Regjeringen krever at det fremskyndes omorganisering og håndtering av boliger og tomter i etater, organisasjoner og enheter.

Den 4. november signerte og utstedte visestatsminister Ho Duc Phoc offisiell rapport nr. 207/CD-TTg om å fremskynde omorganisering og håndtering av boliger og land i etater, organisasjoner og enheter, og styrke forvaltningen og bruken av boliger og land tilhørende statseide foretak.

Regjeringen ba om å få fortgang i omorganisering og håndtering av hus og tomter ved etater, organisasjoner og enheter. Illustrasjonsfoto: Du Toan/VNA

Meldingen slo tydelig fast: For å fortsette å akselerere fremdriften med omorganisering og håndtering av hus og land i henhold til resolusjon nr. 74/2022/QH15 fra nasjonalforsamlingen , og samtidig styrke forvaltningen, bruken og håndteringen av hus og land, spesielt hus og land tilhørende statseide foretak for riktig formål og effektivt, unngå tap og svinn, skape forutsetninger for at etater, organisasjoner, enheter og statseide foretak kan fullføre juridiske dokumenter om land, stabilisere landleie, ba statsministeren ministre, ledere for ministerielle etater, offentlige etater, andre sentrale etater; formenn for folkekomiteer i provinser og sentralstyrte byer, formenn for selskaper/medlemsråd/styrer i statseide selskaper og grupper opprettet av statsministeren om å fokusere på resolutt å implementere følgende oppgaver og løsninger:

Når det gjelder omorganisering og håndtering av hus og land, instruerer ministre, ledere for ministerielle etater, offentlige etater, andre sentrale etater, formenn for folkekomiteer i provinser og sentralstyrte byer etater, organisasjoner og enheter under deres ledelse til resolutt å fremskynde fremdriften med omorganisering og håndtering av hus og land innenfor rammen av omorganisering og håndtering i henhold til regjeringens forskrifter om omorganisering og håndtering av offentlige eiendeler som hus og land, og sikre fullføring av omorganiseringen i henhold til resolusjon nr. 74/2022/QH15 fra den 15. nasjonalforsamlingen om å fremme implementeringen av politikk og lover for å praktisere sparsommelighet og bekjempe avfall.

Lederen av den provinsielle folkekomiteen instruerer lokale myndigheter til omgående å motta boliger og land tilhørende etater, organisasjoner og enheter hvis gjenopprettingsplaner er godkjent av kompetente myndigheter, og overføre dem til lokal forvaltning og håndtering i samsvar med lovbestemmelsene; unngå utpressing, forlengelse av implementeringstid og sløsing; motta informasjon, vurdere og løse saker som gjelder utfylling av juridiske dokumenter om boliger og land tilhørende etater, organisasjoner og enheter under lokal og sentral forvaltning i området.

For hus og tomter som mangler bruksrettsbevis og eierskap til eiendeler knyttet til tomt, skal lokale myndigheter, basert på opprinnelsen, relevante juridiske dokumenter og bestemmelser i landloven, vurdere og tildele bruksrettsbevis og eierskap til eiendeler knyttet til tomt til etater, organisasjoner og enheter i henhold til lovens bestemmelser, uten å vente på omorganisering og fullføring av behandlingen. Dette vil forårsake vanskeligheter for etater, organisasjoner og enheter i prosessen med å fullføre juridiske dokumenter om hus og tomt.

Når det gjelder forvaltning og bruk av boliger og landområder tilhørende statseide foretak, fortsetter departementer, avdelinger, lokaliteter, representasjonsorganer for statseide foretak og statseide foretak å fullt ut, seriøst og effektivt implementere partiets synspunkter og politikk, relevante statlige lover og statsministerens direktiv nr. 47/CT-TTg; med fokus på følgende oppgaver og løsninger:

Folkekomiteer på alle nivåer instruerer lokale myndigheter til å gjennomgå og fullføre juridiske dokumenter på land tilhørende statseide foretak (inkludert aksjeselskaper) i samsvar med loven, sikre den foreskrevne tiden og unngå å forårsake problemer og vanskeligheter for foretak.

Motta snarest hus og tomter tilhørende statseide foretak hvis gjenopprettingsplaner er godkjent av kompetente myndigheter, overfør dem til lokal ledelse og håndter dem i henhold til lovens bestemmelser; unngå å presse på, forlenge implementeringstiden og forårsake sløsing.

Resolutt gjenvinne land fra statseide foretak som ikke bruker land til de formålene som er tildelt, leid ut eller anerkjent av staten for bruksrettigheter til areal; låne ut eller leie ut land som ikke er i samsvar med forskrifter; tillate at land som er tildelt staten for forvaltning blir inngrepet eller okkupert; unnlate å ta i bruk land eller forsinke fremdriften i arealbruken sammenlignet med fremdriften som er registrert i investeringsprosjektet; unnlate å oppfylle økonomiske forpliktelser overfor staten; redusere eller ikke lenger trenger å bruke land, og andre tilfeller som foreskrevet i loven. Landtildeling og utleie må være i samsvar med bestemmelsene i lov om land og tilhørende lover, være offentlige, transparente og effektive.

Lede lokale spesialiserte etater for planlegging, areal og bygging for å gi veiledning og administrativ informasjon om planlegging, areal og bygging knyttet til boliger og arealanlegg som etater, organisasjoner, enheter og foretak skal forvalte og håndtere.

Representasjonsorganet til eieren av det statseide foretaket instruerer det statseide foretaket til strengt å overholde bestemmelsene i lov om land, lov om forvaltning og bruk av statskapital investert i produksjon og virksomhet i foretak, lov om auksjon, lov om likestilling og andre relevante lover i forvaltning, bruk og håndtering av boliger og land.

Statseide foretak forvalter og bruker hus og grunn: Bruker grunn til riktig formål, innenfor riktige tomtegrenser; utfører tinglysingserklæring; oppfyller økonomiske forpliktelser knyttet til grunn i samsvar med lovbestemmelsene; overholder prosedyrer fullt ut ved utøvelse av rettighetene til grunnbrukere; iverksetter tiltak for å beskytte grunn; overleverer grunn når staten gjenvinner grunn og andre forpliktelser for grunnbrukere i samsvar med lovbestemmelsene; koordinerer proaktivt med relevante lokale fagorganer for å gjennomgå og fullføre juridiske dokumenter knyttet til grunn i samsvar med lovbestemmelsene. Den juridiske representanten for et statseid foretak er ansvarlig overfor staten for foretakets bruk av grunn.

Gjennomgå bolig- og tomteanleggene under forvaltningsområdet som er godkjent av kompetente etater og enkeltpersoner for gjenoppretting og overføring til lokal forvaltning og håndtering i henhold til lovbestemmelser; proaktivt kontakte, oppfordre til og koordinere med den provinsielle folkekomiteen og lokale myndigheter for å overlevere og ta hus og tomter i effektiv bruk, for å unngå tap og svinn; slutte å bruke hus og tomter til utleie, utlån, tilrettelegging av bolig, joint ventures, foreninger osv. i strid med regelverket; håndtere ansvaret for grupper og enkeltpersoner som krenker regelverket.

Kompetente inspeksjons- og undersøkelsesorganer skal utføre inspeksjoner, raskt oppdage og strengt håndtere brudd på arealforvaltning og -bruk i statseide foretak i samsvar med lovbestemmelsene for å sikre offentlighet, åpenhet og unngå tap, sløsing og negativitet.

Departementer, sentrale etater og provinsielle folkekomiteer koordinerer med etater i nasjonalforsamlingen, nasjonalforsamlingens delegasjoner, folkeråd i provinser og sentralt styrte byer, og Vietnams fedrelandsfront for å føre tilsyn med overholdelsen av lover om forvaltning og bruk av hus og land i statseide foretak for å sikre overholdelse av lovbestemmelser.

Kilde: https://baotintuc.vn/thoi-su/chinh-phu-yeu-cau-day-nhanh-tien-do-sap-xep-lai-xu-ly-nha-dat-tai-co-quan-to-chuc-don-vi-20251104222828280.htm