President Luong Cuong holdt en høytidelig mottakelse for FNs generalsekretær.

President Luong Cuong holdt en høytidelig mottakelse for FNs generalsekretær. (Foto: Thuy Nguyen)

President Luong Cuong ønsket generalsekretær António Guterres varmt velkommen og minnet om den historiske milepælen for 80 år siden, 24. oktober 1945, da FN-pakten ble undertegnet. Dette markerte fødselen av FN – den største globale multilaterale organisasjonen, med det edle oppdraget å opprettholde internasjonal fred og sikkerhet, fremme samarbeid mellom nasjoner og beskytte grunnleggende menneskerettigheter.

Presidenten understreket at i det historiske øyeblikket, 2. september 1945, leste president Ho Chi Minh uavhengighetserklæringen på Ba Dinh-plassen i Hanoi, og kunngjorde høytidelig til nasjonen, landsmenn og hele verden fødselen av Den demokratiske republikken Vietnam, nå Den sosialistiske republikken Vietnam, og åpnet en ny æra – en æra med uavhengighet, frihet og lykke for det vietnamesiske folket. De to hendelsene, selv om de stammer fra forskjellige kontekster, delte den samme udødelige ambisjonen, som var fred, uavhengighet, frihet og lykke for mennesker.

Presidenten talte i mottakelsen.

Presidenten vurderte at FN de siste 80 årene har vokst jevnt og trutt og blitt et felles hjem for 193 medlemsland, som sammen løser globale utfordringer; og i nesten 50 år i dette «felleshjemmet» har Vietnam vært et aktivt, proaktivt og ansvarlig medlem, alltid ledsaget FN.

Presidenten bekreftet at Vietnam alltid husker og setter pris på den verdifulle støtten FN har gitt Vietnam for å lege krigens sår, bygge og utvikle landet. Fra FN har Vietnam strukket seg ut til verden for å samarbeide om utvikling og integrering, og bidra til felles innsats for fred, utvikling og fremgang. Og også fra FN har verden kommet til Vietnam og brakt kunnskap, erfaring, ressurser og solidaritet, og hjulpet Vietnam med å overvinne vanskeligheter og reise seg sterkt.

Ved denne anledningen takket presidenten på vegne av staten og folket i Vietnam nok en gang FN og generalsekretæren dypt for deres støtte og samvær med Vietnam de siste årene; og mente at selv om det er mange vanskeligheter fremover, vil FN fortsette å være fredens og internasjonalt samarbeidets flagg, og inspirere land til å forene seg, overvinne alle utfordringer for å fortsette å bevege seg fremover.

FNs generalsekretær taler. (Foto: Thuy Nguyen)

I sitt svar delte generalsekretær António Guterres at han i sine tidlige år med politisk aktivitet deltok i den antifascistiske bevegelsen og kampen for frihet for kolonifolk i Afrika. Gjennom disse erfaringene følte han alltid likheten mellom disse kampene og den motstandsdyktige og ukuelige ånden til det vietnamesiske folket på veien mot uavhengighet og nasjonal gjenforening.

I anledning FNs 80-årsjubileum mintes generalsekretær Guterres historien om den første stemmeseddelen som ble avgitt i Sikkerhetsrådets valgurne i 1946, etterlatt av urnens skaper med et ønske om verdensfred.

Ifølge ham er det en påminnelse om at FN eksisterer for å tjene mennesker over hele verden, og at det også er kjernen i den multilaterale organisasjonen – det vil si «for mennesker». Samtidig vurderte generalsekretær Guterres at selv om FN ikke har vært i stand til å forhindre alle konflikter, jobber hundretusenvis av ansatte og fredsbevarende styrker i denne multilaterale organisasjonen fortsatt dag og natt under vanskelige omstendigheter for å yte humanitær hjelp og beskytte livene til mennesker over hele verden.

Delegater som deltar på mottakelsen. (Foto: Thuy Nguyen)

Guterres satte stor pris på Vietnams rolle, ikke bare som et land med mange bidrag til fredsbevarende aktiviteter, men også som et forbilde for en nasjon som har overvunnet krig og blitt en av verdens mest suksessrike utviklingshistorier, og la spesielt vekt på Vietnams bidrag til FNs fredsbevarende aktiviteter. Han anså Vietnam som et levende bevis på fredens og utviklingens vei og en «multilateralistisk søyle».

VÅRPERIODEN

Kilde: https://nhandan.vn/chu-tich-nuoc-luong-cuong-chu-tri-chieu-dai-trong-the-tong-thu-ky-lien-hop-quoc-post917845.html