Utestående retningslinjer og administrasjon fra regjeringen og statsministeren fra 28. september til 4. oktober 2024

Statsministerens direktiv om å korrigere forvaltningen, bruken og oppgjøret av statsbudsjettet; styrke den digitale transformasjonen innen etniske saker; forskrifter om administrative sanksjoner i landsektoren... er de utestående instruksjonene og styringsinformasjonen fra regjeringen og statsministeren i uken fra 28. september til 4. oktober 2024.

Visestatsministeren har fått beskjed om å umiddelbart utplassere flykameraer for å oppdage jordskredrisiko for tidlig varsling og forebyggende tiltak.

Visestatsminister Tran Hong Ha signerte offisiell rapport nr. 101/CD-TTg datert 30. september 2024 fra statsministeren om rask håndtering av jordskredhendelser i Ha Giang og håndtering av risikoen for jordskred, flom og flom.

Visestatsministeren ba Forsvarsdepartementet om å lede og koordinere med Samferdselsdepartementet og lokalsamfunn for umiddelbart å utplassere flykameraer for å skanne sårbare punkter med fare for jordskred, raskt oppdage spor for å gi tidlig varsling og iverksette forebyggende tiltak, evakuere innbyggere og sikre sikkerheten til redningsmannskapene.

Statsministeren ga beskjed om å rette opp forvaltningen, bruken og oppgjøret av statsbudsjettet.

Statsminister Pham Minh Chinh signerte direktiv nr. 36/CT-TTg datert 3. oktober 2024 om gjennomføring av resolusjon nr. 132/2024/QH15 datert 24. juni 2024 fra nasjonalforsamlingen om supplering av statsbudsjettets inntektsanslag for 2022 og godkjenning av ferdigstillelsen av statsbudsjettet for 2022.

Statsministeren ba departementer, sentrale og lokale etater om å rette opp og overvinne mangler og begrensninger i etableringen, forvaltningen og bruken av statsbudsjettet; fortsette å fokusere på å prognostisere og lage estimater av statsbudsjettets inntekter og utgifter nær virkeligheten; strengt styre utgifter overført fra statlige budsjettkilder ...

Skaper ny fart for utviklingen av Da Nang by

Regjeringen utstedte en resolusjon 169/NQ-CP 30. september 2024 Regjeringens handlingsprogram for å implementere konklusjon nr. 79-KL/TW datert 13. mai 2024 fra Politbyrået om videreføring av resolusjon nr. 43-KL/TW fra det 12. Politbyrået om bygging og utvikling av Da Nang by frem mot 2030, med en visjon frem mot 2045.

Regjeringen krever at departementer, ministerielle etater, offentlige etater, folkekomiteen i Da Nang by og lokalsamfunn i tillegg til vanlige oppgaver, spesifiserer og organiserer implementeringen av oppgaver og løsninger, der man fornyer tenkningen, vekker sterkt ønske om utvikling, besluttsomhet om å reise seg, overvinne vanskeligheter, skaper ny momentum for å utvikle Da Nang verdig sin rolle som sentrum og lokomotiv, som leder den nordsentrale regionen og sentralkysten.

Regjeringen uttalte seg om to lovutkast og to forslag til lovutforming.

2. oktober 2024 utstedte regjeringen resolusjon nr. 174/NQ-CP Ekstraordinært møte om lovgivning i september 2024.

På dette møtet ga regjeringen sine uttalelser om: Datalovprosjektet, forslaget om å utvikle loven om vern av personopplysninger, lovprosjektet om å endre og utfylle en rekke artikler i loven om helseforsikring og forslaget om å utvikle advokatloven (endret).

Nye regler for mat, klær og medisinsk behandling for fanger

Regjeringen utstedte dekret nr. 118/2024/ND-CP som beskriver implementeringen av en rekke artikler i loven om fullbyrdelse av straffedommer. Spesielt fastsetter dekretet tydelig ordningene for mat, klær og medisinsk behandling for fanger.

Når det gjelder kosthold, fastsetter dekretet at fanger er garantert av staten, med månedlige kvantitative standarder som inkluderer: 17 kg ris; 15 kg grønne grønnsaker; 1 kg svinekjøtt; 1 kg fisk; 0,5 kg sukker; 0,75 liter fiskesaus; 0,2 liter matolje; 0,1 kg MSG; 0,5 kg salt; andre krydder (tilsvarende 0,5 kg ris); brensel (tilsvarende 17 kg ved eller 15 kg kull).

Dekretet slår tydelig fast at mat, næringsmidler og drivstoff må sikre kvalitet og ha gjennomsnittspriser i henhold til lokale markedspriser.

Kosthold i ferier og Tet for innsatte implementeres i henhold til lovbestemmelsene og paragraf 1, artikkel 48 i loven om fullbyrdelse av straffedommer av 2019.

Innsatte som arbeider i listen over tunge, giftige og farlige yrker som foreskrevet ved lov, vil få matrasjonen sin økt, men det totale matinntaket skal ikke overstige det dobbelte av den normale daglige matstandarden.

I tillegg til de ovennevnte matstandardene, har fanger lov til å bruke gaver og penger til ytterligere mat, men ikke mer enn 3 ganger matrasjonen i løpet av 1 måned for hver fange, og må gå gjennom varetektssystemet og kantinen som betjener dagliglivet til fangene i varetektsanlegget.

Regjeringen har utstedt en forskrift om elektronisk betaling for veitrafikk.

30. september 2024 utstedte regjeringen dekret 119/2024/ND-CP forskrift om elektronisk betaling av veitrafikk.

Dekretet slår tydelig fast at driftsformen for utstyrssystemet som er installert ved bomstasjoner i form av non-stop elektronisk bompengeinnkreving inkluderer: ettfeltsform med bom og fri flerfeltsform.

Med enfeltsmodellen med bompenge åpnes bommen ved bomstasjonen for at kjøretøy kan passere når kjøretøyet har en gyldig terminalbrikke festet og betaler for veibruk.

Under det gratis flerfeltsskjemaet, ved bomstasjonsområdet, vedlikeholdes kun portalprisen og bompengeinnkrevingsutstyret som er montert på portalprisen. Dette skjemaet brukes kun ved innkjørselen til motorveien.

Endringer i forskriftene til Vietnams lovlighetssikringssystem for tømmer

Regjeringen utstedte dekret nr. 120/2024/ND-CP datert 30. september 2024 om endring og utfylling av en rekke artikler i dekret nr. 102/2020/ND-CP datert 1. september 2020 fra regjeringen som regulerer Vietnams lovlighetssikringssystem for tømmer.

Dekret nr. 120/2024/ND-CP har lagt til forskrifter om land og territorier i aktive geografiske soner og ikke-aktive geografiske soner.

I henhold til dekret nr. 120/2024/ND-CP er et land eller territorium ikke i det aktive geografiske området når det faller inn under ett av følgende tilfeller:

1- Land og territorier som ikke oppfyller kriteriene ovenfor;

2 – Land og territorier som oppfyller kriteriene ovenfor, men som har bevis for ulovlig hogst, tømmerhandel eller bruk av forfalskede dokumenter i henhold til lovene i relevante land.

Legger til 2 tilfeller av tilbakekalte kvalifikasjonsbevis for inspeksjon av motorvogner

Regjeringen utstedte dekret nr. 121/2024/ND-CP datert 3. oktober 2024 om endring og utfylling av en rekke artikler i dekret nr. 139/2018/ND-CP datert 8. oktober 2018 som regulerer virksomheten til kjøretøyinspeksjonstjenester, og om endring og utfylling av en rekke artikler i regjeringens dekret nr. 30/2023/ND-CP datert 8. juni 2023.

Følgelig legges det til to tilfeller der inspeksjonsenheter har fått sine sertifikater for å drive kjøretøyinspeksjon inndratt, inkludert:

– Inspeksjonsenheten bruker verktøy og programvare for å korrigere kjøretøydata og inspeksjonsdata for å legalisere kjøretøyinformasjon og kjøretøyinspeksjonsresultater.

- Inspeksjonsenheten har ingen avdeling for å håndtere arbeid knyttet til inspeksjonsjournaler i den perioden enheten slutter å inspisere motorvogner, unntatt i tilfeller av force majeure eller objektive hindringer som foreskrevet i loven.

Administrative sanksjoner for brudd i landsektoren

Regjeringen utstedte dekret 123/2024/ND-CP datert 4. oktober 2024, som regulerer administrative sanksjoner for brudd i landsektoren.

Dette dekretet fastsetter administrative brudd i landsektoren (inkludert: fullførte administrative brudd og pågående administrative brudd), former for sanksjoner, sanksjonsnivåer, korrigerende tiltak, myndighet til å utarbeide protokoller, sanksjonsemner og myndighet til å sanksjonere administrative brudd i landsektoren, inkludert brudd på arealbruk og brudd på levering av landtjenester.

Etablering av Hanoi høyteknologisk bioteknologipark

Visestatsminister Bui Thanh Son signerte beslutning nr. 1054/QD-TTg 29. september 2024 ble Hanoi High-Tech Biotechnology Park etablert.

Høyteknologiparken ligger under Hanoi-folkekomiteen med navnet Hanoi høyteknologiske biologiske park; med et areal på 199,03 hektar, som ligger i bydelene Tay Tuu, Lien Mac, Minh Khai, Thuy Phuong og Co Nhue 2, Bac Tu Liem-distriktet, Hanoi by.

Hanoi Bio-Tech Park har som funksjon å utføre høyteknologiske aktiviteter i tråd med verdens høyteknologiske utviklingstrend og Vietnams høyteknologiske utviklingspolitikk og -retninger, med prioritet gitt til bioteknologifeltet.

Styrking av digital transformasjon innen etniske saker

Den faste visestatsministeren Nguyen Hoa Binh signerte beslutning nr. 1087/QD-TTg datert 2. oktober 2024 fra statsministerens godkjenning av prosjektet «Styrking av digital transformasjon innen etniske saker innen 2030».

Målet med prosjektet er å styrke digital transformasjon innen etniske saker med sikte på å utvikle e-forvaltning, bevege seg mot digital forvaltning i statlige forvaltningsorganer for etniske saker, utvikle digital økonomi, utvikle et digitalt samfunn i områder med etniske minoriteter, fremme den nasjonale digitale transformasjonsprosessen, bidra til økonomisk utvikling, sikre sosial trygghet, bevare og fremme den fine kulturelle identiteten til Vietnams etniske minoriteter.

I desember ble prosjektet for å etablere Da Nang frihandelssone fullført

Den faste visestatsministeren Nguyen Hoa Binh signerte og utstedte beslutning nr. 1088/QD-TTg 2. oktober 2024 om tildeling av oppgaver for å implementere resolusjon nr. 136/2024/QH15 datert 26. juni 2024 fra nasjonalforsamlingen om organisering av byforvaltning og pilotering av en rekke spesifikke mekanismer og retningslinjer for utvikling av Da Nang by.

I vedtaket slås det tydelig fast at folkekomiteen i Da Nang by i desember 2024 skal fullføre prosjektet og saksdokumentasjonen for å opprette frihandelssonen i Da Nang, sende det til planleggings- og investeringsdepartementet for vurdering og sende det til statsministeren for å utstede beslutningen om etablering. I fjerde kvartal 2024 – første kvartal 2025 skal planleggings- og investeringsdepartementet lede vurderingen og sende den til statsministeren for å utstede beslutningen om etablering av frihandelssonen i Da Nang.

Forlengelse av pilotperioden for dykkertjenesten i Nha Trang-bukten

For å ha mer tid til å fullføre juridiske forskrifter knyttet til undervannstjenester, samtykket visestatsminister Tran Hong Ha i dokument nr. 724/TTg-CN datert 28. september 2024 til å forlenge pilotperioden for undervannstjenester i Nha Trang-bukten i henhold til forslag fra Samferdselsdepartementet (maksimal pilotperiode til 30. mars 2025).

Kilde