Soloppgang i vest

Morgendåke tilslører landet / Det smaragdgrønne Mekongdeltaet / Jorden og himmelen våkner / En rosenrød glød i den fjerne horisonten ...

Morgentåken skjulte landet.

Det smaragdgrønne Mekongdeltaet

Jorden og himmelen våkner fra sin dvale.

En rosenrød solnedgang i den fjerne horisonten ...

I den tynne tåken

Plutselig fylte lyden av klukkende kyllinger luften.

Vekk opp solen!

Solen skinner sterkt på gresset og blomstene.

I fargene til den brytende morgengryet,

Jeg tok med risplantene til åkeren.

Sprettende hestehale

Hei, fryser du?

Til det ukjente Vesten

Han lette etter barndommen sin.

Jeg så deg der inne.

Midt i morgengryets farger.

LUONG MINH CU

Kilde: https://baovinhlong.com.vn/tin-moi/202602/binh-minh-o-mien-tay-dd50f94/