10. november sendte en gruppe advokater som representerte Donald Trump et ultimatum til BBC og krevde at stasjonen fjernet alt innhold som inneholdt den redigerte videoen av talen hans 6. januar 2021 innen fristen 14. november. I tillegg ble BBC også pålagt å be om unnskyldning offentlig og gi «tilstrekkelig kompensasjon» for skaden de forårsaket Trump.
I brevet advarte Trumps advokat: «Hvis BBC ikke etterkommer kravet, vil presidenten ikke ha noe annet valg enn å utøve sine juridiske og rimelige rettigheter, inkludert å anlegge et søksmål om erstatning på ikke mindre enn 1 milliard dollar.»

Ifølge den amerikanske presidentens juridiske team ble «de oppdiktede uttalelsene som ble kringkastet av BBC» bredt spredt i en rekke medier og nådde titalls millioner mennesker over hele verden . Som et resultat led Trump store tap både økonomisk og omdømmemessig.
BBC bekreftet på sin side at de hadde mottatt varselet og sa at de snart ville få et offisielt svar.
Skandalen stammer fra et internt BBC-dokument publisert av Telegraph, satt sammen av ekspert Michael Prescott – som ble ansatt for å gi råd om redaksjonelle standarder for stasjonen. Dokumentet avslørte at BBC redigerte en video av Trumps tale 6. januar 2021, noe som skapte det falske inntrykket av at den daværende presidenten oppfordret demonstrantene til å «slåss med dem som bare det».
Faktisk sa Trump: «Vi vil marsjere mot Capitol Hill og heie på våre modige senatorer og kongressmedlemmer.»
Ekspert Prescott kommenterte: «Jeg så programmet og syntes det var upartisk, med en sterk anti-Trump-perspektiv. Antallet personer som kritiserte den republikanske presidentkandidaten var større enn hans støttespillere. Analysen av årsakene til Trumps støtte var også ufullstendig.»
Som et resultat av denne skandalen måtte BBCs generaldirektør Tim Davie og nyhetsdirektør Deborah Turness trekke seg 9. november. Styreleder Samir Shah beklaget senere også og innrømmet at BBC burde ha vært mer objektiv.
Kilde: https://congluan.vn/chi-tiet-don-doa-kien-doi-bbc-boi-thuong-1-ty-usd-cua-ong-trump-10317337.html






Kommentar (0)