Mennesker – subjektene som deltar og nyter fruktene av utviklingen

Når folk deltar aktivt i utviklingsprosessen, må de selvsagt selv være de første som får nyte fruktene av den utviklingen.

Siden 1986, med vedtakelsen av FN-erklæringen om retten til utvikling, har FN offisielt anerkjent retten til utvikling som både en individuell rettighet og en kollektiv rettighet (retten til en gruppe, nasjon eller folk). Og for tiden utarbeider FN en internasjonal konvensjon om retten til utvikling, som tar sikte på å gi medlemslandene internasjonal juridisk kraft, og bekrefter at retten til utvikling er en menneskerettighet, som inkluderer både individuelle og kollektive rettigheter.

Med posisjonen og styrken etter nesten 40 år med nasjonal fornyelse, med nye muligheter og sjanser, er det behov for å maksimere menneskelige ressurser, samt å la sosialistiske mennesker arve resultatene av fornyelses- og utviklingsprosessen på best mulig måte.

Når folk deltar aktivt i utviklingsprosessen, må de selv være de første som får nyte fruktene av denne utviklingen.

Retten til å delta og retten til å nyte fruktene av utviklingen

Innledningen til FN-erklæringen om retten til utvikling fra 1986 anerkjenner at «mennesker står i sentrum for utvikling, og derfor må utviklingspolitikk sikre at mennesker er de viktigste deltakerne i og mottakerne av utviklingen».

Wienerklæringen og handlingsprogrammet (1993) bekreftet at «siden mennesket er det sentrale subjektet for grunnleggende rettigheter og friheter, må det være den primære mottakeren og må delta aktivt i realiseringen av sine rettigheter og friheter».

Først , drøft menneskelig deltakelse i utviklingsprosessen. Erklæringen om retten til utvikling fra 1986 og Wien-erklæringen og handlingsprogrammet fra 1993 understreker at utviklingspolitikken må gjøre mennesker til hoveddeltakere og aktive deltakere i realiseringen av menneskerettigheter og friheter.

Det vil si at nasjonal utviklingspolitikk må gjøre mennesker til hoveddeltakere, knyttet til den menneskesentrerte tilnærmingen, temaet for utviklingsprogrammer og -strategier, det vil si utvikling for mennesker. I dette aspektet er mennesker målet som skal oppnås i planleggingen av utviklingsprogrammer og -politikk. For å oppnå utviklingsmål for mennesker kan imidlertid ikke mennesker være passive og vente, men må aktivt delta i utviklingsprosessen.

I følge internasjonale standarder ligger det første ansvaret for implementering av menneskerettigheter primært hos staten, med tre nivåer av forpliktelser (respektere, beskytte og implementere). Staten må ha mekanismer og retningslinjer for å skape en juridisk korridor for implementering av menneskerettigheter, slik at hvert individ er klar over sine rettigheter og aktivt og proaktivt utøver sine rettigheter og friheter.

Og dermed er menneskelig deltakelse retten til å delta, hvis betydning er implementeringen av menneskerettigheter i sivile, politiske , økonomiske, kulturelle, sosiale ... Dette er ikke bare for å oppnå målet om å sette mennesket i sentrum og subjekt, men også mot omfattende menneskelig utvikling.

For det andre er det menneskelige aspektet den viktigste mottakeren av resultatene av utviklingen. Utvikling for enkeltpersoner er fysisk og mental helhetlighet i henhold til menneskelige utviklingskriterier; utvikling for nasjoner og folk er en omfattende prosess med sivil, kulturell, økonomisk , miljømessig, politisk og sosial velstand, med målet å kontinuerlig forbedre velferden til hele befolkningen og alle etniske grupper som bor innenfor det nasjonale territoriet, enkeltpersoner på grunnlag av deres aktive, frie og meningsfulle deltakelse i utvikling og rettferdig fordeling av goder.

Når folk aktivt deltar i utviklingsprosessen, i planleggingen av nasjonal utviklingspolitikk og strategier på alle områder av samfunnslivet og organisering av effektiv implementering, er det selvsagt ingen andre enn dem som må være de første til å nyte fruktene av utviklingen. Dette er en grunnleggende menneskerettighet – retten til å nyte fruktene av utviklingen. Og for å sikre implementeringen av denne retten, kreves det en offentlig og rettferdig fordeling av goder basert på de konsistente prinsippene i internasjonal menneskerettighetslovgivning , som er likhet og ikke-diskriminering, uten at noen blir etterlatt.

Gjelder for gjeldende nasjonal utvikling

Retten til å delta og retten til å nyte godt av resultatene av utvikling er av spesiell betydning når man utformer politikk for nasjonal utvikling, menneskelig utvikling, økonomisk og sosial utvikling, med menneskerettighetene som mål, med mennesket i sentrum, respekt for, sikring og beskyttelse av menneskerettighetene og anser dem som både målet og drivkraften for sosial utvikling.

For det første , angående det menneskesentrerte synspunktet, slo partiet vårt i Plattformen (supplert og utviklet i 2011) fast at «Mennesker er sentrum for utviklingsstrategien og samtidig tema for utvikling. Respekter og beskytt menneskerettighetene, knytt menneskerettighetene til rettighetene og interessene til nasjonen, landet og folkets rett til mestring».

Dette synspunktet til partiet er helt i samsvar med det internasjonale samfunnets tilnærming. Samtidig, fra tilnærmingen og bestemmelsen om folket som sentrum i planleggingen av utviklingspolitikk på den 11. partikongressen, til den 13. partikongressen, utvikles temaet rettigheter ett skritt videre, som er folket. «Folket er sentrum, subjektet for saken om innovasjon, bygging og beskyttelse av fedrelandet; all politikk og strategier må virkelig stamme fra folkets liv, ambisjoner, rettigheter og legitime interesser, med folkets lykke og velstand som mål å strebe etter.»

For det andre , angående synet på at mennesker er det sentrale temaet for menneskerettighetene. I Grunnloven av 2013, av totalt 120 artikler, fastsetter 36 av Grunnloven menneskerettigheter, borgernes rettigheter og plikter. Menneskerettigheter i Grunnloven av 2013 er hovedsakelig menneskerettigheter som rettighetene til enkeltpersoner og borgere. Og i tillegg til individuelle rettigheter, er det bestemmelser om kollektive rettigheter, grupperettigheter, som barns, kvinners, ungdoms osv. rettigheter.

I utkastet til FNs konvensjon om retten til utvikling er et av prinsippene som legges frem for øyeblikket «Individuell og menneskesentrert utvikling: enkeltpersoner og folk er de sentrale subjektene i utviklingen og må være aktive deltakere og mottakere av retten til utvikling».

Derfor er et av spørsmålene som må avklares at når partiet nevner mennesker som sentrum, må det forstås ut fra det internasjonale samfunnets tilnærming, både som individer og som kollektiver/grupper, og på samme måte, når man snakker om «mennesker», er det også nødvendig å forstå mennesker både som individer og som kollektiver og grupper.

Og dermed innebærer menneskerettigheter både individuelle rettigheter og grupperettigheter; folkerettigheter innebærer både individuelle rettigheter og kollektive rettigheter, men gjennomgående er de individuelle rettigheter slik det er fastsatt i Grunnloven av 2013.

Det er spesielt viktig å anerkjenne dette spørsmålet når man skal håndtere menneskerettigheter i utformingen av nasjonal utviklingspolitikk og politikk for menneskelig utvikling. Spesielt anvendelsen av partiets teoretiske synspunkt om å ta mennesket som sentrum, subjekt, mål og drivkraft for nasjonal utvikling.

Når folk aktivt deltar i utviklingsprosessen, i planleggingen av nasjonal utviklingspolitikk og -strategier på alle områder av samfunnslivet og organisering av effektiv implementering, må de selvsagt selv være de første som får nyte fruktene av denne utviklingen. Og for å sikre implementeringen av denne retten, krever det en offentlig og rettferdig fordeling av goder basert på de konsistente prinsippene i internasjonal menneskerettighetslovgivning, som er likhet og ikke-diskriminering, uten at noen blir etterlatt.

For det tredje , om folk som deltar i og nyter fruktene av utviklingsprosessen.

Om retten til å delta: Retten til å delta er en av de politiske demokratiske rettighetene som partiet og staten vier spesiell oppmerksomhet.

Menneskers rett til å delta er uttrykt i mange partidokumenter, med synspunktet om å «sikre folks deltakelse i alle faser av prosessen med å ta beslutninger knyttet til folks interesser og liv, fra å ta initiativer, delta i diskusjoner og debatter til å overvåke implementeringsprosessen»1 og implementere prinsippet om «Folk vet, folk diskuterer, folk gjør, folk sjekker, folk fører tilsyn, folk drar nytte av».

Samtidig må vi fremme folks deltakelse i partiets og statens arbeid med synspunktet: «I alt partiets og statens arbeid må vi alltid forstå og seriøst implementere synspunktet om at «folket er roten»; virkelig stole på, respektere og fremme folkets rett til mestring, vedvarende implementere prinsippet om at «folk vet, folk diskuterer, folk gjør, folk sjekker, folk fører tilsyn, folk drar nytte av det».

Partiets synspunkt på å sikre folks deltakelse er nedfelt i grunnloven og loven. Artikkel 28 i grunnloven fra 2013 fastslår at (1) Borgere har rett til å delta i statlig og sosial forvaltning, til å delta i diskusjoner og gi anbefalinger til statlige etater om saker som gjelder grasrota, lokalsamfunnet og hele landet; (2) Staten skaper forutsetninger for at borgere kan delta i statlig og sosial forvaltning; og er åpen og transparent når det gjelder å motta og svare på borgernes meninger og anbefalinger.

Loven om implementering av demokrati på grasrotnivå fra 2022 fastsetter spesifikt innholdet som folk skal diskutere og bestemme (kapittel 2, paragraf 2 Folk diskuterer og bestemmer; paragraf 3 Folk deltar i å gi meninger).

I bunn og grunn er partiets synspunkt i samsvar med den generelle tilnærmingen til det internasjonale samfunnet. Det har imidlertid bare stoppet ved å sikre deltakelse der staten skaper betingelser for at folk kan delta og regulerer nye former for deltakelse hovedsakelig på grasrotnivå; det har ikke viet oppmerksomhet til å nærme seg og regulere tiltak for å øke folks bevissthet om å proaktivt og aktivt delta i implementeringen av menneskerettigheter og borgerrettigheter og friheter.

Vietnam har gjort stadig mer imponerende resultater når det gjelder å sikre rettighetene til etniske minoriteter, og dermed bidratt til å styrke landets omdømme når det gjelder å implementere internasjonale forpliktelser, spesielt CERD-konvensjonen. (Kilde: Nettavisen til Vietnams kommunistparti)

Angående retten til å nyte: Den 13. partikongressen la vekt på synspunktet om å vedvarende implementere prinsippet om «folk vet, folk diskuterer, folk gjør, folk sjekker, folk fører tilsyn, folk nyter».

Selv om innholdet i mottakerne ikke er tydelig angitt, er folkets rettigheter til å nyte godt av dem fastsatt for første gang i artikkel 7 i loven om implementering av demokrati på grasrotnivå i 2022 med følgende innhold: (i) å bli anerkjent, respektert, beskyttet og garantert av staten og loven til å utøve menneskerettigheter og sivile rettigheter når det gjelder politikk, sivile, økonomiske, kulturelle og sosiale aspekter, og til å utøve retten til å implementere demokrati på grasrotnivå i henhold til bestemmelsene i denne loven og andre relevante lovbestemmelser; (ii) å bli fullstendig og raskt informert om legitime rettigheter og interesser, sosialtrygdpolitikk og sosial velferd i henhold til lovbestemmelser og avgjørelser fra lokale myndigheter, etater, enheter og organisasjoner der de bor, arbeider og jobber; (iii) å nyte godt av resultatene av innovasjon, sosioøkonomisk utvikling, sosialtrygdregime, sikkerhet og stabilitet i landet, lokaliteten, etaten, enheten, organisasjonen som sysselsetter arbeidere og resultatene av demokratiimplementering på stedet der de bor, arbeider og driver virksomhet; (iv) gis betingelser for å delta i studier, arbeid, arbeid, produksjon, forretningsdrift, forbedring og styrking av det materielle og åndelige livet til seg selv, sine familier og samfunnet.

Basert på partiets synspunkter og bestemmelsene i grunnloven og lovene, må retten til deltakelse og retten til å nyte fortsatt forskes på og være vitenskapelig basert, for å sikre folkets rett til å delta vesentlig og proaktivt i statlige og sosiale forvaltningsaktiviteter, proaktivt og aktivt delta i implementeringen av menneskerettigheter og borgerrettigheter som fastsatt i grunnloven og lovene, og retten til å nyte fruktene av utviklingsprosessen og fruktene av renoveringsprosessen på en rettferdig måte.

Kilde: https://baoquocte.vn/con-nguoi-chu-the-tham-gia-thu-huong-thanh-qua-cua-phat-trien-295502.html