Op 21 november waren premier Pham Minh Chinh en president Cyril Ramaphosa in Johannesburg (Zuid-Afrika) getuige van de ondertekening van een Memorandum van Overeenstemming (MoU) over landbouwsamenwerking tussen het Ministerie van Landbouw en Milieu van Vietnam en het Ministerie van Landbouw van Zuid-Afrika. Deze activiteit maakt deel uit van de werkreis van de Vietnamese delegatie naar de G20-top en bilaterale activiteiten in Zuid-Afrika.
De twee leiders waren getuige van de ondertekeningsceremonie van het Memorandum van Overeenstemming over landbouwsamenwerking tussen het Ministerie van Landbouw en Milieu van Vietnam en het Ministerie van Landbouw van Zuid-Afrika. Foto: ICD.
Volgens het Memorandum van Overeenstemming erkennen beide partijen de mogelijkheden voor uitbreiding van de samenwerking en zijn ze overeengekomen de coördinatie op veel gebieden te bevorderen, zoals de teelt van gewassen en gewasbescherming, veeteelt en diergeneeskunde, de verwerking van landbouwproducten en het openen van markten voor de belangrijkste landbouwproducten van elk land.
De twee ministeries kwamen overeen om bedrijven te mobiliseren om deel te nemen aan publiek-private partnerschapsmodellen ter ondersteuning van de handel en investeringen in landbouwproducten; de banden tussen bedrijven en brancheverenigingen te versterken; marktinformatie uit te wisselen; bedrijfsfora te organiseren; en Vietnamese bedrijven te helpen investeren in landbouw in Zuid-Afrika en Zuid-Afrikaanse bedrijven te helpen investeren in Vietnam.
Daarnaast hebben Vietnam en Zuid-Afrika zich ertoe verbonden om nauw samen te werken op het gebied van onderzoek, ontwikkeling en technologieoverdracht. Daarmee dragen ze bij aan de bevordering van de handel in landbouwproducten en aan de verdere verdieping van de samenwerking tussen de zakenwereld van de twee landen.
Direct na de ondertekeningsceremonie hielden de twee ministeries een bilaterale bijeenkomst om overeenstemming te bereiken over een plan om de inhoud van het MOU onmiddellijk in te voeren.
De Zuid-Afrikaanse kant werd bijgewoond door minister John Henry Steenhuisen, plaatsvervangend minister Rosemary Nokuzola Capa, directeur van het ministerie van Internationale Samenwerking en medewerkers van Buitenlandse Zaken. Zij toonden grote belangstelling en goodwill toen zowel de minister als de plaatsvervangend minister de Vietnamese delegatie verwelkomden en met hen samenwerkten.
Viceminister Nguyen Hoang Hiep heeft de nauwe coördinatie-inspanningen van de technische instanties zeer gewaardeerd. Binnen slechts drie weken na de bijeenkomst in Hanoi tussen de twee ministeries werd de inhoud uitgewisseld, overeengekomen en afgerond om het MOU te ondertekenen onder de getuigen van de premier van Vietnam en de president van Zuid-Afrika.
Vietnam en Zuid-Afrika hebben een Memorandum van Overeenstemming over landbouwsamenwerking ondertekend. Foto: ICD.
Het Zuid-Afrikaanse ministerie van Landbouw erkende op zijn beurt de positieve geest van samenwerking in de recente tijd en beschouwt dit als een belangrijke basis voor de effectieve implementatie van de inhoud van de samenwerking in de komende tijd.
Zuid-Afrika stelde voor een actieplan te ontwikkelen ter implementatie van het MoU. Dit plan zal naar verwachting volgende week ter goedkeuring aan de bevoegde autoriteit worden voorgelegd en ter commentaar naar Vietnam worden gestuurd. Het plan omvat de oprichting van een gezamenlijke werkgroep om de effectieve implementatie van de overeengekomen activiteiten te bevorderen.
Daarnaast stelde Zuid-Afrika voor om jaarlijks een bijeenkomst te organiseren, die in elk land zou rouleren, om de uitwisseling en dialoog te verbeteren en ervoor te zorgen dat de samenwerking substantieel en continu wordt geïmplementeerd.
Met een grote politieke vastberadenheid en een geest van constructieve samenwerking van beide kanten zullen het Memorandum van Overeenstemming en de onlangs overeengekomen coördinatiemechanismen een belangrijke basis vormen voor de landbouwsamenwerking tussen Vietnam en Zuid-Afrika om een substantiëlere en effectievere ontwikkelingsfase in te gaan.
Beide partijen verwachten dat het Memorandum van Overeenstemming concrete resultaten zal opleveren, zal bijdragen aan de bevordering van de handel in landbouwproducten, de uitbreiding van investeringen en de verdere verdieping van het Strategisch Partnerschap tussen Vietnam en Zuid-Afrika in de komende tijd.
Bron: https://nongnghiepmoitruong.vn/viet-nam--nam-phi-ky-bien-ban-ghi-nho-ve-hop-tac-nong-nghiep-d785774.html
Reactie (0)