Ga naar Thuy Nguyen om naar volksmuziek te luisteren.

"Đúm" is een vorm van hofmakerij, een soort vraag-en-antwoordspel tussen groepen mannen en vrouwen in de gemeenschap, en heeft een lange geschiedenis in het gebied Tổng Phục, tegenwoordig de wijken Tam Hưng, Lập Lễ en Nam Triệu Giang van de stad Thủy Nguyên.

Hát đúm mist duidelijke melodieën en ritmes, maar vereist een rijke inhoud, improvisatie en een vraag-en-antwoordstijl in de teksten, die sterk lijkt op lục bát-poëzie.

Volkszang, ooit verbonden met het gebruik van "het ontsluieren van het gezicht" (waarbij de mannelijke kant de sluier verwijdert die de vrouwelijke kant bedekt, een gebruik dat vrouwen in deze regio toepassen), is nu een uitvoerende activiteit geworden tijdens het voorjaar en andere bijzondere culturele evenementen.

Hoewel volkszang in deze regio nog steeds populair is, vindt het tegenwoordig alleen nog op het podium plaats, waarbij de "artiesten" meestal oudere mensen zijn.

Wat vooral opmerkelijk was, was dat terwijl er ook schaaktoernooien en jeugdvoetbaltoernooien plaatsvonden rondom het Volkscomité van de wijk Nam Trieu Giang, er zich toch bijna 1000 toeschouwers en supporters, voornamelijk mensen van middelbare leeftijd en ouderen, van wie sommigen zelfs in een rolstoel arriveerden, verzamelden voor het podium waar volksliederen werden gezongen.

Vergeleken met acht jaar geleden (2017) is de enthousiaste sfeer rond de traditionele volkszangwedstrijd in Thuy Nguyen nog steeds even sterk. Ik ontmoette mevrouw Dinh Thi Nga, een 50-jarige toegewijde volkszangeres uit Nam Trieu Giang. Mevrouw Nga zei: "Ik ben nog steeds even gepassioneerd over volkszang als altijd, zelfs meer dan over karaoke." Ondertussen lachte de 65-jarige heer Nguyen Van Nam uit Lap Le Ward hartelijk tijdens het filmen en zei: "Ik wil dit aan mijn vrienden in Canada laten zien. Elk jaar is er een wedstrijd, dus ik moet het filmen, anders missen mijn vrienden daar het echt."

Van de 9 deelnemende clubs organiseerden er 3 optredens van kinderen, als een manier om traditionele gebruiken te behouden.

Hát Đúm kent geen traditionele kostuums, dus de meeste artiesten dragen Quan Họ-kostuums wanneer ze het podium opgaan.

De 70-jarige Dinh Chinh Chanh, lid van de volkszangclub van de wijk Lap Le, draagt ​​een militair uniform omdat zijn "zangstijl" (vrij vertaald: zijn uitvoering) "Soldatenlied" wordt genoemd.

De twee acteurs van P. Ngũ Lão, Lâm Văn Đức, 77, en Trần Văn Quyết, 74, zijn misschien wel de oudste deelnemers aan de competitie.

Hoewel de acteurs al sinds de oprichting van Thuy Nguyen City in de stad woonden, waren ze toch behoorlijk nerveus toen ze het podium op gingen.

De leden van de P.Lập Lễ-club herinneren elkaar eraan voordat ze het podium opgaan om op te treden.

Meneer Nam streamt live zodat zijn vrienden in Canada kunnen kijken naar traditionele volksliederen uit zijn geboortestad. Veel mensen uit Thuy Nguyen hebben zich in het buitenland gevestigd.

Bron: https://thanhnien.vn/ve-thuy-nguyen-xem-hat-dum-185250204185313889.htm