Tysklands tidligere forbundskansler Angela Merkel har nettopp gitt ut en memoarbok som inneholder minner om hvordan hun håndterte forholdet til USAs påtroppende president Donald Trump under hans første periode.
I memoarene sine, Frihet: Memories 1954–2021, avslørte den tidligere tyske forbundskansleren Angela Merkel at hun søkte råd hos pave Frans om hvordan hun skulle håndtere forholdet sitt til Trump, som hun sa hadde vinn-tap-personligheten til en eiendomsutvikler.
Donald Trump og Angela Merkel deltar på jubileumsarrangementet i Frankrike i 2018
FOTO: REUTERS
Reuters siterte et utdrag publisert i ukeavisen Die Zeit 20. november, der det sto at Merkel snakket om vanskelighetene med å håndtere Trump. «Han ser alt fra perspektivet til en eiendomsutvikler, slik han gjorde før han gikk inn i politikken . Hver tomt kan bare selges én gang, og hvis han ikke får den, vil noen andre gjøre det. Det er slik han ser verden», skrev den tidligere tyske forbundskansleren.
Merkel søkte pave Frans råd om hvordan hun skulle håndtere noen med «fundamentalt forskjellige synspunkter» for å hindre ham i å trekke seg fra Parisavtalen om klima. Vatikanets leder forsto umiddelbart hvem Merkel refererte til.
«Bøy den, bøy den, bøy den, men pass på at du ikke ødelegger den», sa pave Frans til fru Merkel.
G7-lederne på toppmøtet i Canada i 2018
FOTO: AFP
Tidligere kansler Angela Merkel (70) var ved makten fra 2005 til 2021. Da Trump tiltrådte som USAs president i 2017, var Merkel en av Europas lengstsittende og mest innflytelsesrike folkevalgte ledere. Hun er anerkjent for sin rolle i å forme Tysklands og EUs respons på den europeiske gjeldskrisen, Covid-19-pandemien og konflikten i Ukraina, som startet i 2014.
I memoarene, som ble skrevet før det amerikanske presidentvalget tidligere denne måneden, uttrykker Merkel sitt «oppriktige håp» om at visepresident Kamala Harris ville vinne.
Memoarene vil bli utgitt i mer enn 30 land fra 26. november. Fru Merkel skal delta på et boklanseringsarrangement i USA en uke senere med tidligere president Barack Obama, som hun har bygget et nært politisk forhold til.








Kommentar (0)