Dong My 'Tallmarked'

QTO – Kvinneforeningen i Dong Hoi-distriktet har valgt Dong My-markedet som utgangspunkt for å gjenskape modellen «digital markedsplass», og bidrar til en endring i måten varer handles på, og fremmer et smart, praktisk og moderne digitalt samfunn på grasrotnivå i provinshovedstaden.

Transformasjon fra et tradisjonelt marked

Dong My Market har en svært gunstig geografisk beliggenhet, midt i et boligområde og nær Nhat Le-elvemunningen. I tillegg til å betjene lokalbefolkningens behov, er Dong My Market også et enkelt sted å levere varer og mat til turister fra hele verden som kommer for å bo.

«Den digitale markedsmodellen» ble laget for å hjelpe småhandlere med å få tilgang til moderne betalingsmetoder – Foto: H.Tr

Ifølge Nguyen Thi Lan Anh, visepresident i kvinneforeningen i Dong Hoi-distriktet, erkjente kvinneforeningen i Dong Hoi-distriktet nødvendigheten av å integrere digital teknologi i handelsaktiviteter på tradisjonelle markeder og gradvis endre transaksjonsvanene til handelsmenn og innbyggere. Derfor valgte kvinneforeningen i Dong Hoi-distriktet Dong My Market til å implementere pilotmodellen for et «digitalt marked» i 2026 med følgende hovedinnhold: å spre partiets retningslinjer og politikk, og statens lover om digital transformasjon, digital økonomisk utvikling og kontantløse betalinger; veilede handelsmenn i å installere og bruke elektroniske betalinger, QR-koder og bruk av sosiale medier for å markedsføre produkter; og anvende teknologi i salgsledelse. Det er verdt å merke seg at handelsmenn og innbyggere i området raskt har tilpasset seg moderne og praktiske betalingstransaksjoner på kort tid etter implementeringen.

Reportere observerte et travelt marked, hvor atmosfæren ble livlig ettersom mange selgere direkte opplevde den nye betalingsmetoden. Samspillet mellom selgere og kjøpere var ganske muntert og vennlig, noe som skapte bekvemmelighet i de daglige handelstransaksjonene.

«I starten var jeg bekymret fordi jeg ikke var vant til å bruke telefonen min til å motta penger. Men etter å ha blitt instruert i hvordan jeg bruker QR-koder for betaling, elektroniske overføringer via bankapper og installering av transaksjonsstøtteapper på smarttelefonen min, syntes jeg det var veldig praktisk. Kundene trenger bare å skanne koden, begge parter mottar et varsel, og det er gjort. Ingen behov for vekslepenger, ingen bekymringer for mangel eller overskudd», delte Bui Thi Mai, eier av en husholdningsvarer- og dagligvarebod på Dong My Market.

Som en av de første småbedriftseierne som deltok i modellen, delte Tran Thi Hue, som selger ferdige klær: «Kundene trenger bare å bruke smarttelefonene sine til å skanne QR-koden for å betale umiddelbart. Selgere og kjøpere trenger ikke å bruke kontanter eller forberede mye småpenger, og de trenger heller ikke å kaste bort tid på beregninger, noe som minimerer risikoen for å tape penger eller gjøre feil under transaksjoner. Det er veldig praktisk og trygt for begge parter.»

Kunder på Dong My-markedet betaler med QR-koder - Foto: H.Tr

Ikke bare er det praktisk for selgere, men også kundene på markedet uttrykker entusiasme for den nye, tydelig praktiske betalingsmetoden. Fru Nguyen Thi Thanh Thuy, fra boliggruppe 7, Dong Phu-distriktet, Dong Hoi kommune, sa: «Det er veldig praktisk å betale ved å skanne QR-koder på en telefon, spesielt når du ikke har tid til å forberede og bære kontanter. Det unngår feil og forhindrer tap. Jeg synes denne metoden er rask, moderne og i tråd med dagens trender. Derfor vil jeg aktivt promotere modellen «digital markeds» – kontantløs betaling – til husholdninger i boliggruppen min; og samtidig veilede folk (om nødvendig) om hvordan de bruker den, spesielt eldre, slik at folk i området kan tilpasse seg denne moderne og siviliserte trenden.»

Liten modell, stor nytteverdi

Ifølge Vo Thi Song Huong, leder for Dong My Market Management Team: Dong My Market har nesten 60 boder, inkludert 31 faste boder. Etter mer enn en måned med implementering av «digitalmarked»-modellen bruker 80 % av handelsmennene på Dong My Market nå QR-koder for betaling. Kundene har også entusiastisk samarbeidet, noe som gjør kjøp og salg på markedet mer livlig. Fra boder som selger dagligvarer, husholdningsvarer, kosmetikk, klær, sko, til boder som selger fersk mat som kjøtt, fisk, reker og grønnsaker, bruker alle QR-koder for betaling, og erstatter dermed bruken av kontanter.

Ferskvareboder bruker nå QR-koder for betaling, og erstatter bruk av kontanter - Foto: H.Tr

I praksis har det «digitale markedet» hjulpet småhandlere, spesielt kvinnelige medlemmer, med å få tilgang til moderne betalingsmetoder, forbedre forretningseffektiviteten og bidra til å fremme digital transformasjon på grasrotnivå. For å styrke forbindelser, bidra til å samle medlemmer, støtte kvinner i deres aktiviteter, forbedre forretningseffektiviteten i tråd med moderne trender og delta i lokale bevegelser, har kvinneforeningen i Dong Hoi-distriktet også opprettet kvinnehandleravdelingen i Dong My Market.

For tiden har Kvinneforeningen for småhandlere på Dong My Market, i samarbeid med Dong My Markets lederteam, opprettet en fanside med tittelen «Dong My Digital Market – Trygt og sivilisert»; gitt opplæring i å forhindre nettsvindel og bekjempe høyteknologisk kriminalitet; og veiledet handelsmenn i hvordan de kan spre informasjon og bruke sosiale medier til å markedsføre varene sine på markedet.

Små matboder bruker nå QR-koder for betaling, og erstatter dermed bruk av kontanter - Foto: H.Tr

«Følgelig vises matvarer, spesielt ferske råvarer, på fansiden, noe som gjør det enkelt for kjøpere å velge; og selgere kan enklere selge varer og produkter enn før. Vi fortsetter å fremme og oppmuntre småhandlere og enkeltpersoner til å opprettholde siviliserte og praktiske betalingsvaner og bruke sosiale medier for å gjøre forretningene enda enklere», la Vo Thi Song Huong, leder for Dong My Market Management Team, til.

Fra små endringer ved boder i tradisjonelle markeder, skaper den «digitale markedsmodellen» gradvis et nytt ansikt for lokal handel, sprer moderne og siviliserte forbruks- og forretningsvaner i lokalsamfunnet, og bidrar til å integrere digital teknologi i samfunnslivet.

Hương Trà

Kilde: https://baoquangtri.vn/kinh-te/202604/cho-so-dong-my-c8e56ad/