10. november truet USAs president Donald Trump med å saksøke den britiske BBC og krevde opptil 1 milliard dollar i erstatning, etter at stasjonen beklaget for å ha redigert en tale som misvisende sa at han hadde oppfordret til «voldelig handling» før angrepet på Capitol Hill i 2021.
Trumps advokater har sendt et brev og gitt BBC frist til 14. november med å trekke tilbake hele dokumentaren som inneholder villedende redigering, beklage og «tilstrekkelig kompensere» presidenten «for skaden som er forårsaket».
I meldingen sto det at dersom BBC ikke etterkom kravet, «ville president Trump ikke ha noe annet valg enn å håndheve sine juridiske og rimelige rettigheter ... inkludert å anlegge søksmål med krav om erstatning på ikke mindre enn 1 milliard dollar».
Generaldirektør Tim Davie og BBC News-sjef Deborah Turness trakk seg 9. november i møte med økende protester.
I et brev til parlamentsmedlemmene skrev BBC-formann Samir Shah at kringkasteren innrømmet at de hadde redigert Trumps tale i dokumentaren og lovet å reformere sin tilsynspraksis. BBC sa at de ville «vurdere» brevet fra Trumps juridiske team.
Dokumentaren handler om hendelsene 6. januar 2021, da Trump-tilhengere gjorde opptøyer på Capitol Hill (USA) for å omgjøre dommen som bekreftet hans nederlag mot den demokratiske kandidaten Joe Biden i det amerikanske presidentvalget i 2020.
Ifølge Trumps advokater skapte BBCs redigering et «falskt» inntrykk av hva han sa i talen sin utenfor Det hvite hus, og forårsaket «president Trump alvorlig økonomisk og omdømmemessig skade».
I sitt svar til pressen understreket talsmannen for den britiske statsministeren Keir Starmer: «BBC må handle raskt for å opprettholde tilliten og raskt rette opp feilene.»
Tjenestemannen la til at den britiske regjeringen forbereder seg på å gjennomgå BBCs charter, som beskriver selskapets styring og finansiering. Det nåværende charteret utløper i 2027.
BBC, som for tiden sliter økonomisk, har kuttet hundrevis av jobber. Tidligere i år beklaget BBC «alvorlige feil» i produksjonen av en annen dokumentar om konflikten i Gaza, som den britiske medietilsynet kalte «alvorlig misvisende».
Kilde: https://www.vietnamplus.vn/tong-thong-my-doa-kien-dai-bbc-yeu-cau-boi-thuong-1-ty-usd-post1076290.vnp






Kommentar (0)