Tidligere direktør for Thu Duc City Hospital ber om unnskyldning til folk før retten kunngjør dommen

Ettermiddagen 30. november fortsatte rettssaken mot de tiltalte Nguyen Minh Quan (tidligere direktør for Thu Duc City Hospital) og Nguyen Van Loi (direktør for Nguyen Tam Production Service Trading Company Limited) for forbrytelsene underslag og hvitvasking av penger.

I tiltalen foreslo representanten for Folkeadvokatembetet at Folkedomstolen dømmer tiltalte Nguyen Minh Quan til 21–23 års fengsel og Nguyen Van Loi til 16–18 års fengsel for forbrytelsene underslag og hvitvasking av penger.

Tiltalte Nguyen Minh Quan i retten (Foto: Xuan Duy).

Tiltalte Nguyen Tran Ngoc Diem (Quans kone) ble anbefalt å bli dømt til fengsel i 2 år og 6 måneder til 3 år og 6 måneder for hvitvasking av penger. De resterende tiltalte i saken ble anbefalt å bli dømt til fengsel i 2 år og 6 måneder til 4 år og 6 måneder for brudd på budreglene med alvorlige konsekvenser.

Forsvarsadvokaten til herr Quan argumenterte for at klienten hans ikke hadde begått underslag som påstått i tiltalen og selve tiltalen. Advokaten la frem mange synspunkter på at den tidligere direktøren for Thu Duc City Hospitals handlinger utgjorde brudd på anbudsreglene, noe som medførte alvorlige konsekvenser.

Forsvarsadvokatene for de gjenværende tiltalte presenterte mange formildende omstendigheter og ba dommerpanelet om å vurdere dem ved straffeutmålingen.

Som svar på synspunktene til advokatene og de tiltalte, sa representanten for Folkeadvokatembetet at tiltalen tiltalte riktig person for riktig forbrytelse, og at den ved domfellelsen fullt ut vurderte formildende omstendigheter.

Representanten for Folkeadvokatembetet svarte i retten (Foto: Xuan Duy).

Herr Quans forsvarsadvokat argumenterte for at klienten hans ikke var gjenstand for underslag. Som svar på dette synspunktet sa aktor at tiltalte Quan var en person med autoritet som drev «bakgårdsselskaper» for å utføre prosedyrer for å blåse opp prisen på medisinsk utstyr og deretter bringe det til sykehuset.

Deltakelse i budgivningen var et triks fra Mr. Quans side for å ta ut penger fra Thu Duc City Hospital og tilhørende eiendeler. Ut fra dette konkluderte representanten for Folkeadvokatembetet med at tiltalte Quans handlinger hadde nok elementer til å utgjøre forbrytelsen underslag av eiendeler.

Etter å ha fått det siste ordet, ba tiltalte Quan juryen om å være mildere og redusere straffen. Quan sa at han under Covid-19-pandemien måtte ta ansvar for 7 feltsykehus (Thu Duc City, Can Gio) alene.

«Tiltalte har for tiden en eldre mor med dårlig helse. Foreldrene hans sendte ham for å studere til lege. Jeg håper retten vil vurdere å la ham komme tilbake snart for å fortsette å bidra til medisinyrket og undervisningen», sa tiltalte Quan.

Til slutt ba tiltalte Quan om unnskyldning til folket i Thu Duc City og personalet ved Thu Duc City Hospital.

Tiltalte Nguyen Tran Ngoc Diem ba på sin side retten om å vurdere mildere straffer i henhold til loven. Samtidig ba denne kvinnen dommerpanelet om å legge til rette for at hun kunne selge eiendelene sine for å bøte på konsekvensene av saken.

De resterende tiltalte i saken uttrykte anger og ba retten vurdere å redusere straffene deres.

I morgen tidlig (1. desember) skal folkedomstolen ta en avgjørelse i saken.

Tiltalen slo fast at tiltalte Quan utnyttet sin stilling som direktør og leder av sykehuset til å instruere og presse sine underordnede og medlemmer av anbudskomiteene til å signere for å legalisere anbudsdokumenter, «samarbeid, svindel i anbudsprosessen og manglende åpenhet i anbudsaktivitetene».

Resultatene av undersøkelsen viste at en gruppe på fire selskaper administrert av Loi deltok i budgivningen fra 2016 til 2020, og at de vant 27 av 28 budpakker ved Thu Duc City Hospital, med en samlet verdi på over 345,2 milliarder VND.

Quan ba Loi om å overføre eller ta ut kontanter til ham eller Nguyen Tran Ngoc Diem.

Kilde: https://dantri.com.vn/phap-luat/cuu-giam-doc-benh-vien-tp-thu-duc-xin-loi-nguoi-dan-truoc-khi-toa-tuyen-an-20231130174940514.htm