Secretaris-generaal Nguyen Phu Trong stuurde een condoleancebrief naar aanleiding van de brand die plaatsvond in het district Thanh Xuan in Hanoi.

De krant TG&VN publiceert met respect de volledige tekst van de onderzoeksbrief van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong aan het partijcomité, de regering en de bevolking van de stad Hanoi betreffende de brand in het mini-appartementencomplex aan de Khuong Ha-straat, in het district Thanh Xuan.

In de nacht van 12 september brak er brand uit in een appartementencomplex op nummer 37, Lane 29/70, Khuong Ha Street, Khuong Dinh Ward, Thanh Xuan District, Hanoi City. De brand had zeer ernstige gevolgen en er vielen veel doden en gewonden.

Namens de partij- en staatsleiders stuurde secretaris-generaal Nguyen Phu Trong een condoleancebrief naar het partijcomité, de regering en de bevolking van Hanoi. Hieronder volgt de volledige tekst van de condoleancebrief:

Autoriteiten onderzoeken de plaats van een brand in een klein appartement in Thanh Xuan. (Bron: VNA)

"ONDERZOEKSBRIEF

Aan: Partijcomité, regering en bevolking van de stad Hanoi,

Ik ben diep bedroefd te horen dat er in de nacht van 12 september 2023 brand is uitgebroken in een appartementencomplex aan Khuong Ha Street 37, Lane 29/70, in de wijk Khuong Dinh in het district Thanh Xuan in Hanoi. De brand heeft zeer ernstige gevolgen gehad en er zijn veel doden en gewonden gevallen. Namens de partij- en staatsleiders wil ik mijn diepe medeleven betuigen, het verlies en de pijn delen en de nabestaanden van de slachtoffers condoleren.

Ik verwelkom en prijs de operationele troepen, samen met de bevolking en de lokale autoriteiten van het district Thanh Xuan in de stad Hanoi, voor hun snelle reddings- en hulpverleningswerk, waarbij de schade aan mens en materieel tot een minimum is beperkt. Ik verzoek alle sectoren en niveaus om de gevolgen snel te boven te komen, prioriteit te geven aan de behandeling van de gewonden, tijdig beleid te voeren om de families van de slachtoffers te helpen en de situatie zo snel mogelijk te stabiliseren om het leven van mensen te redden.

Bij deze gelegenheid verzoek ik de stad Hanoi dit incident serieus te onderzoeken en er lering uit te trekken; verzoek de bevoegde autoriteiten de verantwoordelijkheden van relevante organisaties en personen te onderzoeken en te verduidelijken, en overtredingen strikt aan te pakken in overeenstemming met de wettelijke bepalingen. Ik verzoek de premier om landelijk de brandpreventie en -bestrijding te versterken, richtlijnen en informatie te verstrekken en deze breed te verspreiden via de massamedia, zodat mensen hun waakzaamheid kunnen vergroten en snel kunnen reageren om branden en explosies te voorkomen.

Vriendelijk,

Nguyen Phu Trong

Secretaris-generaal van het Centraal Comité van de Communistische Partij van Vietnam .

Bron: https://baoquocte.vn/tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-gui-thu-tham-hoi-ve-vu-hoa-hoan-xay-ra-tai-quan-thanh-xuan-ha-noi-242076.html