Avskjedigelse av stillingene som leder av folkerådet og leder av folkekomiteen i Lam Dong

Om morgenen 19. april holdt Lam Dong provinsielle folkeråd, periode X, 2021–2026, sin 14. sesjon for å vurdere og avgjøre om en rekke nøkkelstillinger skal avskjediges. Følgelig stemte 100 % av de tilstedeværende delegatene fra Lam Dong provinsielle folkeråd for å avskjedige Tran Duc Quan fra stillingen som leder av Lam Dong provinsielle folkeråd og delegat for Lam Dong provinsielle folkeråd, periode X; og for å avskjedige Tran Van Hiep fra stillingen som leder av Lam Dong provinsielle folkekomité og delegat for Lam Dong provinsielle folkeråd, periode X.

Lam Dong provinsielle folkeråd, 10. periode, avskjediget Tran Duc Quan og Tran Van Hiep fra stillingene som leder av folkerådet og leder av den provinsielle folkekomiteen.

I innsendingen fra den stående komiteen i Lam Dongs folkeråd ble årsaken til avskjedigelsen oppgitt fordi Tran Duc Quan og Tran Van Hiep ble tiltalt og midlertidig varetektsfengslet av departementet for offentlig sikkerhet tidlig i 2024 for sin involvering i brudd på Saigon - Dai Ninh-prosjektet (Duc Trong-distriktet, Lam Dong).

Både herr Quan og herr Hiep er blitt ekskludert fra partiet. Herr Tran Duc Quan og herr Tran Van Hiep har brutt partiets og statens bestemmelser og er ikke lenger kvalifisert til å være delegater til Lam Dong provinsielle folkeråd.

Som Thanh Nien rapporterte, utstedte etterforskningspolitiet i departementet for offentlig sikkerhet kvelden 24. januar en beslutning om å tiltale og midlertidig varetektsfengsle Tran Duc Quan, sekretær for Lam Dong provinsielle partikomité, for forbrytelsen «misbruk av stilling og makt under utførelse av offisielle plikter» knyttet til prosessen der departementet for offentlig sikkerhet utvidet etterforskningen av saken om mottak av bestikkelser og misbruk av stilling og makt ved Saigon-Dai Ninh-prosjektet, investert av magnaten Nguyen Cao Tri.

Tidligere, 2. januar, ble Tran Van Hiep, leder av Lam Dong provinsielle folkekomité, også tiltalt og midlertidig varetektsfengslet av avdelingen for politietterforskning av forbrytelser knyttet til korrupsjon, økonomi og smugling (C03) i departementet for offentlig sikkerhet for å ha «mottatt bestikkelser» knyttet til Saigon-Dai Ninh-prosjektet.

Kildekobling: https://thanhnien.vn/bai-nhiem-chuc-vu-chu-tich-hdnd-va-chu-tich-ubnd-lam-dong-185240419093321491.htm