«Anh trai say hei» svarer på mistanker om forvrengning av slagordet Uavhengighet, Frihet, Lykke

Nomad Management Vietnam Company uttalte seg om dokumentet som forvrenger slagordet «Uavhengighet - Frihet - Lykke», noe som skaper harme i nettsamfunnet.

Om morgenen 10. mars var det et bilde av et dokument med tittelen «Referat fra håndtering av overtredelser» på vietnamesiske sosiale nettverk, der slagordet «Uavhengighet - Frihet - Lykke» var forvrengt på en støtende måte, noe som forårsaket forargelse og sinne. Dette bildet skal ha sin opprinnelse i forbindelse med visningen av konsertfilmen Anh trai say hi.

Mer spesifikt, under den høytidelige nasjonale tittelen «Sosialistisk Republikk Vietnam», ble mottoet «Uavhengighet - Frihet - Lykke» redigert til «Uavhengighet - Frihet - Bare en liten avsløring». Begynnelsen av dokumentet trykket også logoene til to enheter, Nomad Management Vietnam Company og DatVietVAC (arrangøren av programmet «Anh trai say hi »), noe som reiste spørsmål om dokumentets opprinnelse.

I tillegg dukket det også opp bilder på sosiale nettverk som angivelig viste artistene JSOL, Vu Thinh, Pham Dinh Thai Ngan og Do Phu Quy, som ble bøtelagt for «ved et uhell» å ha avslørt informasjon om den sjette konserten til Anh trai say hi.

Dokumentet «Referat fra håndtering av brudd på 'slip of the tongue'» forårsaket offentlig harme på grunn av det redigerte slagordet.

Så snart disse bildene spredte seg på sosiale nettverk, vakte opinionen hard kritikk. Nettsamfunnet var enige om at det, uavhengig av formål eller motiv, er uakseptabelt å forvrenge det nasjonale mottoet, og viser respektløshet for landets hellige verdier. Å bruke statlige administrative dokumenter til å lage humoristisk innhold er støtende og upassende.

Som svar på den støyende hendelsen publiserte Nomad Management Vietnam Company en pressemelding på fansiden sin klokken 12.00 den 10. mars, der de bekreftet at de «ikke har noe med tekstbildet å gjøre på sosiale nettverk».

Nomad Management Vietnam understreket at «referatet fra håndtering av brudd på ordet» som sirkulerte ulovlig på nettet brukte selskapets merkevareimage, og bekreftet at dette falske dokumentet ikke stammer fra selskapet, og at bruk av merkevareimaget «uten samtykke eller lisens» er et brudd.

Nomad Management Vietnam sa at selskapet koordinerer med myndighetene for å etterforske hendelsen, og kunngjorde at de vil iverksette rettslige tiltak mot alle enkeltpersoner eller organisasjoner som fortsetter å spre falsk informasjon, noe som negativt påvirker selskapets omdømme.

Le Chi