Gedichten over januari roepen bij lezers altijd veel emoties en reflecties op. Januari is een maand vol voorgevoelens en goede hoop voor het nieuwe jaar. Het is geen toeval dat de koning van de liefdespoëzie, Xuan Dieu, bij de aanvang van januari uitriep: " Januari is zo heerlijk als een paar gesloten lippen" (Haast je - Xuan Dieu).

Lentebloemen en -vruchten - Foto: NK
Januari is prachtig omdat het unieke en indrukwekkende kenmerken bezit die geen enkele andere maand van het jaar te bieden heeft. Elke dichter heeft zijn eigen benadering wanneer hij over januari schrijft, maar ze delen allemaal het gevoel dat dit de maand is met de meest memorabele en mooie ervaringen.
Januari markeert het begin van een nieuw jaar. Dan beginnen de bomen hun droge, verdorde bladeren van de strenge winter af te werpen en vervangen door levendige, groene scheuten, die een nieuwe lente aankondigen, een seizoen van groei en vernieuwing voor alles. Niet alleen de kleuren en geuren veranderen in januari, maar het lijkt erop dat ook de harten van mensen veranderen en vrolijker en levendiger worden naarmate januari zich overal verspreidt.
" Verwelkte en bloeide vervolgens weer op."
Tijd is als een veld.
Toen we klein waren
Weet je nog wat januari was?
Weten wanneer je terug moet komen
De heldere kleur van de hemel
Sluit de oogleden van de maagd.
De geur van januari vult mijn lippen..."
(Januari - Lam Thi My Da)
Januari brengt ook veel dierbare herinneringen met zich mee, die beelden en geuren van thuis oproepen nu de lente aanbreekt:
" Januari breekt aan, maar de noordenwind blijft hangen."
De gele koolzaadbloemen kleurden de hele wintermiddag.
De oude boot ligt aangemeerd langs de rivieroever, te wachten.
Aan het einde van de dijk hing de rook van brandende velden in de lucht.
(Januari en lente - Nguyen Dinh Huan)
Of:
" O januari! Langzaam, teder, mijn liefste."
Omdat ik zoveel te zeggen heb.
Met duizend kleurrijke bloemen die niet te snel willen verwelken.
Vlinders dwalen in de schemering tussen de talloze paden van de voorbijtrekkende lente.
(Langzaam januari - Stijgend tij)
Januari is ook de maand van de bruiloften, het seizoen van de liefde, het seizoen van zoete momenten waarop jonge mannen en vrouwen hun genegenheid voor elkaar uiten met zinnen als: "Na Nieuwjaar trouw ik met je...". Er zijn zoveel maanden in een jaar, maar januari wordt door stellen steevast gekozen als de drukke maand voor hun bruiloft, het seizoen waarin harten door het huwelijk met elkaar verbonden worden.
" In januari verspreiden duizend tere bloemen hun geur."
Het seizoen belooft gepassioneerde en oprechte liefde.
Mijn liefste! We worden gescheiden door enorme afstanden.
Ze hielden van elkaar en waren door het lot met elkaar verbonden.
(Droom van de zwarte roos)
Of:
" De winterse kou is nog steeds voelbaar."
Het weer in januari is een beetje fris.
We bewandelen samen hetzelfde pad.
Haar jurk wappert in de wind.
In januari zijn je wangen roze en stralend...
(Januari - Geboorte van de keizer)
Januari is gevuld met liefdevolle familiegevoelens, want familieliefde is altijd een warm en teder gevoel, op de vertrouwde paden die we bewandelen, in de vertrouwde tuin van ons huis:
" Ik keer terug om het schuine zonlicht te omarmen."
Januari, wat een heerlijke maand om onder de sterrenhemel op te wachten!
Ik ga weer terug naar hoe ik vroeger was, mijn liefste.
De vogel roept naar zijn soortgenoot in de tuin.
(Januari - Minh Ly)
Of:
" Familie is een toevluchtsoord."
In tijden van wind en regen, op zomerse middagen en 's nachts in de winter.
De toekomst is zo mooi als een roos.
"Het is te danken aan de inspanningen die we vandaag de dag leveren om het te cultiveren..."
(Een warm huis... - Nguyen Xuan Vien)
Het is een feit dat gedichten over januari altijd sterke emoties en krachtige indrukken bij de lezer oproepen, hoewel elke auteur en elk gedicht een andere benadering van januari heeft, elk met een eigen unieke stijl. Uiteindelijk drukken alle gedichten over januari echter de schoonheid en intense emotie uit van een januari vol hoop op een nieuw jaar dat begint met vele veelbelovende voortekenen voor een stralende toekomst!
Nguyen Van Trinh
Bron






Reactie (0)