Legger til mer enn 10,7 billioner VND til det lokale budsjettet for å gi gaver til folk i anledning nasjonaldagen 2. september

(laichau.gov.vn) Visestatsminister Ho Duc Phoc har nettopp signert beslutning nr. 1867/QD-TTg datert 29. august 2025 om målrettet tillegg fra sentralbudsjettet til lokale budsjetter for å gi gaver til folk i anledning 80-årsjubileet for augustrevolusjonen og nasjonaldagen 2. september.

Målrettet tillegg fra sentralbudsjettet til lokale budsjetter for å gi gaver til folk i anledning 80-årsjubileet for augustrevolusjonen og nasjonaldagen 2. september.

Avgjørelsen slår tydelig fast at det målrettede tillegget fra det sentrale budsjettutgiftsanslaget for 2025 er vedtatt av nasjonalforsamlingen, men at det ennå ikke er blitt fordelt i detalj til 34 provinser og byer for å implementere politikken med å gi gaver til folk i anledning 80-årsjubileet for augustrevolusjonen og nasjonaldagen 2. september, med et totalbudsjett på 10 700 242 800 000 VND. Detaljer om tillegget for hver provins og by finnes i vedlegget til denne avgjørelsen.

Visestatsministeren ga Finansdepartementet, Departementet for offentlig sikkerhet og folkekomiteene i provinsene og byene, som er tildelt oppgaven med å supplere de ovennevnte midlene, i oppdrag å være ansvarlige for fullstendigheten og nøyaktigheten av innholdet og dataene i rapportene og forslagene; forvalte, bruke og utbetale tilleggsmidlene i samsvar med bestemmelsene i statsbudsjettloven og regjeringens resolusjon om å gi gaver til folk i anledning 80-årsjubileet for augustrevolusjonen og nasjonaldagen 2. september; organisere gavegivningen for å sikre rettidighet, publisitet, åpenhet og riktige mottakere, uten tap, sløsing eller negativitet.

Oppdatert 29. august 2025

Kilde: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chuyen-de/tin-trong-nuoc/bo-sung-hon-10-7-nghin-ty-dong-cho-ngan-sach-dia-phuong-tang-qua-nhan-dan-dip-quoc-khanh-2-9.html