Bøtelagt med 900 millioner dong for ulovlig utvinning av nesten 65 kubikkmeter sand

Hai Duong, herr Nguyen Van Xuan, ble bøtelagt med 900 millioner dong for å ha brukt en gravemaskin og bil til ulovlig å utvinne 65 kubikkmeter sand i Binh Giang-sjøen.

Beslutningen om å ilegge Xuan, 45 år gammel, administrativ bot i Pha Lai-distriktet i Chi Linh-byen ble tatt av lederen for Hai Duong-provinsens folkekomité i slutten av mars.

En måned tidligere oppdaget myndighetene i Chi Linh City at Xuan drev med sandutvinning i Binh Giang-sjøen. Fordi han ikke hadde gruvelisens, ble Xuan bøtelagt med 175 millioner dong, og alt bevismateriale og alle midler til administrativ overtredelse, som bestod av nesten 65 kubikkmeter sand, to gravemaskiner og en lastebil, ble konfiskert.

De to gravemaskinene og lastebilen tilhørte imidlertid noen andre. Bileieren visste ikke om Xuans brudd, så myndighetene returnerte kjøretøyet. Xuan måtte derfor betale et beløp tilsvarende verdien av det overtredne kjøretøyet, nesten 702 millioner VND.

I tillegg må herr Xuan gjenopprette miljøet, bringe det utnyttede området i en trygg tilstand og betale takserings- og inspeksjonsgebyrer på over 26 millioner dong.

I følge dekret 36/2020 er boten fra 150 til 200 millioner VND dersom det totale volumet av ulovlig utnyttede mineraler er 50 m3 eller mer. Imidlertid måtte herr Xuan lide mange tilleggsstraffer, slik at den totale boten er 4–5 ganger høyere enn ovennevnte nivå.

Le Tan

Kildekobling: https://vnexpress.net/bi-phat-900-trieu-dong-vi-khai-thac-trai-phep-gan-65-m3-cat-4729302.html