Jente uteksamineres med dobbel grad og består streng amerikansk advokateksamen

(Dan Tri) – Pham Minh Chuyen (født 1998) besto advokateksamen i California tidlig i november i fjor. Dette regnes som advokateksamenen med lavest beståttprosent i USA.

Uteksaminert med to bachelorgrader med æresbevisninger

Minh Chuyen er tidligere student i 41. klasse (2016–2021) ved Ho Chi Minh City University of Law (ULAW). Hun ble uteksaminert med to grader med æresbevisninger, inkludert en bachelorgrad i jus og en bachelorgrad i bedriftsadministrasjon.

Minh Chuyen delte følgende om drømmen sin om å studere jus: «Helt siden jeg begynte på videregående har jeg vært fascinert av amerikanske jusserier som How to Get Away with Murder, Suits, Better Call Saul... Disse filmene fikk meg til å drømme om å bli en kul og skarp advokat, slik som på film.»

Så begynte jeg å tenke mer seriøst og innså at jeg virkelig elsker å lese og skrive. Moren min var den som veiledet og inspirerte meg til å satse på jus, og hun var også den mest innflytelsesrike mentoren på karriereveien min.

Det interessante er at både faren og moren min er tidligere studenter ved Ho Chi Minh City University of Law, og det å kunne studere ved denne skolen er en av mine største lykketreff.

Pham Minh Chuyen (andre fra høyre) ble uteksaminert med to bachelorgrader med utmerkelse (Foto: NVCC).

I løpet av studietiden ved ULAW oppnådde Minh Chuyen mange fremragende prestasjoner innen studier og forskning: hun vant andrepremien i vitenskapelig forskning ved Fakultet for internasjonal rett. Ved uteksaminering var hun studenten med høyest poengsum i engelsk jus (9,8/10).

Etter endt utdanning fikk Minh Chuyen muligheten til å jobbe i et av de fire store advokatfirmaene. Samtidig fikk hun muligheten til å jobbe i den juridiske avdelingen til et teknologiselskap med hovedkontor i Hong Kong.

Etter mer enn to års arbeid bestemte Minh Chuyen seg for å dra til Los Angeles (USA) for å studere en mastergrad i jus med spesialisering i forretnings- og internasjonal økonomisk rett ved University of Southern California. Ikke bare mottok hun vitnemålet sitt i mai 2024, hun utmerket seg også blant de 25 % beste studentene som fikk sertifikatet for høyest poengsum i faget juridiske skriveferdigheter (High Pass Certificate). I tillegg til dette ble hun uteksaminert med en mastergrad blant de 10 % beste i hele studiet.

Reisen for å bestå advokateksamen i USA

I slutten av juli 2024 tok hun California Bar-eksamen. Minh Chuyen vil aldri glemme øyeblikket da eksamensnemnda kunngjorde resultatene tidlig i november i fjor.

«Jeg ringte hjem, bestemoren min var den første som fikk vite nyhetene, og da jeg så henne gråte av stolthet, ble jeg veldig glad. Jeg er veldig takknemlig for familien, vennene og lærerne mine, som alltid har vært der for å støtte og oppmuntre meg», delte Chuyen.

Pham Minh Chuyen på avslutningsdagen for sin mastergrad i jus ved University of Southern California (Foto: NVCC).

Bestått advokateksamen er en forutsetning for å praktisere jus i USA. Hver stat har forskjellige regler angående denne eksamenen. California avholder den to ganger i året i februar og juli, som en opptaksprøve for å praktisere jus i staten, i likhet med lærlingeksamenen i Vietnam.

I USA starter prosessen med å bli advokat vanligvis med å fullføre en bachelorgrad, deretter ta LSAT for å komme inn på jusstudiet, hvor du skal studere i tre år til.

Etter å ha fullført jusstudiet, vil de med en Juris Doctor-grad ta advokateksamen i staten der de ønsker å praktisere.

California Bar-eksamen er en todagers eksamen, og ingen materialer er tillatt. Den første dagen krever at kandidatene fullfører seks essays på 6,5 timer, og den andre dagen krever 200 flervalgsoppgaver på 6 timer. Morgenøkten varer fra kl. 09.00 til 12.00. Kandidatene har omtrent en time til lunsj før ettermiddagsøkten. Den andre dagen følger en lignende timeplan.

Bar-eksamenen i California består av tre hoveddeler: essays, en prestasjonstest (PT) og en flervalgstest (MBE - Multistate Bar Examination).

«California har alltid vært blant statene med de laveste beståttratene i USA, så jeg ble veldig glad og overrasket da jeg bestod på første forsøk», betrodde Minh Chuyen.

Det er kjent at denne jenta med 9X brukte minst 13 timer på å studere hver dag i 10 sammenhengende uker for å delta i eksamen, og øvde på nesten 2000 flervalgsoppgaver til eksamen. Den største vanskeligheten for henne var å måtte forstå og gripe kunnskapsmengden i fjorten jusfag på bare 10 uker.

«Essaydelen var en stor utfordring fordi jeg måtte huske og anvende svartbokstavsloven uten å bruke noen dokumenter, og fullføre seks essays under tidspress», sa Minh Chuyen.

Minh Chuyen håper å bli en advokat med sterk ekspertise og alltid dedikert til å beskytte klientenes legitime interesser (Foto: NVCC)

2025 er andre gang Minh Chuyen feirer Tet utenfor Vietnam. «Jeg savner Tet-stemningen og har lyst på vietnamesisk mat. Her er ikke Tet en offisiell høytid, så jeg går fortsatt på jobb som vanlig. Jeg håper jeg kan ordne tid til å dra tilbake til Vietnam neste år for å feire Tet», betrodde hun.

Siden hun måtte feire Tet borte fra hjemmet, var hun heldig som hadde gode venner mens hun studerte og jobbet her. De kom fra mange land, som Canada, Singapore, Kina osv. De fleste av dem var veldig vennlige og hjalp henne mye da hun var borte fra hjemmet.

Folk organiserer ofte måltider, fotturer eller reiser sammen, noe som hjelper henne å føle mindre hjemlengsel. I tillegg er Chuyen også veldig heldig som har lærere og veiledere som er veldig dedikerte og villige til å veilede henne når hun trenger hjelp.

For tiden jobber Pham Minh Chuyen ved et av de eldste advokatfirmaene for rettstvister i delstaten California.

«Dette er også første gang jeg har hatt muligheten til å jobbe innen rettssaksfeltet, så jeg vil gjøre mitt beste for å lære og forbedre de nødvendige ferdighetene.»

«Jeg håper at jeg i fremtiden vil bli en advokat med solid ekspertise og alltid dedikert til å beskytte klientenes legitime interesser», delte Minh Chuyen.

Kilde: https://dantri.com.vn/giao-duc/co-gai-tot-nghiep-song-bang-do-ky-thi-luat-khac-nghiet-cua-nuoc-my-20250124090006764.htm