Secretaris-generaal en president To Lam rondt bezoek aan Mongolië succesvol af

Fotobijschrift — De Mongoolse minister van Buitenlandse Zaken B. Batsetseg ontvangt secretaris-generaal en president To Lam op het vliegveld van Genghis Khan in de hoofdstad Ulaanbaatar.

De delegatie werd op het vliegveld uitgezwaaid door: Minister van Buitenlandse Zaken B. Battsetseg; de Mongoolse ambassadeur in Vietnam J. Sereejav; de Vietnamese ambassadeur in Mongolië Nguyen Tuan Thanh en een aantal functionarissen en medewerkers van de Vietnamese ambassade in Mongolië.

Tijdens het bezoek spraken de secretaris-generaal en president To Lam met president Ukhnaagiin Khurelsukh, ontmoette hij de voorzitter van de Nationale Vergadering, Dashzegviin Amarbayasgalan, en premier Luvsannamsrain Oyun-Erdene, woonde hij de openingsceremonie van de Vietnamese Cultuurdag 2024 in Mongolië bij, bezocht hij de Ho Chi Minh Inter-level School nr. 14, bezocht hij functionarissen en medewerkers van de Vietnamese ambassade en de Vietnamese gemeenschap in Mongolië en ontmoette hij hen. Ook ontving hij een aantal ondernemersorganisaties in Mongolië.

Tijdens de ontmoetingen spraken de hoogste leiders van beide landen hun waardering uit voor de traditionele vriendschap tussen Vietnam en Mongolië, die de afgelopen 70 jaar sterk is uitgebreid. Er werd uitgebreid van gedachten gewisseld over de richting van de ontwikkeling van de bilaterale betrekkingen in de komende tijd en over regionale en internationale kwesties van wederzijds belang.

Mongolië bevestigde dat het Vietnam altijd als een belangrijke partner in Zuidoost-Azië beschouwt en de wederzijds voordelige samenwerking op alle gebieden wil ontwikkelen en uitbreiden. Vietnam bevestigde dat het belang hecht aan de ontwikkeling van de betrekkingen met Mongolië, het Mongoolse buitenlandse beleid van vrede, openheid, autonomie en meerpijlerbeleid respecteert, evenals het "derde buurland"-beleid, en de verdere ontwikkeling van bilaterale betrekkingen in de komende tijd wil bevorderen.

De hoogste leiders van beide landen waren het erover eens dat de ontwikkeling en verdieping van de betrekkingen tussen Vietnam en Mongolië in lijn is met de gemeenschappelijke belangen van beide volkeren en een belangrijke bijdrage levert aan het waarborgen van vrede, stabiliteit en ontwikkeling in de regio en de wereld. Ze kwamen overeen de bilaterale betrekkingen te upgraden naar een "Uitgebreid Partnerschap" en de uitbreiding van de samenwerking te blijven bevorderen.

Beide partijen kwamen overeen om de uitwisseling van delegaties, interacties en contacten op hoog en alle niveaus via de kanalen van de Partij, de Staat, de Regering en de Nationale Vergadering te vergroten. Ze kwamen overeen het beleid van het uitbreiden van nauwe betrekkingen tussen de twee volkeren te ondersteunen. Ze onderzochten de mogelijkheid om nieuwe samenwerkingsmechanismen op te zetten tussen ministeries, afdelingen en regio's van de twee landen. Ze breidden de samenwerking op het gebied van defensie, veiligheid en wetshandhaving uit. Ze breidden de samenwerking op economisch, handels- en investeringsgebied uit. Ze bevorderden de substantiële samenwerking op het gebied van landbouw, wetenschap, transport, cultuur, sport, toerisme, onderwijs, arbeid, milieu en sociale bescherming. Ze versterkten de regionale en internationale samenwerking.

Tijdens het bezoek ondertekenden beide partijen zeven samenwerkingsdocumenten: Memorandum van overeenstemming over samenwerking op juridisch gebied tussen het Ministerie van Justitie van Vietnam en het Ministerie van Justitie en Binnenlandse Zaken van Mongolië; Samenwerkingsovereenkomst tussen het Ministerie van Openbare Veiligheid van Vietnam en het Ministerie van Justitie en Binnenlandse Zaken van Mongolië op het gebied van cyberbeveiliging en misdaadpreventie; Memorandum van overeenstemming over samenwerking tussen het Ministerie van Transport van Vietnam en het Ministerie van Transport van Mongolië; Memorandum van overeenstemming over samenwerking op het gebied van toerisme tussen het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme van Vietnam en het Ministerie van Cultuur, Sport, Toerisme en Jeugd van Mongolië; Memorandum van overeenstemming over versterking van de vriendschappelijke samenwerking tussen het stadsbestuur van Hanoi en het stadsbestuur van Ulaanbaatar; Memorandum van overeenstemming over samenwerking tussen de Vietnamese Academie voor Wetenschap en Technologie en de Mongoolse Academie van Wetenschappen; Memorandum van overeenstemming over samenwerking tussen de Nationale Universiteit van Vietnam, Hanoi en de Mongoolse Universiteit voor Wetenschap en Technologie.

Het staatsbezoek van secretaris-generaal en president To Lam aan Mongolië leverde een belangrijke bijdrage aan het oriënteren en openen van perspectieven voor vriendschappelijke samenwerking tussen de twee landen.

TH (volgens VNA)

Bron: https://baohaiduong.vn/tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-ket-thuc-tot-dep-chuyen-tham-mong-co-394575.html