Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Van de "Tourane Beeldentuin" tot het wereldberoemde Cham Museum.

VHO - Op de ochtend van 18 mei, ter gelegenheid van de Internationale Museumdag met als thema "Musea verenigen een verdeelde wereld", organiseerde het Da Nang Cham Beeldenmuseum, in samenwerking met de Franse School voor Oosterse Studies (EFEO), een wetenschappelijk seminar getiteld "Bruggen van erfgoed - Van de oprichting van het Henri Parmentier Museum door de Franse School voor Oosterse Studies tot de ontwikkeling van het Da Nang Cham Beeldenmuseum".

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa18/05/2026

Het evenement bracht vele Vietnamese en Franse deskundigen en wetenschappers samen om terug te blikken op de oprichting en ontwikkeling van een van de meest voorbeeldige culturele instellingen voor het behoud van het Champa-erfgoed in Vietnam.

Van de
De sfeer tijdens het evenement

In haar openingswoord tijdens het seminar verklaarde mevrouw Le Thi Thu Trang, directeur van het Cham Beeldenmuseum in Da Nang , dat het bereiken van de status van cultureel instituut van meer dan 100 jaar oud, zoals het nu is, een lange weg was met vele belangrijke bijdragen van de Franse School voor Oosterse Studies en geleerden uit het begin van de 20e eeuw aan het behoud en de bescherming van het Champa-cultureel erfgoed.

Volgens mevrouw Trang begon die reis met de beeldentuin die eind 19e eeuw werd aangelegd door consul Charles Lemire, en werd vervolgens voortgezet door de volhardende inspanningen van architect en archeoloog Henri Parmentier en vele EFEO-onderzoekers om een ​​museum te bouwen dat gewijd is aan Cham-kunst.

"De rapporten die tijdens het seminar werden gepresenteerd, evenals de thematische tentoonstelling 'Van de beeldentuin van Tourane naar het Henri Parmentier Museum', met zijn vele waardevolle beelden, lieten duidelijk de vorming en ontwikkeling van het museum in de eerste decennia van de 20e eeuw zien," benadrukte mevrouw Trang.

Van de
Mevrouw Le Thi Thu Trang, directeur van het Da Nang Cham Beeldenmuseum, sprak tijdens het seminar.

De leiding van het Da Nang Cham Sculpture Museum voegde eraan toe dat, in de context van erfgoedbeheer dat steeds vaker te maken krijgt met nieuwe eisen zoals het digitaliseren van documenten, het vernieuwen van tentoonstellingen en het verbeteren van de publieke toegankelijkheid, internationale samenwerking een cruciale rol blijft spelen bij het delen van kennis, ervaring en professionele werkwijzen.

In het kader van het evenement kondigden het Da Nang Cham Sculpture Museum en EFEO officieel een samenwerkingsovereenkomst aan voor de periode 2026-2028, waarin de toekomstige samenwerkingsrichtingen tussen de twee organisaties worden geschetst, met de nadruk op een reeks evenementen ter herdenking van de 100e verjaardag van de archeologische opgravingen in Tra Kieu (1927-2027).

Van de
Bekendmaking van de samenwerkingsovereenkomst tussen het Da Nang Cham Sculpture Museum en EFEO voor de periode 2026-2028.

Tijdens het seminar presenteerde de heer Philippe Le Failler, hoofd van het EFEO-vertegenwoordigingskantoor in Hanoi, een paper over de missie en prestaties van de EFEO in Vietnam in het begin van de 20e eeuw. Volgens hem heeft de EFEO sinds haar oprichting in 1900 een cruciale rol gespeeld in het inventariseren, behouden en restaureren van erfgoedlocaties in Indochina; en heeft zij ook talrijke archeologische activiteiten uitgevoerd, musea en bibliotheken opgericht en wetenschappelijk onderzoek verricht.

Ondertussen schetste Isabelle Poujol, hoofd van het fotoarchief en de communicatieafdeling van EFEO Parijs, het proces van de oprichting van het Da Nang Cham Beeldenmuseum en de bijzondere rol van Henri Parmentier. Haar presentatie benadrukte de 17 jaar durende inspanningen om fondsen te werven voor de bouw van het museum, voordat het in 1919 officieel werd geopend.

Na diverse uitbreidingen werd het museum in 1936 omgedoopt tot Henri Parmentier Museum, voordat EFEO het in 1960 weer aan de lokale overheid overdroeg.

Van de
De heer Philippe Le Failler, hoofd van het EFEO-kantoor in Hanoi, presenteerde een paper tijdens het seminar.

Bertrand Porte, een expert in het restaureren van beelden van EFEO, besprak ook het samenwerkingsproject voor de restauratie van Cham-zandstenen sculpturen dat van 2001 tot 2010 plaatsvond tussen het Da Nang Cham Sculpture Museum, EFEO en het Guimet Museum.

Dit project heeft een belangrijke bijdrage geleverd aan de restauratie van artefacten, de verbetering van de tentoonstellingsruimtes in My Son en Dong Duong, en de internationale promotie van Champa-beeldhouwkunst door middel van een tentoonstelling in Parijs in 2006.

Het Cham Sculpture Museum krijgt een

Het Cham Sculpture Museum krijgt een "nieuwe look", waardoor de erfgoedbeleving naar een hoger niveau wordt getild.

VHO - Na een periode van renovatie en modernisering heeft het Cham Beeldenmuseum in Da Nang nu een ruimere en modernere uitstraling, wat bijdraagt ​​aan de verbetering van de kwaliteit van de conservering van de artefacten en een betere ervaring biedt aan binnenlandse en internationale toeristen.

Tijdens het seminar sprak de heer Ha Vy, adjunct-directeur van het Departement Cultuur, Sport en Toerisme van de stad Da Nang, zijn grote waardering uit voor de verantwoordelijke samenwerking tussen het Cham Beeldenmuseum van Da Nang en EFEO, evenals voor de wetenschappelijke bijdragen van Vietnamese en Franse onderzoekers.

Volgens de heer Ha Vy is de aankondiging van de samenwerkingsovereenkomst tussen de twee instanties voor de periode 2026-2028 een praktische en betekenisvolle stap, in lijn met de huidige trend om de internationale samenwerking op het gebied van cultuur, erfgoedbehoud en digitale transformatie te versterken.

Hij verwacht ook dat EFEO het Da Nang Cham Sculpture Museum zal blijven ondersteunen bij de toegang tot historische documenten, afbeeldingen en tekeningen die in Frankrijk worden bewaard, en dat de organisatie de opleiding van gespecialiseerd personeel op het gebied van conservering en restauratie van artefacten zal blijven financieren.

Van de
Deelnemers aan het seminar

Naast het seminar presenteerde het Da Nang Cham Beeldenmuseum ook een thematische fototentoonstelling getiteld "Van de beeldentuin van Tourane naar het Henri Parmentier Museum", met meer dan 40 waardevolle documentairefoto's uit de archieven van het EFEO.

De tentoonstellingsruimte neemt het publiek mee terug in de tijd en laat hen kennismaken met de totstandkoming van de beeldentuin, het idee voor de bouw van het museum en de ontwikkeling van het Henri Parmentier Museum in de late 19e en vroege 20e eeuw.

Het evenement eerde niet alleen de bijdragen van generaties EFEO-onderzoekers aan het onderzoek naar en de conservering van het Champa-erfgoed, maar bevestigde ook de rol van het Cham-beeldenmuseum in Da Nang als een "erfgoedbrug", die de academische dialoog bevordert en het cultureel begrip vergroot in de context van internationale integratie.

Bron: https://baovanhoa.vn/van-hoa/tu-vuon-tuong-tourane-den-bao-tang-cham-noi-tieng-the-gioi-229066.html


Reactie (0)

Laat een reactie achter om je gevoelens te delen!

In hetzelfde onderwerp

In dezelfde categorie

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijven

Actualiteiten

Politiek systeem

Lokaal

Product

Happy Vietnam
Phu Quoc: een nieuwe look

Phu Quoc: een nieuwe look

Trang An Festival

Trang An Festival

Geluk in de hooglanden

Geluk in de hooglanden