China stelt terugkeer van astronauten naar de aarde uit, vermoedelijk vanwege botsing van ruimteschroot met ruimtevaartuig

De drie astronauten van Shenzhou-20 zullen later terugkeren naar de aarde, zodat de autoriteiten de impact kunnen analyseren en de risico's kunnen inschatten.

Astronauten Tran Dong, Vuong Kiet en Tran Trung Thuy bij de lanceringsceremonie van de Shenzhou-20 ruimtemissie - Foto: REUTERS

Volgens de South China Morning Post maakte de China Manned Space Administration (CMSA) op 5 november bekend dat het de plannen om astronauten van de Shenzhou-20-missie terug naar de aarde te brengen, zou uitstellen, nadat het ruimtevaartuig in botsing zou zijn gekomen met klein ruimtepuin in de ruimte.

Het agentschap zegt dat het een impactanalyse en risicobeoordeling uitvoert na het incident.

"Om de veiligheid en gezondheid van de astronauten en het succes van de missie te garanderen, hebben we besloten de terugkeer van het Shenzhou-20 ruimtevaartuig, die gepland stond voor 5 november, uit te stellen", kondigde CMSA aan.

Drie astronauten, Tran Dong, Vuong Kiet en Tran Trung Thuy, bevonden zich sinds april al in een baan om de aarde en zouden naar verwachting op 5 november terugkeren naar de aarde via de landingsplaats Dongfeng in de autonome regio Binnen-Mongolië, in het noorden van China.

Het incident vond plaats slechts enkele dagen nadat de opvolger, de Shenzhou-21, zich bij het ruimtestation Tiangong had gevoegd. De sleuteloverdracht vond plaats op 4 november.

Momenteel liggen er twee ruimtevaartuigen aangemeerd bij het Tiangong-station. Vermoedelijk is het retourschip Shenzhou-20 getroffen door de botsing met ruimteschroot.

Volgens Xinhua zijn er op de landingsplaats Dongfeng verschillende oefeningen uitgevoerd ter voorbereiding op de ontvangst van de bemanning. Hierbij zijn onder andere het luchtzoek- en reddingssysteem, de grondreactie, communicatieondersteuning, medische monitoring en reddingsoperaties getest.

CMSA zei dat er een noodreddingssysteem is ontworpen om ruimtevaartuigen te ondersteunen die het ruimtestation bezoeken.

Bij deze procedure bevindt een reserveruimtevaartuig zich altijd in een staat van noodlanceergereedheid, vanaf het moment dat het hoofdruimtevaartuig wordt gelanceerd totdat het terugkeert naar de aarde.

Toen CMSA-woordvoerder Lin Xiqiang afgelopen oktober werd gevraagd naar de vertraging bij de terugkeer van de bemanningsleden naar de aarde en het risico dat ruimteschroot in botsing zou komen met het Tiangong-station, zei hij dat de veiligheid van astronauten voorop staat in het Chinese ruimtevaartprogramma.

"Vergeleken met de beginfase van het ruimtestation is de reactietijd van astronauten in noodsituaties nu vijf keer zo lang geworden, waardoor de veiligheid van zowel het ruimtestation als de mensen aanzienlijk is verbeterd", aldus Lam.

"In uitzonderlijke gevallen kunnen astronauten eerder dan gepland naar de aarde terugkeren met een ruimtevaartuig dat al in een baan om de aarde is. Bovendien kunnen we een noodreddingsruimtevaartuig lanceren dat stand-by staat", voegde hij eraan toe.

De Lange Mars-raket en het Shenzhou-ruimtevaartuig staan ​​beide paraat in het lanceercentrum. "Indien nodig kunnen we snel reddingsmissies starten om de absolute veiligheid van de astronauten te garanderen", voegde Lam eraan toe.

XUAN THAO

Bron: https://tuoitre.vn/trung-quoc-hoan-dua-phi-hanh-gia-tro-ve-trai-dat-nghi-do-manh-vo-khong-giant-va-cham-tau-vu-tru-20251105171448342.htm