Waarom is het restauratieproject van King Le Temple nog steeds niet voltooid?

VHO - Het project om de Koning Le Tempel in de Lam Thanh Commune (Nghe An) te restaureren, waarvan ooit werd verwacht dat het een spiritueel en cultureel hoogtepunt zou worden in het land van getalenteerde mensen, is na vele jaren van uitvoering nog steeds niet voltooid.

Het oude tempelterrein is bedekt met mos, overwoekerd door bomen en het landschap is in de loop der tijd gedegradeerd.

De onafgemaakte projecten en het desolate landschap maken mensen verdrietig en zorgen over het behoud van het nationale historische en culturele erfgoed.

Ik hoop dat het project snel afgerond zal zijn

De Koning Le Thai Tempel, gelegen aan de linkeroever van de Lam-rivier in de Lam Thanh-gemeente ( Nghe An ), was ooit een majestueus bouwwerk waar de inwoners van Nghe An hun respect betuigden aan Koning Le Loi. De tempel is een plek om de grote bijdragen van Le Loi, de nationale held en stichter van de latere Le-dynastie, te herdenken en te eren, nadat hij de troon besteeg onder de naam Thuan Thien.

Hij was de leider van de beroemde Lam Son-opstand in de 15e eeuw, die de bevolking leidde tot de overwinning op de Ming-indringers, het herwinnen van onafhankelijkheid en het begin van een welvarende periode voor het land. Het restauratieproject voor de tempel is echter al sinds 2019 gaande, maar veel onderdelen van de tempel zijn nog steeds onafgemaakt, rommelig en bedekt met het stof van de tand des tijds. Sommige onderdelen hebben de structuur net voltooid, de ingang is overwoekerd met bomen en het omliggende landschap is armoedig en onsamenhangend.

Volgens de dorpsoudsten stond deze tempel ooit hoog op de linkeroever van de Lam-rivier, midden in het heilige land dat geassocieerd wordt met de Lam Son-opstand. Volgens de legende werd de tempel gebouwd toen koning Le Loi nog leefde. Na meer dan een half millennium hebben de ups en downs van de geschiedenis en de erosie van de tijd alleen de bovenzaal en een paar verspreide ruïnes op het terrein achtergelaten. In de gedachten van de mensen maakt deze plek echter nog steeds deel uit van de ziel van het vaderland, een heilige plek waar nakomelingen terugkeren naar hun wortels.

In 1997 werd de tempel uitgeroepen tot nationaal historisch en cultureel relikwie. In 2019 lanceerde de provincie Nghe An het project om de King Le-tempel te restaureren, met een totaalbedrag van meer dan 21 miljard VND. In die tijd verspreidde zich vreugde in de gemeente Lam Thanh, omdat iedereen geloofde dat de oude tempel in een ruime staat zou worden hersteld, passend bij zijn inherente historische en culturele waarde. Maar zes jaar later heeft hoop geleidelijk plaatsgemaakt voor teleurstelling. Het project is nog steeds in wanorde, veel onderdelen zijn nog niet af en slechts enkele onderdelen zijn voltooid.

Van een afstandje zijn de bovenste, middelste en onderste hallen gebouwd, maar belangrijke delen zoals de monumentenstele, de Le Loi-bron, de tempeltuin, de dijk en het interne wegennet zijn nog steeds open. De tempeltuin is groot maar leeg, de ingang is overwoekerd met gras. De lokale bevolking zegt dat er elk regenseizoen water uit de Lam-rivier binnenstroomt, waardoor de structuur bedekt raakt met modder, waardoor het er nog desolaat uitziet.

De heer Phan Bui Tat, die al meer dan twintig jaar voor de tempel zorgt, vertelde langzaam en zuchtend: "Vroeger, ook al was de tempel oud, kwamen er nog steeds grote aantallen bezoekers van heinde en verre. Mensen gingen bidden, mensen maakten pelgrimstochten, het geluid van trommels en gongs klonk luid aan het begin van het jaar. Nu zijn er nog maar weinig, slechts een paar mensen komen wierook branden, en ook de herdenkingsceremonie van de dood van de koning is volledig verlaten. We hopen dat het project snel afgerond zal zijn, zodat de tempel weer met wierookrook verlicht kan worden, zodat de dorpelingen een gepaste plek hebben om te herdenken."

De heer Tat voegde eraan toe dat het festival ter herdenking van Koning Le Loi al jaren wordt gehouden, maar slechts op kleine, eenvoudige schaal. Eerder, ter gelegenheid van de sterfdag, hielden de dorpelingen ook een bootracefestival op de Lam-rivier, dat honderden toeschouwers trok. Nu, omdat het project nog niet is voltooid, is het festival slechts een offerritueel onder een tijdelijk dak. "Wij mensen willen een echt festival, zowel plechtig als vrolijk, zodat de jonge generatie meer te weten kan komen over de geschiedenis en de prestaties van Koning Le Loi. Maar daarvoor hebben we eerst een ruime tempel nodig," zei de heer Tat.

Veel onderdelen van het restauratieproject voor de tempel van koning Le zijn nog niet af. De bouwmaterialen liggen her en der verspreid.

Wat is de oorzaak?

Mevrouw Phan Thi Anh, hoofd van de afdeling Erfgoedbeheer (afdeling Cultuur, Sport en Toerisme van Nghe An), besprak deze kwestie en zei: "De belangrijkste reden voor de vertraging van het project is de onstabiele toewijzing van financiering. De financiering is niet opgenomen in het publieke investeringsplan, maar is voornamelijk afhankelijk van hogere inkomsten uit de provincie en socialisatie, waardoor deze zeer beperkt is. De bouw moest vaak worden stopgezet vanwege een gebrek aan kapitaal, wat de voortgang ernstig belemmerde."

Mevrouw Vo Tu Uyen, adjunct-hoofd van de afdeling Cultuur en Samenleving van de gemeente Lam Thanh, deelde mee: "De King Le Thai To-tempel in Lam Thanh wordt beschouwd als de oudste oorspronkelijke tempel van het land, met bijzondere historische, culturele en spirituele waarden. Volgens mevrouw Uyen is de restauratie van de tempel niet alleen de verantwoordelijkheid van de gemeente, maar vereist het ook passende investeringen van provinciaal en ministerieel niveau om de uitstraling van nationaal erfgoed te herstellen."

"Bij een bouwwerk met symbolische waarde zoals de King Le Tempel is restauratie niet alleen een kwestie van architectonisch herstel, maar ook een reis om herinneringen op te roepen en de culturele en religieuze ruimte te herscheppen die nauw verbonden is met het spirituele leven van de inwoners van Nghe An. Deze plek is niet alleen een heilige plaats van aanbidding, maar ook een belangrijk adres voor traditioneel onderwijs , dat de nationale trots van de jongere generatie bevordert", benadrukte mevrouw Uyen.

Het project voor de restauratie van de King Le Thai To Tempel is nog steeds in uitvoering, maar de voortgang verloopt traag door een gebrek aan investeringsmiddelen. De verlenging van de bouwtijd heeft de restauratiewerkzaamheden beïnvloed. De lokale overheid hoopt dat het project snel voltooid zal zijn om de waarde van het land van getalenteerde mensen te vergroten en tegelijkertijd bij te dragen aan het behoud van het waardevolle historische relikwieënsysteem van de Lam Thanh-gemeenschap. Pas na voltooiing van het project zal de King Le Thai To Tempel een echte spirituele bestemming worden, die voorziet in de behoeften van aanbidding en het leren over de geschiedenis van de mensen en toeristen.

De middag valt over het land langs de Lam-rivier, de zonsondergang kleurt het pannendak van de oude tempel rood, de wierookrook uit de bovenzaal stijgt zwakjes op in de avondhemel. De tempelbeheerder veegt nog steeds stilletjes de vloer, ruimt de wierookschalen op en verwelkomt de weinige bezoekers die op bezoek komen. Hoewel het project nog niet is voltooid, behoudt deze plek nog steeds zijn heiligheid en het respect dat de mensen hebben voor de nationale held. Men gelooft dat wanneer het project voltooid is, Koning Le Temple schitterend zal herleven aan de kalme Lam-rivier, zodat het geluid van de rituele trommels weer zal klinken en het verhaal van de koning die de latere Le-dynastie stichtte voor altijd zal blijven nazinderen.

Bron: https://baovanhoa.vn/van-hoa/vi-sao-du-an-phuc-dung-den-vua-le-van-dang-do-181336.html