Nasjonalforsamlingens leder Vuong Dinh Hue besøker og sender nyttårshilsener til partikomiteen, regjeringen og folket i Hanoi

[annonse_1]

Bildetekst — Formannen for nasjonalforsamlingen, Vuong Dinh Hue, og byens ledere i Hanoi ofrer røkelse ved Kong Ly Thai To-monumentet. Foto: Nhan Sang/VNA

Også til stede var medlemmer av partiets sentralkomité: viseformannen i nasjonalforsamlingen, Nguyen Khac Dinh; generalsekretæren i nasjonalforsamlingen, lederen for nasjonalforsamlingens kontor, Bui Van Cuong, ledere av nasjonalforsamlingens komiteer, representanter for relevante etater...

På Hanoi-siden var det: Politbyråmedlem , sekretær for bypartiets komité, leder for Hanois nasjonalforsamlingsdelegasjon Dinh Tien Dung; Hanoi byledere og representanter fra alle samfunnslag i hovedstaden...

Formannen for nasjonalforsamlingen, Vuong Dinh Hue, ofret røkelse ved Kong Ly Thai To-monumentet og overrakte gaver til representanter for arbeiderne i hovedstaden i anledning kinesisk nyttår 2024.

Økonomien hentet seg raskt inn igjen og opprettholdt en ganske god vekstrate.

På vegne av partikomiteen, regjeringen og befolkningen i hovedstaden rapporterte visesekretæren i byens partikomité, Nguyen Thi Tuyen, til formannen for nasjonalforsamlingen om resultatene Hanoi har oppnådd i 2023 og viktige oppgaver i 2024. Følgelig fullførte byen i 2023 18/23 mål for sosioøkonomisk utvikling, hvorav 3 mål overgikk den fastsatte planen. Økonomien hentet seg raskt inn igjen og opprettholdt en god vekstrate: BNP nådde 6,27 %; gjennomsnittlig inntekt per innbygger nådde mer enn 151 millioner VND/person/år...

Formannen for nasjonalforsamlingen uttrykte sin glede over besøket og nyttårshilsener, og overbrakte generalsekretær Nguyen Phu Trongs hilsener, dype hengivenhet og beste ønsker til partikomiteen, regjeringen, de væpnede styrkene og folket i Hanois!

Formannen for nasjonalforsamlingen vurderte at Hanois sosioøkonomiske utvikling i 2023 i hovedsak vil nå sine generelle mål. Kulturelle og sosiale felt er fokusert på utvikling. Utdannings- og opplæringssektoren har oppnådd mange oppmuntrende resultater. Turismen har kommet seg kraftig og blitt et "lyspunkt" for hele landet. Planleggingsarbeidet har blitt fremskyndet, teknisk infrastruktur og byutvikling har fått oppmerksomhet; transportinfrastruktur har blitt investert samtidig, mange viktige prosjekter har blitt startet, fullført og satt i drift (særlig har Ring Road 4-prosjektet - Hovedstadsregionen startet etter planen).

Arbeidet med å bygge nye landlige områder har blitt aktivt implementert, og frem til nå har 100 % av distriktene og byene blitt anerkjent som områder som oppfyller de nye landlige standardene. Hanois OCOP-produkter er ledende i landet både i kvantitet og kvalitet.

Nasjonalt forsvar og sikkerhet er blitt solid konsolidert, den nasjonale forsvarsposisjonen og den sosiale ordenen og sikkerheten er sikret. Utenriksrelasjoner og internasjonal integrasjon er blitt utvidet; hovedstadens rolle, posisjon og prestisje er blitt stadig sterkere på den internasjonale arenaen.

Arbeidet med å bygge opp og korrigere partiet, samt forbedre kvaliteten og effektiviteten til det politiske systemet, har sett mange innovasjoner. Organiseringen og driften av byrådet har sett mange forbedringer, noe som har forbedret kvaliteten på driften på en stadig mer praktisk, profesjonell og effektiv måte.

Hanoi fortsetter å opprettholde et fredelig, stabilt og utviklende miljø; er et trygt og sikkert reisemål for internasjonale venner og turister, og er arena for viktige nasjonale og internasjonale arrangementer og konferanser.

«De prestasjonene som partikomiteen, regjeringen og folket i Hanois har oppnådd i den senere tid har hatt oppmerksomheten, kameratskapet, de viktige bidragene, entusiasmen og ansvaret fra byens eldste, ledere, kadrer, partimedlemmer og folk gjennom periodene, sammen med prestasjonene og verdifulle lærdommer fra tidligere generasjoner», understreket formannen for nasjonalforsamlingen.

Rask, jevn, bærekraftig utvikling og internasjonal integrasjon

Formannen for nasjonalforsamlingen sa at 2024 er et år av spesiell betydning for implementeringen av resolusjonen fra den 13. nasjonale partikongressen, den 5-årige sosioøkonomiske utviklingsplanen 2021-2025 og frem mot den 14. nasjonale partikongressen, som også er året for å feire 70-årsjubileet for hovedstadens frigjøring. Verdens- og regionale situasjoner forventes å fortsette å utvikle seg på en komplisert og uforutsigbar måte. I landet, i tillegg til at muligheter og fordeler er grunnleggende, fortsetter vi å møte mange mangler, begrensninger og vanskeligheter. Hanoi by må ikke være subjektiv eller selvtilfreds, men må fortsette å bekymre seg og søke de riktige, sterkere og mer drastiske skrittene og løsningene, skape høyere og mer omfattende gjennombrudd, og fullføre oppgavene for 2024 og hele perioden på en utmerket måte.

Formannen for nasjonalforsamlingen understreket at Hanoi må forstå retningen generalsekretær Nguyen Phu Trong tok på den 17. bypartikongressen: «Hanoi-partikomiteen må ha en visjon, ikke bare for noen få år eller en periode fremover, men må se lenger, med passende metoder og skritt for hvert spesifikke stadium og i tråd med den overordnede utviklingsstrategien for landet vårt i den kommende perioden» og «Kravene for Hanoi kan ikke være de samme som for andre steder, men må være høyere, dypere og sterkere».

Med denne ånden ba formannen for nasjonalforsamlingen partikomiteen og bystyret om å fortsette å fullt ut forstå, synkront og effektivt implementere resolusjonene fra sentralkomiteen, nasjonalforsamlingen, regjeringen og byen, med fokus på resolusjonen fra den 13. nasjonale partikongressen, resolusjonen fra den 17. bypartikongressen, resolusjon 15 fra politbyrået om retningen og oppgavene for å utvikle hovedstaden Hanoi frem mot 2030, med en visjon frem mot 2045, og resolusjonene fra nasjonalforsamlingen om hovedstaden for å institusjonalisere og konkretisere dem til spesifikke programmer, planer og prosjekter på hvert felt.

Hanoi fortsetter å grundig forstå, formidle og øke bevisstheten om den spesielt viktige posisjonen, rollen og ansvaret for å utvikle hovedstaden Hanoi, en tusen år gammel kultur og helt, en kreativ by, en by for fred, et nasjonalt politisk og administrativt nervesenter, et viktig senter for kultur, utdanning og opplæring, vitenskap og teknologi, økonomi og internasjonal integrasjon, og bygge hovedstaden Hanoi til et sentrum og en drivkraft for å fremme Røde elv-deltaet, den viktigste økonomiske regionen i Nord og hele landet, til å utvikle seg på nivå med hovedstedene i utviklede land i regionen.

Formannen for nasjonalforsamlingen understreket behovet for å prioritere ferdigstillelsen av omfattende og synkrone utviklingsinstitusjoner i hovedstaden, som oppfyller kravene til rask, jevn og bærekraftig utvikling og internasjonal integrasjon. Byen må konsentrere seg, styre sterkt og koordinere tett med etatene i nasjonalforsamlingen og regjeringen for å fullføre utkastet til lov om hovedstaden (endret), Hanoi-hovedstadsplanleggingen for perioden 2021–2030, med en visjon frem mot 2050, og Hanoi-hovedstadsplanen (justert) frem mot 2045, med en visjon frem mot 2065, for å legge den frem for nasjonalforsamlingen for behandling, godkjenning eller kommentarer på den 7. sesjonen (mai 2024). Fortsette å organisere implementeringen av godkjente og fortsatt effektive planer godt, spesielt planleggingen av underområdene Røde elv og Duong-elven, for å skape et gjennombrudd og fundamentalt endre hovedstadens urbane utseende.

Sammen med dette mobiliseres, forvaltes og brukes alle menneskelige, materielle og økonomiske ressurser i hovedstaden og i hovedstadsområdet effektivt, i ånden av «Hanoi for hele landet, hele landet for Hanoi».

Som en av få provinser og byer som har vedtatt en resolusjon om utvikling av kulturindustrien, må Hanoi fokusere på å utvikle og gjøre gjennombrudd innen kulturkarrieren og kulturindustrien, og bygge opp hanoi-innbyggere som er elegante, siviliserte, lojale, som representerer det vietnamesiske folkets kultur, samvittighet og verdighet, verdige til å være hele landets ansikt utad, et viktig senter for utdanning, opplæring, vitenskap og teknologi. Sikre sosial trygghet, forbedre sosial velferd og livskvalitet for befolkningen i hovedstaden.

Formannen for nasjonalforsamlingen understreket viktigheten av å fremme byggingen av partikomiteen og det politiske systemet i hovedstaden Hanoi, slik at det blir virkelig eksemplarisk, samlet, rent, sterkt, omfattende og representativt. Fullføre og bygge opp det eksisterende kaderteamet og forberede personell til den 18. perioden av bypartikongressen med høye kvalifikasjoner, rene moralske egenskaper, dynamikk, kreativitet, og som tør å tenke og handle for å utvikle hovedstaden. Sikre nasjonalt forsvar, sikkerhet, orden og sosial trygghet i hovedstaden i alle situasjoner, spesielt i ferier og Tet.

I løpet av sin levetid hadde president Ho Chi Minh alltid en spesiell hengivenhet for hovedstaden Hanoi. Han uttalte en gang: «Hele landet ser til hovedstaden vår. Verden ser til hovedstaden vår. Vi må alle strebe etter å opprettholde orden og sikkerhet, og gjøre hovedstaden vår til en fredelig, vakker og sunn hovedstad, både fysisk og åndelig.» I følge hans lære, med Hanois ånd for hele landet, med hele landet, følger partiet og staten alltid fokus på å bygge og fremme politikk, mekanismer og strategier, og skaper de gunstigste forholdene for at Hanoi skal kunne utvikle seg, og bekrefter Hanois viktige posisjon og rolle i den nasjonale utviklingsstrategien.

«Dette er også et stort ansvar for partikomiteen, regjeringen og byens befolkning. Jeg ber om at hver kader, partimedlem, soldat og borger i Hanoi tydelig ser sitt ansvar, stadig dyrker, streber etter og trener sitt politiske mot, sine kvaliteter, sin etikk og arbeidskapasitet for å utføre tildelte oppgaver på en utmerket måte», uttalte formannen for nasjonalforsamlingen.

Spesielt håper nasjonalforsamlingens leder at revolusjonære veteraner, eldre og intellektuelle vil fortsette å følge med, dele erfaringer, bidra med verdifulle meninger, aktivt delta i partibygging og regjeringsbygging, og bidra til etableringen og utviklingen av Hanoi slik de har gjort tidligere.

Formannen for nasjonalforsamlingen uttrykte sin tro på at Hanoi, med en tusenårig sivilisasjonshistorie og en strålende tradisjon for revolusjonær kamp de siste 94 årene, sammen med Thang Longs intellektuelle ånd, den sterke ambisjonen om å reise seg, solidaritetsånden og innsatsen til hele det politiske systemet og hele folket, vil garantert overvinne alle vanskeligheter, gjøre utfordringer til muligheter, fullføre alle oppgavene i 2024 på en utmerket måte og oppnå mange prestasjoner for å feire 70-årsjubileet for hovedstadens frigjøringsdag (10. oktober 1954 - 10. oktober 2024), og dermed bidra til en tidlig realisering av ambisjonen om å bygge hovedstaden Hanoi «Kulturert - Sivilisert - Moderne».

I anledning forberedelsene til å ønske velkommen til det tradisjonelle nyttåret for Giap Thin, ønsker formannen for nasjonalforsamlingen på vegne av parti- og statslederne delegatene og alle kadrer, partimedlemmer, landsmenn og soldater i hovedstaden god helse, lykke og suksess; ønsker partikomiteen, regjeringen og hovedstadens folk å oppnå enda større nye prestasjoner i 2024; et nytt år med ny ånd, ny besluttsomhet og nye seire!

Sekretæren i Hanoi-partikomiteen, Dinh Tien Dung, uttrykte sin oppriktige takk til formannen for nasjonalforsamlingen, Vuong Dinh Hue, på vegne av partikomiteen, regjeringen og befolkningen i hovedstaden, og bekreftet sin besluttsomhet om å strebe etter å implementere gjennombrudd og viktige oppgaver; raskt løse folks problemer for å forbedre folks materielle og åndelige liv. Spesielt organiseringen og implementeringen av hovedstadsloven (endret) umiddelbart etter at den ble godkjent av nasjonalforsamlingen; organiseringen og implementeringen av store planleggingsprosjekter i hovedstaden, inkludert: hovedstadsplanlegging for perioden 2021-2030, visjon frem til 2050 og justering av Hanoi-hovedstadsplanen frem til 2045, visjon frem til 2065; forberedelsene til partikongresser på alle nivåer for perioden 2025-2030 og feiringen av 70-årsjubileet for hovedstadens frigjøringsdag (10. oktober 1954 - 10. oktober 2024)...

«Hanoi streber etter å være verdig tilliten og forventningene til parti- og statsledere, befolkningen i hovedstaden og hele landet», understreket sekretæren for bypartikomiteen.

[annonse_2]
Kilde