders een persconferentie waarin ze de resultaten van de gesprekken bekendmaakten aan functionarissen van de twee landen en een groot aantal Vietnamese en Hongaarse journalisten.

De betrekkingen tussen Hongarije en Vietnam zijn zeer betekenisvol

Tijdens de opening van de persconferentie zei premier Viktor Orbán dat Hongarije een Centraal-Oost-Europees land is met een oostwaarts beleid. De Hongaarse leider zei dat zijn land tot het Westen behoort, maar uit het Oosten komt en altijd waarde hecht aan de waarden van gelijkheid, familie en het dienen van zijn bevolking. Hij was van mening dat de relatie tussen Hongarije en Vietnam zeer betekenisvol is, omdat Vietnam een ​​toonaangevend ontwikkelingsland in Azië is. Premier Orbán zei dat de afgelopen jaren, naast traditionele investeerders, ook de investeringen uit oostelijke landen zijn toegenomen. "We heten premier Pham Minh Chinh van harte welkom in de hoop dat Vietnam zich bij de groep succesvolle Aziatische landen zal voegen. We zullen de handelsomzet naar een nieuw niveau tillen."
Thủ tướng Orbán đánh giá Việt Nam là quốc gia đang phát triển hàng đầu châu Á - Ảnh: QUỲNH TRUNG

Premier Orbán beschouwt Vietnam als het belangrijkste ontwikkelingsland in Azië - Foto: QUYNH TRUNG

Premier Orbán was van mening dat Vietnam succesvol is geweest in de handelssamenwerking met Europa via de vrijhandelsovereenkomst tussen Vietnam en de EU (EVFTA) en Hongarije hecht daar veel belang aan. Hij riep premier Pham Minh Chinh ook op om investeringen van Vietnam in Hongarije te ondersteunen. De Hongaarse leider zei dat de samenwerking tussen de twee landen niet alleen beperkt is tot productie en handel, maar ook wetenschappelijk onderzoek, landbouwexport, gezondheidszorg, onderwijssamenwerking, cultuur, enz. omvat. Daarnaast zei premier Orbán dat de twee landen veel overeenkomsten hebben, beide hebben veel moeilijkheden en uitdagingen overwonnen, hun eigen posities gevonden en hun landen op de wereldkaart beschermd. De Hongaarse leider deelde ook dat zijn land en Vietnam vergelijkbare opvattingen hebben als het gaat om oorlog en vrede . Volgens hem hebben beide landen oorlog meegemaakt en is het geen toeval dat de twee landen dezelfde opvattingen over vrede hebben. Hij sprak zijn bewondering uit voor de overwinning van Vietnam in de oorlogen. "Bij conflicten over de hele wereld steunen we altijd de vrede. We staan ​​altijd op en verdedigen het vreedzame standpunt. We vinden hierin een gemeenschappelijke basis met Vietnam", zei hij.

Helder zonnig weer in de winter in Boedapest

Thủ tướng Phạm Minh Chính nhấn mạnh Hungary là quốc gia duy nhất ở Trung Đông Âu có quan hệ Đối tác toàn diện với Việt Nam - Ảnh: QUỲNH TRUNG 

Premier Pham Minh Chinh benadrukte dat Hongarije het enige land in Centraal-Oost-Europa is dat een uitgebreid partnerschap met Vietnam heeft - Foto: QUYNH TRUNG

Tijdens de persconferentie bedankte premier Pham Minh Chinh namens de Vietnamese delegatie de Hongaarse premier Viktor Orbán voor zijn warme en respectvolle welkom in Vietnam. "Hoewel het winter was, scheen de zon fel toen we aankwamen op het Heldenplein (in Boedapest), wat de goede samenwerking tussen de twee landen aangaf", deelde de Vietnamese leider, terwijl premier Viktor Orbán, die naast hem stond, een glimlach ontving. Hij deelde mee dat hij een zeer openhartige en uitgebreide, maar oprechte, betrouwbare, inhoudelijke en effectieve ontmoeting had gehad met premier Orbán, gebaseerd op de basis van de Vietnamees-Hongaarse relatie in de afgelopen 74 jaar en het uitgebreide partnerschap sinds 2018. Premier Pham Minh Chinh deelde met de Hongaarse premier de overeenkomstige opvattingen over vrede en blikte terug op de oorlogen die Vietnam heeft meegemaakt. De premier benadrukte dat Vietnam de waarde van vrede kent en waardeert, vrede liefheeft en zich inzet voor vrede. In een toespraak tot de Hongaarse premier en functionarissen van beide landen bevestigde premier Pham Minh Chinh dat Vietnam een ​​onafhankelijk, zelfvoorzienend, gediversifieerd en multilateraal buitenlands beleid voert, een goede vriend, een betrouwbare partner en een verantwoordelijk lid van de internationale gemeenschap is; en de bamboe -diplomatieke stijl hanteert, zoals secretaris-generaal Nguyen Phu Trong aangaf: stevige wortels, een sterke stam, flexibele takken. Hij benadrukte ook dat Vietnam in zijn buitenlands beleid belang hecht aan de traditionele relatie met Hongarije – het enige land in Centraal-Oost-Europa met een alomvattend partnerschap met Vietnam. Premier Pham Minh Chinh benadrukte dat economische, investerings- en handelssamenwerking de focus van beide landen is. Vietnam blijft dan ook meer, sterkere en uitgebreidere investeringen van beide landen aanmoedigen. Beide partijen zijn ook vastbesloten om de wederzijdse handelsomzet binnenkort op 2 miljard dollar te brengen.
Hai nhà lãnh đạo dành cho nhau cái khoác vai trìu mến sau khi kết thúc cuộc họp báo chung - Ảnh: QUỲNH TRUNG

De twee leiders gaven elkaar een liefdevolle arm om de schouder nadat de gezamenlijke persconferentie was afgelopen - Foto: QUYNH TRUNG

Premier Pham Minh Chinh bedankte ook oprecht de regering en de bevolking van Hongarije voor het creëren van gunstige omstandigheden voor de Vietnamese gemeenschap in Hongarije om te leven en te integreren in de lokale samenleving, en voor het fungeren als een brug voor de vriendschappelijke betrekkingen tussen de twee landen. Hij hoopte dat Hongarije de Vietnamese gemeenschap in Hongarije spoedig zou erkennen als een Hongaarse etnische minderheid en een gelijk beleid zou voeren als andere etnische groepen in Hongarije. Aan het einde van zijn toespraak geloofde premier Pham Minh Chinh dat Hongarije steeds machtiger en welvarender zou worden; dat het Hongaarse volk steeds gelukkiger en welvarender zou worden; dat de relatie tussen Vietnam en Hongarije, die al goed was, nog beter, effectiever en meer op vertrouwen gebaseerd zou worden.

Ondertekening van 3 samenwerkingsdocumenten

Thủ tướng Việt Nam và Hungary chứng kiến lễ ký kết các văn kiện giữa hai nước - Ảnh: QUỲNH TRUNG

De premiers van Vietnam en Hongarije waren getuige van de ondertekeningsceremonie van documenten tussen de twee landen - Foto: QUYNH TRUNG

Nederlands Onmiddellijk na de gesprekken waren premier Pham Minh Chinh en de Hongaarse premier Viktor Orbán getuige van de ondertekening en uitwisseling van samenwerkingsdocumenten tussen de twee landen, waaronder: 1. Overeenkomst tussen de regering van Vietnam en de regering van Hongarije over samenwerking bij het voorkomen en bestrijden van transnationale georganiseerde misdaad. 2. Memorandum van Overeenstemming over samenwerking tussen het Ministerie van Buitenlandse Zaken van Vietnam en het Ministerie van Buitenlandse Zaken en Handel van Hongarije. 3. Cultureel samenwerkingsprogramma tussen het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme van Vietnam en het Ministerie van Cultuur en Creatieve Industrie van Hongarije voor de periode 2024-2026. Wat betreft internationale en regionale kwesties, vroeg de premier Hongarije om het standpunt van ASEAN en de centrale rol in de kwestie van de Oostzee te steunen; geschillen op vreedzame wijze op te lossen, in overeenstemming met het internationaal recht, met name het UNCLOS-Verdrag van 1982; de veiligheid, beveiliging en vrijheid van luchtvaart en navigatie in de Oostzee te waarborgen; de daadwerkelijke implementatie van de Verklaring over het gedrag van partijen in de Oostzee (DOC) en het onderhandelingsproces over een substantiële en effectieve Gedragscode voor partijen in de Oostzee (COC) ondersteunen.

Tuoitre.vn

Bronlink

Reactie (0)

No data
No data

In hetzelfde onderwerp

In dezelfde categorie

De geest van het Midherfstfestival behouden door middel van de kleuren van de beeldjes
Ontdek het enige dorp in Vietnam in de top 50 van mooiste dorpen ter wereld
Waarom zijn rode vlaglantaarns met gele sterren dit jaar populair?
Vietnam wint muziekwedstrijd Intervision 2025

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijf

No videos available

Nieuws

Politiek systeem

Lokaal

Product