Vietnam vant det sørøstasiatiske U23-mesterskapet for andre gang på rad, eller Indonesia endte på andreplass. Hvordan ville du sagt disse ordene på engelsk?
På engelsk kalles en sportsbegivenhet en «turnering». Idrettsutøvere eller lag konkurrerer mot hverandre inntil bare én person/lag er igjen. For eksempel: Både amatører og profesjonelle kan delta i årets tennisturnering.
«Liga» kan også forstås som en turnering; mens en «turnering» bare varer noen få dager, kan en «liga» vare i flere uker: Årets Champions League varer fra juni til august.
Mesterskapet kalles et «mesterskap». Mesteren eller vinneren kalles en «mester» eller «vinner».
Laget eller spilleren som ender på andreplass kalles en «runner-up»: Indonesia er andreplass i årets AFF-mesterskap (Indonesia er andreplass i årets AFF-mesterskap).
Finalerunden kalles finalen. De som når finalerunden kalles finalister.
Semifinalene kalles semifinalen, og kvartfinalene kalles kvartfinalen.
Motstandere i sportskonkurranser kalles «motstandere»: I den siste kampen begynte motstanderen hans å miste fokus.
Når en person eller et lag beseirer en motstander, bruker vi ordet «slå» eller «nederlag»: Korea beseiret Tyrkia i kvartfinalen i kvinnenes volleyball og gikk videre til semifinalen.
I sport kalles seier for «seier». Hvis det er en prestasjon uten sidestykke, bruker vi ordet «enestående», som betyr noe som aldri har skjedd før i historien.
Hvis en person eller et lag vinner på rad i mange runder eller år, bruker vi «på rad»: Vietnams U23-fotballag vant AFF U23-mesterskapet to år på rad (Vietnams U23-fotballag vant AFF U23-mesterskapet to år på rad).
I tillegg brukes ordene «successive» eller «consecutive» ofte om hverandre med «on a row»: USA har rangert først i antall medaljer i tre OL på rad.
Når idrettsutøvere vinner medaljer og trofeer, kan man si at de har «vunnet en medalje» eller «vunnet et trofé». «Pris» er også et vanlig brukt begrep: Laget ble tildelt en medalje for sportsånd.
Velg det beste svaret for å fullføre følgende setninger:
Khanh Linh
[annonse_2]
Kildekobling






Kommentar (0)