Het bouwen van een nieuwe provincie An Giang met “één visie, één geloof, één actie”

Op de ochtend van 30 juni hielden het Provinciaal Partijcomité, de Volksraad, het Volkscomité en het Comité van het Vietnamees Vaderlandsfront van de provincies Kien Giang en An Giang in het Cultureel en Artistiek Centrum een plechtige ceremonie om de resoluties en besluiten van de centrale overheid over de fusie van provinciale en gemeentelijke bestuurseenheden aan te kondigen. Vicepremier Mai Van Chinh, lid van het Centraal Comité van de Partij, hield een toespraak waarin hij zijn hoop uitsprak op een mooie toekomst voor de nieuwe provincie An Giang. De e-krant An Giang introduceert graag de volledige tekst van de toespraak van vicepremier Mai Van Chinh tijdens de ceremonie.

Báo An Giang•30/06/2025

Geachte kameraad Nguyen Tan Dung , voormalig lid van het Politbureau , voormalig premier;

Geachte generaal Le Hong Anh , voormalig lid van het Politbureau , voormalig vast lid van het Centraal Partijsecretariaat;

Geachte leiders en voormalige leiders van de provincies An Giang en Kien Giang .

Geachte afgevaardigden, kameraden en landgenoten,

In de geest van het hele land dat de ceremonie organiseert om de resoluties en besluiten van de centrale en lokale overheden aan te kondigen over de fusie van provinciale en gemeentelijke bestuurseenheden, de beëindiging van de werking van districtsbestuurseenheden, de oprichting van partijorganisaties, de benoeming van partijcomités, volksraden, volkscomités en comités van het Vietnamees Vaderlands Front van provincies, gemeenten, wijken en speciale zones, ben ik vandaag zeer verheugd om samen met de kameraden van de Centrale delegatie deze plechtige aankondigingsceremonie in de nieuwe provincie An Giang bij te wonen, gebaseerd op de fusie van de twee provincies Kien Giang en An Giang. Deze gebeurtenis markeert een strategische stap voorwaarts in de routekaart voor de optimalisering van het staatsapparaat en legt een solide basis voor de opmerkelijke ontwikkeling van de nieuwe provincie An Giang.

Namens de Partij- en Staatsleiders stuur ik met respect mijn eerbiedige groeten, warme groeten en beste wensen naar de voormalige Partij- en Staatsleiders, de voormalige leiders van de twee provincies door de jaren heen, de geachte afgevaardigden, de kameraden en landgenoten.

Beste afgevaardigden en kameraden!

Om tegemoet te komen aan de praktische eisen en aspiraties van het volk, met het oog op een tijdperk van sterke en welvarende ontwikkeling van de natie, heeft het Centraal Comité vele historische resoluties en besluiten uitgevaardigd, waaronder: Resolutie 60-NQ/TW van 12 juli 2025, Resolutie 202/2025/QH15 van 12 juni 2025 van de Nationale Assemblee over provinciale fusies, en vele andere belangrijke conclusies. Dit zijn niet zomaar eenvoudige administratieve documenten, maar strategische besluiten, gericht op het creëren van een effectiever en dynamischer bestuursmodel. De inrichting, stroomlijning van het apparaat en de fusie van bestuurlijke eenheden is een objectieve noodzaak, met een diepgaande politieke, organisatorische en praktische betekenis, die bijdraagt aan het verbeteren van de effectiviteit en efficiëntie van het gehele politieke systeem en het staatsbestuur.

Met een natuurlijke oppervlakte van 9.888,91 ^km² , een bevolking van 4.952.238 mensen, 102 bestuurlijke eenheden op gemeentelijk niveau, waaronder 85 gemeenten, 14 wijken en 3 speciale zones, heeft An Giang een enorme ontwikkelingsruimte. Het bijzondere is dat An Giang nu alle verschillende geografische factoren samenbrengt, van zee, eilanden, bergen en bossen tot vruchtbare vlaktes, met een steeds meer synchroon investeringssysteem van transportinfrastructuur, irrigatie, elektriciteit en water, samen met overvloedige lokale arbeidskrachten. Bovenstaande factoren bieden de provincie een uniek potentieel, uitstekende kansen en uitstekende concurrentievoordelen op het gebied van de ontwikkeling van de maritieme economie, ecotoerisme, hightech landbouw en de verwerkende industrie.

De reorganisatie, stroomlijning van het organisatieapparaat en de samenvoeging van bestuurlijke eenheden veranderen niet alleen de bestuurlijke grenzen, maar creëren, belangrijker nog, nieuwe voorwaarden, motivaties en mechanismen waardoor de provincie zich sneller en duurzamer kan ontwikkelen en, belangrijker nog, de bevolking steeds beter kan dienen. Dit vormt de basis voor An Giang om haar middelen te maximaliseren, haar potentieel en sterke punten effectief te benutten en een belangrijke groeipool te worden in de regio en het hele land.

Met de actieve voorbereiding en grote vastberadenheid van het gehele politieke systeem is de implementatie van Resolutie 202/2025/QH15 van de Nationale Vergadering en Resolutie 1654/NQ-UBTVQH15 van het Permanent Comité van de Nationale Vergadering inzake de inrichting van bestuurlijke eenheden op gemeentelijk niveau in de provincie An Giang gereed. Om ervoor te zorgen dat de partijcomités, autoriteiten en massaorganisaties in de nieuwe provincie An Giang soepel, effectief, efficiënt en snel kunnen functioneren en beter kunnen voldoen aan de behoeften van de bevolking en het bedrijfsleven, verzoek ik de partijcomités, autoriteiten, het Vietnamees Vaderlands Front en de massaorganisaties in de provincie An Giang de volgende kerntaken serieus te nemen en goed uit te voeren:

Zorg allereerst onmiddellijk voor een soepele uitvoering. Vanaf morgen, 1 juli 2025, moeten alle werkzaamheden die onder het gezag van zowel de provincie als de gemeente vallen, soepel en zonder vertraging of omissie worden uitgevoerd. De kerngedachte is om de burgers en bedrijven beter te dienen, met behoud van het imago en de stijl van ambtenaren "van het dienen van de overheid tot het dienen van de burgers". Op plaatsen waar de gemeente nog steeds een tekort heeft aan gespecialiseerd personeel, moet de provincie proactief en tijdig en voldoende personeel inzetten en versterken om de werkzaamheden te ondersteunen en ervoor te zorgen dat deze niet worden onderbroken.

Ten tweede, ontwikkel proactief een specifiek actieplan. De komende tijd zal de werklast zeer groot zijn. Ik verzoek u de richtlijnen van de Centrale Partij (Richtlijn 45-CT/TW, Resolutie 57-NQ/TW, Resolutie 66-NQ/TW, Resolutie 68-NQ/TW, Conclusie 123-KL/TW...) en de lokale situatie nauwlettend te volgen om proactief te coördineren bij het ontwikkelen van tijdige en specifieke actieprogramma's en -plannen. Het is met name noodzakelijk om taken, oplossingen, routekaarten en de voortgang van de implementatie duidelijk te definiëren om de beste resultaten te behalen en de belangrijkste en nieuwe strategische beleidslijnen en oriëntaties van de Centrale Partij effectief in de praktijk te brengen. In de nabije toekomst zullen we ons richten op het voorbereiden van documenten voor het Provinciaal Partijcongres van An Giang voor de periode 2025-2030, om een nieuwe provincie An Giang te bouwen met "één visie, één overtuiging, één actie".

Ten derde, bevorder de geest van voorbeeldig gedrag ten behoeve van het algemeen belang. Het beleid van herstructurering van het apparaat en de samenvoeging van bestuurlijke eenheden is een noodzakelijke en juiste actie, met een strategisch langetermijnkarakter. We begrijpen dat dit proces een zekere impact kan hebben op de gedachten, ambities en werkhouding van een aantal kaderleden, ambtenaren en overheidsmedewerkers. Verandering is niet gemakkelijk, maar op dit moment is de geest van voorbeeldig gedrag en opoffering voor het collectieve en algemene belang van kameraden duidelijker dan ooit.

Ik geloof dat de leiding van de provincie An Giang, met een groot verantwoordelijkheidsgevoel, snel aan de slag zal gaan, de handen ineen zal slaan en zich zal verenigen om de toegewezen taken uitstekend uit te voeren. Dit zal bijdragen aan de succesvolle implementatie van de ontwikkelingsdoelen in de nieuwe periode, en aan het feit dat het hele land een tijdperk van welvaart en duurzame ontwikkeling van de Vietnamese bevolking ingaat.

Reactie (0)