Praat over de unieke volkscultuur van het land van de Negen Draken

De uitwisselings- en discussiesessie over de unieke volkscultuur van het land van de Negen Draken, gezamenlijk georganiseerd door Ho Chi Minh City General Publishing House, Cao Lanh City People's Committee, Saigon Central Sea Star Joint Stock Company en Cao Lanh City Book Street Management Board, trok bijna 300 deelnemers.

Veel mensen en studenten kwamen om te praten en uit te wisselen over het thema "Nostalgisch naar de smaak van taart, vol van liefde voor de geboorteplaats"

Als auteur van veel onderzoekswerk over volkscultuur, waarin de liefde voor het vaderland en de vriendschappelijke omgang tussen oprechte en enthousiaste mensen in het Westen een belangrijke rol spelen, geeft auteur Tran Minh Thuong relatief eerlijke commentaren op 'De smaak van het verleden' in het leven van vandaag.

"Het oude verhaal bestaat nog steeds, maar het is veranderd. Vroeger gingen mensen met een roeibootje naar de markt, maar nu gaan ze op de motor. Vroeger gingen mensen lopend of met een roeibootje naar school, maar nu gaan ze ook met de auto. Vroeger zetten mensen koffie met een zeefje, maar nu drinken ze koffie uit een machine! Vroeger verzamelden vijf of zeven mensen zich in een hoekje van het huis met een fles rijstwijn en een glas, maar nu drinken ze bier uit blik... De nasmaak is er nog steeds, maar misschien is die wat vervaagd!", aldus auteur Tran Minh Thuong.

Auteur Tran Minh Thuong, geboren en getogen in Hau Giang , heeft vele excursies gemaakt en aantekeningen verzameld over het volksleven. Hij bracht het publiek en de lezers tijdens de uitwisseling vele ervaringen bij die doordrongen zijn van de cultuur van dit land. Dwalend langs de stroom van herinneringen brengt " The aftersmaak of the past" iedereen terug naar het verleden, waar nog steeds een koele, zoete nasmaak van de liefde voor het land en de mensen hangt.

De oude culturele ruimte in het Zuiden in het algemeen, en in het zuiden van de Hau-rivier (Hau Giang) in het bijzonder, is geleidelijk veranderd door de modernisering. Ook het leven van gewone mensen op het platteland is mee veranderd. Tran Minh Thuong heeft in het boek herinneringen vastgelegd aan een tijd die zich ooit afspeelde in het leven van plattelandsbewoners met modderige handen en voeten, maar vol affectie in hun gedragscultuur. Daarom vormt "De smaak van het oude land" de belangrijkste leidraad voor de artikelen en het onderzoek van de auteur.

"De Smaak van het Verleden" zorgt ervoor dat lezers hun jeugdherinneringen, de verhalen van grootouders en ouders, en de nostalgie naar het vaderland dat diep in ieders hart geworteld is, voor altijd herinneren en waar we allemaal naar terug willen keren. De boodschap die de auteur met "De Smaak van het Verleden" overbrengt, zijn de volksculturele activiteiten in het leven van gewone mensen in onze geboorteplaats.

Iedereen die als kind spelletjes heeft gespeeld zoals baden in de rivier, garnalen vangen, vissen vangen, muizen graven, vallen zetten, vallen zetten, kikkers zoeken, miereneieren vangen om tilapia te vangen... zal zijn eigen beeld en zijn herinneringen terugzien in verhalen en melancholisch proza.

En dan het verhaal over het volgen van moeder en grootmoeder naar de rijstofferceremonie, de verhalen die ouderen ons vertelden over het gedrag van schoonfamilie, verhalen over diefstal, verhalen over het 's ochtends koffie drinken, verhalen over het roeien van een boot naar de markt, verhalen over het regenseizoen, het seizoen waarin de velden onder water worden gezet, het seizoen waarin de moesson waait, het Tet-seizoen...

Boeren wachten op de regen om te ploegen en rijst te planten. In hun vrije tijd zwemmen ze in de rivier om garnalen te vangen, of plukken ze bamboe om hun maaltijden te verbeteren... deze natuurlijke activiteiten komen tot uiting in de pagina's vol beschrijvingen die even levendig zijn in het boek.

Publiek interacteert en praat met auteur Tran Minh Thuong

Auteur Tran Minh Thuong vergat ook niet om de treurige verhalen uit het leven te vertellen, over mensen die beroofd werden, arme mensen die bedelden of verhalen over zieke mensen die alleen de toppen van de bladeren dronken... Als ze geluk hadden, werd dat gezien als een grote zegen, als ze het niet overleefden, werd dat gezien als een kortstondig en ongelukkig lot.

De unieke volkscultuur van het vruchtbare land van de Negen Draken wordt nog duidelijker getoond in het boek "Respect voor de smaak van plattelandsgebak". Wie het boek leest, zal ook genieten van de smaak van "plattelandsgebak", zich dichter bij de mensen voelen en gemakkelijker te vinden zijn door de verhalen en beschrijvingen van de mensen op het platteland, gecombineerd met de kennis van de auteur over de volkscultuur na vele onderzoeksreizen.

In het werk van Tran Minh Thuong staan ​​de plattelandscultuur, levensstijl en culinaire essentie van het Vietnamese volk centraal, met name de levensstijl van de mensen in de Mekongdelta.

Auteur Tran Minh Thuong vertelde over de verhalen die in de maak zijn: "Toen ik deze regels schreef, wilde ik een ruimte creëren waar culturele kenmerken van gedrag aanwezig zijn die zowel authentiek als landelijk zijn, en die doordrenkt zijn van de liefde voor het dorp en de buren van de mensen op het platteland. Bovendien is dat ook de adem en het leven van mijn jeugd die ik heb ervaren."

Tijdens de uitwisseling en het gesprek met auteur Tran Minh Thuong keerde het publiek opnieuw terug naar de eeuwenoude culturele ruimte van het Hau Giang-land en kregen ze meer inzicht in de volkscultuur aan de hand van verhalen en geschriften.

Met de wens om culturele verhalen naar scholen te brengen, vertelde auteur Tran Minh Thuong, docent aan de Nga Nam High School ( Soc Trang ), vol enthousiasme: "In het nieuwe programma voor algemeen onderwijs van 2018 is er een onderdeel over lokale cultuur, dus het integreren van inhoud over volksgebak of oude culturele activiteiten is ook erg handig. De leerlingen zijn erg enthousiast en kijken ernaar uit om die inhoud te horen."

Lezers kunnen ook meer leren in het boek "The Taste of the Past", dat "lezers terugbrengt naar wat er ooit gebeurde in een bepaald deel of regio van het gewone volk in het verleden...".

Bron: https://toquoc.vn/tro-chuyen-ve-nhung-net-van-hoa-dan-gian-dac-sac-cua-vung-dat-chin-rong-20240323150019855.htm