Overweeg om kameraad Truong Thi Mai uit haar functie te ontheffen en haar baan op te zeggen; kies vier extra leden voor het Politbureau

Op de ochtend van 16 mei gaf het Centraal Comité van de 13e Partij tijdens de 9e Conferentie zijn mening over personeelswerkzaamheden en controleerde en disciplinaire maatregelen tegen functionarissen.

De eerste werkdag van de 9e Centrale Conferentie, 13e termijn: Overweging van het ontslag van kameraad Truong Thi Mai uit haar functies en werk; verkiezing van 4 extra leden van het Politbureau

Secretaris-generaal Nguyen Phu Trong was voorzitter en hield de openingstoespraak tijdens de 9e Centrale Conferentie, de 13e ambtstermijn. (Foto: Tri Dung/VNA)

Op de ochtend van 16 mei werd in Hanoi de 9e Conferentie van het 13e Centraal Comité van de Partij geopend.

In de ochtend was het Centraal Comité van de Partij in de zaal aan het werk.

Vóór de conferentie rapporteerde het Politbureau aan het Centraal Comité van de Partij dat het Politbureau had besloten om kameraad generaal Luong Cuong, lid van het Politbureau, directeur van de Algemene Afdeling Politiek van het Vietnamese Volksleger, aan te stellen als lid van het Secretariaat en de functie van Vaste Secretaris van het Secretariaat te bekleden; kameraad Le Minh Hung, secretaris van het Centraal Comité van de Partij, hoofd van het kantoor van het Centraal Comité van de Partij, om de functie van hoofd van de Organisatiecommissie van het Centraal Comité van de Partij en hoofd van het kantoor van het Centraal Comité van de Partij te bekleden.

Secretaris-generaal Nguyen Phu Trong leidde de conferentie en hield de openingstoespraak.

Kameraad Pham Minh Chinh, lid van het Politbureau en premier, leidde de vergadering namens het Politbureau.

Kameraad Luong Cuong, lid van het Politbureau en vast lid van het Secretariaat, bracht namens het Politbureau verslag uit over het programma van de 9e Conferentie van het 13e Centraal Comité van de Partij.

Vervolgens gaf het Centraal Comité advies over het personeelswerk en controleerde en disciplinaire maatregelen tegen functionarissen, met name als volgt:

1. Overweeg om kameraad Truong Thi Mai, lid van het Politbureau en lid van het Centraal Comité van de 13e Partij, uit zijn functie te ontheffen en te ontslaan.

Kameraad Truong Thi Mai is een senior leider van de Partij en de Staat. Hij heeft een basisopleiding gevolgd en is opgegroeid in de basis. Hij bekleedt een groot aantal belangrijke leiderschapsposities binnen de Partij en de Staat.

Tijdens zijn werk en leiderschapsposities behield hij altijd zijn verantwoordelijkheidsgevoel, vervulde hij toegewezen taken goed en leverde hij veel belangrijke bijdragen aan de leiding, richting en het bestuur van de Partij en de activiteiten van de Nationale Assemblee.

Volgens het rapport van de Centrale Inspectiecommissie heeft hij echter tijdens zijn ambtstermijn als lid van het Politbureau, secretaris van het Centraal Comité van de Partij en hoofd van de Centrale Commissie voor Massamobilisatie een aantal overtredingen en tekortkomingen begaan bij de uitvoering van de Regeling over wat partijleden niet mogen doen, de Regeling over voorbeeldige verantwoordelijkheden van kaders en partijleden, in de eerste plaats de leden van het Politbureau, de leden van het Secretariaat en de leden van het Centraal Uitvoerend Comité; dit heeft het aanzien van de Partij en het individu aangetast.

Hij besefte zijn verantwoordelijkheid ten opzichte van de Partij en het volk en diende daarom een verzoek in om ontslag te nemen uit zijn functies en met pensioen te gaan.

Op grond van de huidige regels van de Partij en de Staat en rekening houdend met de wensen van kameraad Truong Thi Mai, heeft het Centraal Comité van de Partij ermee ingestemd dat kameraad Truong Thi Mai aftreedt als lid van het Politbureau en van het 13e Centraal Comité van de Partij.

Openingssessie van de 9e Centrale Conferentie, 13e termijn. (Foto: Tri Dung/VNA)

2. Het Centraal Comité van de Partij heeft besloten om personeel voor te stellen voor de 15e Nationale Vergadering om de functie van president van de Socialistische Republiek Vietnam te bekleden voor de termijn van 2021-2026 en voorzitter van de 15e Nationale Vergadering van de Socialistische Republiek Vietnam voor de termijn van 2021-2026.

3. Het Centraal Comité van de Partij koos vier extra leden voor het 13e Politbureau, waaronder de volgende kameraden:

- Kameraad Le Minh Hung, secretaris van het Centraal Comité van de Partij, hoofd van het Centraal Organisatiecomité, hoofd van het kantoor van het Centraal Comité van de Partij.

- Kameraad Nguyen Trong Nghia, secretaris van het Centraal Comité van de Partij, hoofd van de Centrale Propagandaafdeling.

- Kameraad Bui Thi Minh Hoai, secretaris van het Centraal Comité van de Partij, hoofd van de Centrale Commissie voor Massamobilisatie.

- Kameraad Do Van Chien, secretaris van het Centraal Comité van de Partij, secretaris van de partijdelegatie, voorzitter van het Centraal Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront.

4. Het Centraal Comité van de Partij besloot de volgende kameraden te disciplineren:

- Kameraad Le Thanh Hai, voormalig lid van het Politbureau, voormalig secretaris van het stadspartijcomité, secretaris van het partijcomité, voorzitter van het volkscomité van Ho Chi Minhstad, heeft het beginsel van democratisch centralisme, partijreglementen, staatswetten, reglementen over wat partijleden niet mogen doen en de verantwoordelijkheid om het goede voorbeeld te geven, arbeidsreglementen geschonden; er was sprake van een gebrek aan verantwoordelijkheid, leiderschap en richting, waardoor er veel overtredingen en tekortkomingen konden plaatsvinden in het partijcomité en het stadsbestuur, met zeer ernstige gevolgen, risico op schade, verlies en enorme verspilling van staatsgeld en -bezittingen; er konden veel strafzaken plaatsvinden, waaronder zeer ernstige gevallen, waarbij veel kaderleden en partijleden de wet overtraden, werden gedisciplineerd, strafrechtelijk vervolgd, wat leidde tot een slechte publieke opinie, verontwaardiging en een zeer slechte reputatie van de partijorganisatie en het stadsbestuur.

- Kameraad Duong Van Thai, lid van het 13e Centraal Comité van de Partij, secretaris van het provinciaal partijcomité van Bac Giang, en kameraad Mai Tien Dung, voormalig lid van het Centraal Comité van de Partij, voormalig minister, hoofd van het regeringskantoor, zijn gedegradeerd in politieke ideologie, ethiek en levensstijl; hebben de partijregels en de staatswetten ernstig overtreden bij het uitvoeren van toegewezen taken en plichten, bij het voorkomen en bestrijden van corruptie en negativiteit; hebben de regels overtreden over wat partijleden niet mogen doen en de verantwoordelijkheid om het goede voorbeeld te geven; hebben zeer ernstige gevolgen gehad, de publieke opinie verontwaardigd en een zeer negatieve impact gehad op de reputatie van de partijorganisatie, de lokale overheid en de staatsorganen.

Gezien de inhoud, aard, omvang, gevolgen en oorzaken van de overtreding en de implementatie van de Partijregels inzake disciplinaire maatregelen tegen Partijorganisaties en Partijleden die de regels overtreden, heeft het Centraal Comité van de Partij besloten om: kameraad Le Thanh Hai te disciplineren door hem uit al zijn functies binnen de Partij te verwijderen; kameraad Duong Van Thai en kameraad Mai Tien Dung te disciplineren door hem uit de Partij te zetten. Het Centraal Comité van de Partij heeft het Politbureau belast met het aansturen van de relevante instanties om bovenstaande inhoud volgens de regels uit te voeren.

In de middag werkte het Centraal Comité van de Partij in groepen, waarbij de gedetailleerde schets van het Politiek Rapport van het 13e Centraal Comité van de Partij op het 14e Nationale Congres van de Partij, de gedetailleerde schets van het 5-jarenrapport over de uitvoering van de 10-jarige sociaal-economische ontwikkelingsstrategie (2021-2030) en het 5-jarig sociaal-economisch ontwikkelingsplan voor de periode 2026-2030 werden besproken.

Bron: vietnamplus.vn

https://www.vietnamplus.vn/ngay-lam-viec-thu-nhat-hoi-nghi-trung-uong-9-khoa-xiii-post950771.vnp

Bron