Dette dokumentet konsoliderer tidligere forskrifter fra Forsvarsdepartementet om emulering og belønningsarbeid for milits og selvforsvarsstyrker.

Gjeldende emner og emuleringstitler

Konsolidert dokument nr. 23/VBHN-BQP gjelder for personer som er medlemmer av militsen; personer som ikke er medlemmer av militsen med prestasjoner og bidrag til milits- og selvforsvarsarbeid; vietnamesiske personer bosatt i utlandet; og utenlandske personer som har bidrag til milits- og selvforsvarsarbeid.

Gjeldende kollektiver inkluderer: Milits- og selvforsvarsenheter fra troppsnivå og tilsvarende eller høyere; Militærkommandoer på kommunenivå og militærkommandoer for sentrale departementer og avdelinger; Militærkommandoer for etater og organisasjoner. Etater; Hærenheter og folkekomiteer på alle nivåer; Statlige etater; sosiopolitiske organisasjoner, sosiopolitisk-profesjonelle organisasjoner, sosiale organisasjoner, sosioprofesjonelle organisasjoner, økonomiske organisasjoner. Kollektiver av vietnamesiske folk bosatt i utlandet; kollektiver av utlendinger; utenlandske etater, organisasjoner og internasjonale organisasjoner i Vietnam med prestasjoner og bidrag til milits- og selvforsvarsarbeid.

Emulasjonstitler for kollektiver og enkeltpersoner er fastsatt i artikkel 8 i konsolidert dokument nr. 23/VBHN-BQP. Følgelig inkluderer emulasjonstitler for enkeltpersoner: Tittel «Nasjonal emulasjonskjemper»; Tittel «Hærens emulasjonskjemper»; Tittel «Basisk emulasjonskjemper»; Tittel «Avansert jager».

For kollektiver finnes det to emuleringstitler: «Seiersrik enhet» og «Avansert enhet».

Militsmenn i Van Chan-distriktet, Yen Bai -provinsen (gammel) støtter folk i å overvinne konsekvensene av flommene, september 2024. Foto: qdnd.vn

Myndighet til å bestemme om belønninger

I henhold til bestemmelsene i artikkel 23 i konsolidert dokument nr. 23/VBHN-BQP har forsvarsministeren myndighet til å bestemme å tildele tittelen «Hele hærens emulasjonskjemper»; tildele eller posthumt tildele «Forsvarsministerens fortjenstbevis»; og tildele medaljen «For folkets væpnede styrkers sak».

Sjefen for generalstaben i Vietnams folkehær, den generelle avdelingen for politikk i Vietnams folkehær, de generelle avdelingene, militærregionene, militærtjenestene, våpen og tilsvarende enheter under Forsvarsdepartementet har myndighet til å bestemme seg for å tildele tittelen «Bestemt på å vinne enhet»; å tildele fortjenstbevis og fortjenstbevis til sjefen for generalstaben i Vietnams folkehær, den generelle avdelingen for politikk i Vietnams folkehær, de generelle avdelingene, militærregionene, militærtjenestene, våpen og tilsvarende enheter under Forsvarsdepartementet.

Sjefen for den provinsielle militærkommandoen og tilsvarende har myndighet til å bestemme å tildele tittelen «Basic Emulation Fighter», tittelen «Avansert Fighter» og fortjenstbevis til personer med høyeste stilling opp til nivået som militsbataljonssjef eller tilsvarende; å tildele tittelen «Avansert enhet» og fortjenstbevis til det høyeste kollektivet opp til nivået som militsbataljon eller tilsvarende.

Sjefen for grensevaktkommandoen er autorisert til å tildele tittelen «Basic Emulation Fighter», «Avansert Fighter» og fortjenstbevis til personer med høyeste stilling opp til milits- og selvforsvarskompanikaptein eller tilsvarende.

Sjefen for den regionale forsvarskommandoen, brigaden, regimentet og tilsvarende bestemmer å tildele tittelen «Basic Emulation Fighter», «Avansert Fighter» og fortjenstbevis til personer med de høyeste stillingene opp til milits- og selvforsvarskompanisjef, sjefen for militærkommandoen på kommunenivå eller tilsvarende. I tillegg har de også myndighet til å tildele tittelen «Avansert enhet» og fortjenstbevis til de høyeste kollektivene opp til milits- og selvforsvarskompaninivå, militærkommandoen på kommunenivå eller tilsvarende.

Ledere for sentrale departementer og avdelinger, ledere for etater og organisasjoner og ledere for folkekomiteer på alle nivåer bestemmer om belønninger for milits og selvforsvarsstyrker i henhold til bestemmelsene i artikkel 79, 80 og 81 i loven om emulering og ros og forskrifter for ledere for sentrale etater og organisasjoner og ledere for folkekomiteer på alle nivåer.

Folkehæren

    Kilde: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/tin-tuc/da-co-van-ban-hop-nhat-ve-thi-dua-khen-thuong-doi-voi-dan-quan-tu-ve-839236