Toen scheidsrechter Tran Dinh Thinh naar zijn laatste rustplaats werd gestuurd, sprak de secretaris-generaal van de VFF tranentrekkende woorden!

Scheidsrechter Tran Dinh Thinh overleed plotseling op 43-jarige leeftijd na een gezondheidsincident tijdens een fysieke test in Hanoi. Samen met zijn familie, vrienden en collega's heeft de Vietnamese sportgemeenschap hem naar zijn laatste rustplaats gestuurd.

Collega's en vrienden waren aanwezig, samen met de familie van scheidsrechter Tran Dinh Thinh.

De begrafenis van scheidsrechter Tran Dinh Thinh vond plechtig plaats, in aanwezigheid van VFF- en VPF-leiders, collega's en vrienden van dichtbij en ver.

Op de middag van 6 augustus gingen de scheidsrechters, die net hun training hadden afgerond, naar Dong Nai. Op 7 augustus waren ze rond 2 uur 's nachts aanwezig bij de begrafenis.

Familieleden, vrienden, buren en collega's bereiden zich voor om afscheid te nemen van scheidsrechter Tran Dinh Thinh.

Collega’s waren vanmorgen vroeg aanwezig.

Iedereen luisterde zwijgend naar de lofrede.

VPF-directeur Nguyen Minh Ngoc was ook aanwezig in de geboortestad van scheidsrechter Tran Dinh Thinh.

Op de ochtend van 7 augustus hield de familie een ceremonie voor scheidsrechter Tran Dinh Thinh.

De kist van scheidsrechter Tran Dinh Thinh wordt begraven op de begraafplaats Phap Quang Pagoda (Dong Nai).

VFF Scheidsrechtersraad en collega's bezochten en herdachten scheidsrechter Tran Dinh Thinh

Scheidsrechter Tran Dinh Thinh was naast zijn professionele scheidsrechterswerk in de V-League ook docent lichamelijke opvoeding op een school in Dong Nai. Ook zijn collega's en leerlingen van de school kwamen afscheid nemen. Ook scheidsrechtersorganisaties, oud-spelersverenigingen en trainingscentra stuurden kransen om hem uit te zwaaien.

VFF en VPF hebben met de familie overlegd over de organisatie van de begrafenis. Het hoofd van de begrafeniscommissie is de heer Nguyen Van Phu, algemeen secretaris van VFF, en de adjunct-directeur is de heer Vo Van Hung, adjunct-directeur van VPF. Om de familie te helpen de pijn te verwerken, hebben VFF en VPF ook besloten financiële steun te verlenen.

Zodra de training was afgelopen, vlogen de scheidsrechters en begeleiders naar het zuiden om scheidsrechter Thinh te bezoeken.

Collega's arriveerden om middernacht bij de begrafenis.

Emotionele lofrede ter nagedachtenis aan een toegewijde scheidsrechter

Tijdens de begrafenis vandaag las VFF-secretaris-generaal Nguyen Van Phu, hoofd van de uitvaartcommissie, de lofrede voor scheidsrechter Tran Dinh Thinh. De heer Nguyen Van Phu was ontroerd: " Vandaag, in een sfeer vol verdriet en eindeloos verdriet, zijn we hier om afscheid te nemen van een gerespecteerde collega, een getalenteerde en toegewijde scheidsrechter, een eerlijk, oprecht en gepassioneerd persoon - scheidsrechter Tran Dinh Thinh. Hoewel de artsen en het medische team hun best deden om hem te redden, kwam niet uit wat iedereen wilde en scheidsrechter Tran Dinh Thinh overleed op 43-jarige leeftijd, nog steeds in de geest van verbondenheid en toewijding aan nationale professionele toernooien met heel zijn hart en verantwoordelijkheid.

De extreme pijn van een 85-jarige moeder...

De secretaris-generaal van de VFF las de lofrede voor

Afscheid scheidsrechter Tran Dinh Thinh!

Begraafplaats Phap Quang Pagode

Dit plotselinge overlijden is een enorme pijn, een onherstelbaar verlies voor zijn familieleden. Tegelijkertijd is dit ook een verlies voor het voetbal van ons land, met name voor ons Vietnamese scheidsrechtersteam. We begrijpen dat deze pijn zal aanhouden, maar we vragen de familie om sterk te blijven en deze moeilijke periode samen te doorstaan.

Scheidsrechter Tran Dinh Thinh heeft zijn hart en talent gewijd aan zijn carrière als "rechter" op het veld. Met zijn oprechte hart, ernst en standvastigheid heeft hij aanzienlijk bijgedragen aan het behoud van de eerlijkheid, beschaving en schoonheid van de koning der sport .

Gedurende meer dan tien jaar van betrokkenheid bij nationale en internationale voetbaltoernooien heeft hij zijn positie als een van de meest vooraanstaande scheidsrechters bevestigd. Zijn kalmte, nauwkeurigheid en ernst bij elke beslissing zijn een lichtend voorbeeld voor generaties collega's. Deze uitzonderlijke bijdragen zijn bekroond met nobele titels: "Bronzen Fluit" voor het seizoen 2024, "Zilveren Fluit" voor het seizoen 2024-2025, en vooral de eer om in 2019 erkend te worden als FIFA-scheidsrechter.

Hij is niet alleen een goede scheidsrechter, maar ook een waardevolle collega, een toegewijde leraar, altijd bereid om zijn kennis en waardevolle ervaring te delen met de jongere generatie, hen inspirerend met professionele ethiek, liefde voor het vak en integriteit. Zijn nabijheid, oprechtheid en warmte hebben de liefde van iedereen gewonnen. Bovenal is hij buiten het veld een voorbeeldige echtgenoot, vader, zoon en houdt hij van zijn gezin. Zijn zachtaardigheid, bescheidenheid en eenvoudige, oprechte levensstijl hebben prachtige, diepe indrukken achtergelaten in de harten van iedereen die hem heeft gekend, ontmoet en met hem heeft gewerkt.

Nu hij naar zijn laatste rustplaats is gegaan, hebben we voor altijd een talent, een prachtige persoonlijkheid, een stralend voorbeeld van liefde voor het vak, toewijding en integriteit verloren. Deze pijn is intens en moeilijk te vergeten. Laten we in dit emotionele moment van afscheid samen de geest steunen en de pijn delen met de familie, zodat de familie meer kracht heeft om de moeilijkste dagen te boven te komen.

Ik wil scheidsrechter Tran Dinh Thinh een emotioneel afscheid en diep respect betuigen! Hij heeft zijn missie als scheidsrechter, als een echt mens op het veld en in het leven, uitstekend vervuld. Hij zal altijd in de harten van zijn collega's, leerlingen, fans en vooral in de grenzeloze liefde van zijn familie blijven. In dit moment van verdriet willen wij, de nabestaanden, dit grote verlies met zijn familie delen. Steek alstublieft een wierookstokje aan en bid voor zijn eeuwige vrede! In de geest van scheidsrechter Tran Dinh Thinh buigen we respectvol ons hoofd om afscheid te nemen.

Blijf op het moederland

Na de begrafenis werd de kist van scheidsrechter Tran Dinh Thinh overgebracht naar de begraafplaats Phap Quang Pagoda in Dong Nai. Hij zal in vrede rusten waar hij opgroeide – naast zijn ouders en familie.

De ouders van scheidsrechter Tran Dinh Thinh zijn beiden oud. Zijn vader wordt momenteel behandeld voor een ernstige ziekte. Zijn plotselinge overlijden heeft het verdriet en verlies van de familie alleen maar vergroot. De afgelopen dagen waren zowel de oude man als de oude vrouw verdoofd en konden ze niet praten.

De ouders van scheidsrechter Tran Dinh Thinh zijn beiden bijna 90 jaar oud.

Phap Quang Pagoda Cemetery is de rustplaats van scheidsrechter Tran Dinh Thinh.

Zijn overlijden is niet alleen een verlies voor zijn familie, maar ook voor het Vietnamese voetbal. Scheidsrechter Tran Dinh Thinh zal altijd herinnerd worden vanwege zijn grote bijdragen aan de sport in het land.

Bron: https://thanhnien.vn/tien-dua-trong-tai-tran-dinh-thinh-ve-noi-an-nghi-cuoi-cung-tong-thu-ky-vff-noi-loi-nghen-ngao-185250807100045373.htm