'China herinnert zich altijd de grote bijdragen van kameraad Nguyen Phu Trong'

Secretaris-generaal en president Xi Jinping bevestigde dat China de grote bijdragen van kameraad Nguyen Phu Trong aan het bevorderen van de traditionele vriendschap tussen Vietnam en China altijd zal blijven herinneren.

Secretaris-generaal en president van China Xi Jinping ondertekent het condoleanceregister tijdens de begrafenis van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong. (Foto: Thanh Duong/VNA)

Op de middag van 20 juli bracht de secretaris-generaal van het Centraal Comité van de Communistische Partij van China, de president van de Volksrepubliek China, de voorzitter van de Centrale Militaire Commissie van China, Xi Jinping, in Beijing een bezoek aan de Vietnamese ambassade in China om zijn respect te betuigen, zijn diepe condoleances te betuigen en het condoleanceregister te ondertekenen naar aanleiding van het overlijden van kameraad Nguyen Phu Trong, secretaris-generaal van het Centraal Comité van de Communistische Partij van Vietnam .

Ook aanwezig waren kameraad Cai Qi, lid van het Permanente Comité van het Politbureau , secretaris van het secretariaat, directeur van het Algemeen Bureau van het Centraal Comité van de Communistische Partij van China; kameraad Wang Yi, lid van het Politbureau, directeur van het Bureau van de Centrale Commissie voor Buitenlandse Zaken, minister van Buitenlandse Zaken van China; kameraad Liu Jianchao, lid van het Centraal Comité van de Partij, hoofd van de afdeling Buitenlandse Verbindingen van het Centraal Comité van de Communistische Partij van China en leiders van het Ministerie van Buitenlandse Zaken en de Centrale afdeling Buitenlandse Verbindingen van China.

Eerder, op 19 juli, stuurde het Centraal Comité van de Communistische Partij van China een condoleancebericht aan het Centraal Comité van de Communistische Partij van Vietnam.

In een gesprek met de Vietnamese ambassadeur in China, Pham Sao Mai, bevestigde de secretaris-generaal en president van China, Xi Jinping, dat kameraad Nguyen Phu Trong een overtuigd marxist is en een groot leider van de partij en het volk van Vietnam.

Kameraad Nguyen Phu Trong heeft zijn hele leven gewijd aan de Partij, de Staat en het volk van Vietnam. Hij heeft de Partij, de Staat en het volk van Vietnam aangestuurd om grote prestaties te leveren op het gebied van de opbouw van het socialisme. Hij heeft daarbij de steun en liefde gekregen van de gehele Partij, het leger en het volk van Vietnam.

Secretaris-generaal en president van China Xi Jinping en een hoge Chinese delegatie bezochten secretaris-generaal Nguyen Phu Trong. (Foto: Thanh Duong/VNA)

Secretaris-generaal en president Xi Jinping bevestigde dat China de grote bijdragen van kameraad Nguyen Phu Trong aan het bevorderen van de traditionele vriendschap van "zowel kameraden als broeders" tussen Vietnam en China altijd zal blijven herinneren.

Het Centraal Comité van de Communistische Partij van China steunt het Centraal Comité van de Communistische Partij van Vietnam krachtig om het Vietnamese volk te verenigen en te leiden op hun pad naar ontwikkeling. De partij, de staat en het volk van China steunen en geloven consequent dat Vietnams streven naar innovatie en socialistische opbouw nog grotere successen zal boeken; en zijn bereid om met Vietnam samen te werken om het alomvattende strategische partnerschap en de Vietnamees-Chinese Gemeenschap van Gedeelde Toekomst, die van strategisch belang is, te verdiepen en substantiëler te maken.

Ambassadeur Pham Sao Mai bedankte de secretaris-generaal en president van China Xi Jinping voor het bezoek aan secretaris-generaal Nguyen Phu Trong en het aanbieden van condoleances aan de partij, de staat en het volk van Vietnam. Ook bedankte hij het Centraal Comité van de Communistische Partij van China voor het snel sturen van een condoleancebericht aan het Centraal Comité van de Communistische Partij van Vietnam. Hierin toonde hij het speciale respect van de partij, de staat en het volk van China en van secretaris-generaal en president Xi Jinping persoonlijk voor de relatie tussen de twee partijen en de twee landen Vietnam en China, evenals de bijzondere genegenheid van kameraad Xi Jinping voor secretaris-generaal Nguyen Phu Trong.

De ambassadeur benadrukte dat secretaris-generaal Nguyen Phu Trong een groot intellectueel en een talent van de Vietnamese revolutie is; een denker, een cultureel expert en een theoreticus van de Communistische Partij van Vietnam; een uitstekende student die voortdurend de ideologie, moraal en stijl van de grote president Ho Chi Minh bestudeerde en volgde, die zijn hele leven wijdde aan de revolutionaire zaak van de partij en het Vietnamese volk, en zijn hele leven leefde voor het land en het volk; het overlijden van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong is een groot verlies en oneindig verdriet voor de partij, de staat en het volk van Vietnam.

Tijdens zijn leven wijdde Kameraad Nguyen Phu Trong veel liefde en enthousiasme aan de relatie tussen de twee partijen en de twee landen Vietnam en China, en leverde hij daaraan belangrijke bijdragen.

De Chinese secretaris-generaal en president Xi Jinping bracht een bezoek aan de Vietnamese ambassadeur in China, Pham Sao Mai, en betuigde zijn condoleances. (Foto: Thanh Duong/VNA)

Onder de directe aandacht en leiding van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong en secretaris-generaal Xi Jinping heeft de relatie tussen de twee partijen en landen de afgelopen 10 jaar een opmerkelijke vooruitgang geboekt. Er is sprake van een Gemeenschap van Gedeelde Toekomst van strategisch belang, die de steun geniet van de bevolking van beide landen.

De ambassadeur bevestigde dat de Partij, de Staat en het volk van Vietnam het ontwikkelen van relaties met de Partij, de Staat en het volk van China altijd als topprioriteit en strategische keuze beschouwen. Hij gaf aan dat hij met China zal blijven samenwerken om de gezamenlijke visie van de twee secretarissen-generaal grondig te implementeren. Hij is bereid om met de Partij, de Staat en het volk van China samen te werken om het uitgebreide strategische samenwerkingspartnerschap Vietnam-China op een gezonde, stabiele en duurzame manier te blijven ontwikkelen in de richting van "6 extra" en om samen een Vietnamees-Chinese gemeenschap met een gedeelde toekomst van strategisch belang op te bouwen.

Op dezelfde dag legden de Chinese premier Li Qiang, de voorzitter van het Permanente Comité van het Nationaal Volkscongres Zhao Leji, de voorzitter van het Nationaal Comité van de Chinese Politieke Raadgevende Conferentie Wang Huning en de leden van het Permanente Comité van het Politieke Bureau van het Centraal Comité van de Communistische Partij van China Cai Qi, Ding Xuexiang en Li Xi kransen neer.

Het Centraal Comité, de Staatsraad, het Permanente Comité van het Nationaal Volkscongres, het Nationaal Comité van de Chinese Politieke Raadgevende Conferentie, de Centrale Militaire Commissie van de Communistische Partij van China en een aantal centrale instanties en organisaties en de stad Peking stuurden ook kransen ter nagedachtenis aan secretaris-generaal Nguyen Phu Trong.

Bron