Nasjonalforsamlingens utenrikspolitikk har bidratt til landets prestasjoner på utenriksområdet de siste 80 årene.

(Chinhphu.vn) - I anledning 80-årsjubileet for etableringen av den diplomatiske sektoren, svarte formannen for nasjonalforsamlingen, Tran Thanh Man, pressen om bidraget fra nasjonalforsamlingens utenrikspolitikk til landets utenriksprestasjoner de siste 80 årene.

Leder av nasjonalforsamlingen Tran Thanh Man

Herr formann for nasjonalforsamlingen , hva er de typiske utenriksaktivitetene til nasjonalforsamlingen i hver historisk periode som har satt et spesielt preg på, og bidratt til å styrke Vietnams posisjon og prestisje på den internasjonale arenaen de siste 80 årene?

Leder for nasjonalforsamlingen Tran Thanh Man: I løpet av 80 år med dannelse og utvikling, under partiets ledelse, har Vietnams nasjonalforsamling kontinuerlig blitt sterkere og i økende grad utført sin funksjon som folkets høyeste representasjonsorgan, det høyeste statsmaktsorganet i Den sosialistiske republikken Vietnam, og gitt et viktig bidrag til en effektiv gjennomføring av Vietnams utenrikspolitikk. Parlamentarisk diplomati har blitt en viktig kanal som supplerer partidiplomatiet og statsdiplomatiet, og skaper en omfattende styrke for moderne vietnamesisk diplomati og styrker Vietnams internasjonale posisjon.

Historien om nasjonalforsamlingens utenriksaktiviteter er nært knyttet til arbeidet med å beskytte og bygge den revolusjonære regjeringen i Den demokratiske republikken Vietnam. I perioden 1945–1975, dannelsesperioden for parlamentarisk diplomati, bar nasjonalforsamlingens utenriksaktiviteter i denne perioden et sterkt revolusjonært preg, og la det politisk-juridiske grunnlaget og internasjonale relasjoner for den senere perioden med faglig og omfattende utvikling. I perioden 1975–1986 gikk Vietnam inn i en periode med nasjonal gjenoppretting og gjenoppbygging under forhold med embargo og økonomisk blokade fra Vesten. Den 6. nasjonalforsamlingen (1976–1981) var den første nasjonalforsamlingen i et samlet Vietnam, og markerte et stort skifte i institusjoner og organisasjonsstruktur. I løpet av denne perioden bestemte nasjonalforsamlingen seg for å bli med i Den interparlamentariske union (IPU), og i april 1979 ble den offisielt tatt opp som medlem av IPU. Å bli med i IPU markerer et viktig skritt i den internasjonale integrasjonen av den vietnamesiske nasjonalforsamlingen knyttet til saken om nasjonal frigjøring, nasjonal gjenforening og sosialistisk oppbygging.

Etter at landet gikk inn i Doi Moi-perioden, fortsatte nasjonalforsamlingens utenriksaktiviteter å bli fremmet, konsolidert og utvidet, noe som bidro til å fremme den vietnamesiske nasjonalforsamlingens rolle og posisjon på den internasjonale arenaen. Frem til nå har den vietnamesiske nasjonalforsamlingen etablert parlamentariske forbindelser med mer enn 140 land i verden, og deltar som medlemmer av de fleste internasjonale og regionale parlamentariske organisasjoner, som IPU, AIPA, APPF, APF... På multilateralt nivå er det vietnamesiske nasjonalforsamlingens enestående preg i nyere tid ledet viktige multilaterale konferanser av internasjonal og regional status, som den 132. IPU-generalforsamlingen (2015), den 26. Asia-Stillehavsparlamentariske Forum-konferansen (APPF 26 i 2018) og den 41. AIPA-generalforsamlingen (2020), den 9. IPU Global Young Parliamentarians-konferansen (2023), APFs styrekonferanse og det fransktalende parlamentariske samarbeidsforumet om bærekraftig landbruk, matsikkerhet og klimaendringer (januar 2025)...

Med utgangspunkt i Nasjonalforsamlingens posisjon som folkets høyeste representasjonsorgan, det høyeste statlige maktorganet, er Nasjonalforsamlingens utenrikssaker både statlige og dypt folkelige. Nasjonalforsamlingens utenrikssaker spiller en sammenkoblende rolle og drar nytte av fordelene med de tre søylene i implementeringen av utenrikssaker. Nasjonalforsamlingens utenriksaktiviteter, sammen med partiets utenrikssaker, statsdiplomati og folkets diplomati, har maksimert hver enkelt styrke, diversifisert og forsterket utenriksforbindelsene mellom Vietnam og dets partnere, og skapt muligheter for å fremme samarbeid på mange viktige felt som økonomi, kultur, utdanning osv. Det kan bekreftes at Nasjonalforsamlingens utenrikssaker, som representerer folkets vilje og ambisjoner, har bidratt til å spre budskapet om et dynamisk, vennlig og ansvarlig Vietnam, proaktivt og positivt, og dermed styrket Vietnams prestisje og posisjon på den internasjonale arenaen.

Herr formann for nasjonalforsamlingen, hvordan har deltakelse i og proaktivt bidrag til internasjonale og regionale parlamentariske fora som IPU, APPF, AIPA osv. hjulpet Vietnam med å sette sitt preg og fremme nasjonale interesser?

Leder for nasjonalforsamlingen, Tran Thanh Man: Den vietnamesiske nasjonalforsamlingens deltakelse i multilaterale parlamentariske fora er en praktisk aktivitet for å implementere sekretariatets direktiv nr. 25-CT/TW om å fremme og styrke multilateral diplomati frem til 2030. Den vietnamesiske nasjonalforsamlingens preg vises tydelig i Vietnams proaktivitet og ansvarsfølelse i prosessen med å delta i dialog, bygge konsensus samt foreslå initiativer. Dette bidrar til å styrke den vietnamesiske nasjonalforsamlingens posisjon og image spesielt og Vietnam generelt i det internasjonale samfunnet.

I tillegg er dette også en viktig kanal for Vietnam for å fremme og beskytte nasjonale interesser. Gjennom multilaterale parlamentariske aktiviteter kan vi oppnå internasjonal enighet og støtte for strategiske spørsmål som er direkte knyttet til landets interesser, som å opprettholde fred, sikkerhet, bærekraftig utvikling, respons på klimaendringer, sikring av matsikkerhet, vannsikkerhet osv. Samtidig kan Vietnam presentere sine innovative prestasjoner og utviklingserfaringer, og dermed fremme bildet av et fredelig, stabilt, dynamisk og ansvarlig land.

Den vietnamesiske nasjonalforsamlingen har ikke bare stoppet ved «deltakelse», men har også tatt på seg rollen som vertskap mange ganger. Suksessen med å være vertskap for og gjennomføre internasjonale og regionale interparlamentariske arrangementer ... har bekreftet Vietnams kapasitet, mot og proaktive integrasjon, og hjulpet Vietnam med å være mer proaktiv i å bygge regler og standarder og løse felles regionale og globale problemer. Vietnams initiativer for klimaendringer og vannsikkerhet har blitt anerkjent, noe som demonstrerer Vietnams ansvarlige bidrag til det internasjonale samfunnet, og dermed skapt et sterkt inntrykk på parlamentariske fora, og styrket det internasjonale samfunnets tillit til Vietnams rolle og ansvar.

Kan formannen for nasjonalforsamlingen fortelle oss hvordan nasjonalforsamlingens rolle og bidrag i lovgivningsarbeidet og det overordnede tilsynet med utenrikssaker (gjennom ratifisering av internasjonale traktater, bygging av juridiske institusjoner på utenriksfeltet, tilsyn med utenriksaktiviteter osv.) demonstreres?

Leder for nasjonalforsamlingen, Tran Thanh Man : Den vietnamesiske nasjonalforsamlingen har, som det høyeste statlige maktorganet, tydelig demonstrert sin viktige rolle og bidrag i lovgivningsarbeidet og det øverste tilsynet med utenrikssaker. Først og fremst har nasjonalforsamlingen på det lovgivningsmessige området kunngjort, endret og perfeksjonert lovbestemmelser knyttet til utenrikssaker, noe som sikrer konsistens og enhet, og skapt et solid juridisk grunnlag for å implementere partiets og statens utenrikspolitikk.

For det andre har nasjonalforsamlingen gjennomgått og ratifisert mange viktige avtaler av strategisk betydning, fra en ny generasjon frihandelsavtaler og internasjonale konvensjoner om menneskerettigheter til regionale og globale samarbeidsavtaler. Gjennom dette bekreftet nasjonalforsamlingen Vietnams ansvar for å implementere internasjonale forpliktelser på en seriøs måte, samtidig som den sikrer at ratifiserte traktater er i samsvar med nasjonale og etniske interesser. Ratifiseringen av mange store frihandelsavtaler (FTA-er) av en ny generasjon, som den omfattende og progressive avtalen om trans-Stillehavspartnerskap (CPTPP) og frihandelsavtalen mellom Vietnam og EU (EVFTA), har skapt et solid juridisk rammeverk for internasjonal integrasjon, tiltrekk av utenlandske investeringer, utvidelse av eksportmarkeder og effektiv støtte til regjeringens økonomiske diplomati.

I tillegg til dette fungerer nasjonalforsamlingen også som broen for å bringe internasjonale forpliktelser inn i det nasjonale rettslivet, og skaper et synkront juridisk rammeverk for Vietnam for effektivt å implementere internasjonale avtaler, som tjener bærekraftig utvikling. Vietnamesiske lover nærmer seg i økende grad internasjonale standarder og oppfyller kravene i WTO-forpliktelser, FN-konvensjoner og andre bilaterale og multilaterale avtaler. I tillegg implementeres nasjonalforsamlingens overordnede tilsyn med utenriksaktiviteter i økende grad effektivt, gjennom å føre tilsyn med relevante etater i implementeringen av internasjonale traktater, implementere utenrikspolitikk og sikre implementeringen av internasjonale forpliktelser som er nært knyttet til landets utviklingsbehov. Tematiske spørsmåls- og tilsynsaktiviteter, samt regjeringens rapporter om utenrikssaker på nasjonalforsamlingens møter, har bidratt til å styrke åpenhet, effektivitet og ansvarlighet på dette feltet.

Det kan bekreftes at den vietnamesiske nasjonalforsamlingen, gjennom lovgivning, ratifisering av internasjonale traktater og overordnet tilsyn, ikke bare følger opp, men også fremmer gjennomføringen av landets utenrikspolitikk, og dermed sikrer nasjonale interesser og styrker Vietnams posisjon og prestisje i det internasjonale samfunnet.

Kan du fortelle oss hvilke krav den nåværende internasjonale og nasjonale konteksten og den kommende tiden vil stille til Nasjonalforsamlingens utenriksaktiviteter?

Nasjonalforsamlingens leder Tran Thanh Man : Den nåværende internasjonale konteksten gjennomgår dyptgående endringer, som både skaper muligheter og byr på mange utfordringer for nasjonalforsamlingens utenriksaktiviteter. I verden er den strategiske konkurransen mellom store land stadig hardere, trenden med multipolaritet og multisenter er tydelig, og globale spørsmål som klimaendringer, energisikkerhet, matsikkerhet, digital transformasjon osv. krever et tett og ansvarlig samarbeid fra det internasjonale samfunnet. Samtidig fortsetter Asia-Stillehavsregionen og Sørøst-Asia å oppleve en kompleks utvikling, sammenvevd med både samarbeid og konkurranse.

Innenriks har landet vårt, etter nesten 40 år med fornyelse, oppnådd mange viktige resultater, og dets prestisje og internasjonale posisjon har blitt stadig bedre. Kravet om rask og bærekraftig utvikling, et sterkt vern om uavhengighet og suverenitet, og opprettholdelse av et fredelig og stabilt miljø for utvikling, stiller imidlertid nasjonalforsamlingens utenrikssaker overfor nye, vanskeligere og mer omfattende oppgaver.

I den sammenhengen er det overordnede målet for nasjonalforsamlingens utenrikssaker, sammen med partiets utenrikssaker, statsdiplomati og folkets diplomati, å opprettholde et fredelig, stabilt og gunstig miljø for nasjonal oppbygging og forsvar, og å utføre strategiske oppgaver innen sosioøkonomisk utvikling; samtidig som vi resolutt og vedvarende forsvarer vår uavhengighet, suverenitet, suverene rettigheter, territoriale integritet og kjerneinteresser i samsvar med folkeretten.

Nasjonalforsamlingens utenriksavdeling må fortsette å fremme rollen til parlamentarisk diplomati, og proaktivt, positivt og ansvarlig delta i multilaterale parlamentariske samarbeidsmekanismer; samtidig styrke bilaterale utenrikssaker med parlamenter i andre land, spesielt viktige partnere og strategiske partnere.

Nasjonalforsamlingen må også fortsette å forbedre kvaliteten på lovgivning, ratifisering og tilsyn av internasjonale traktater, og sikre harmoni mellom nasjonale og etniske interesser og internasjonale forpliktelser. I tillegg er innovasjon i metoder og innhold, og en nær forbindelse mellom partidiplomati, statsdiplomati og folkediplomati også viktige krav, som bidrar til at nasjonalforsamlingens diplomati virkelig blir en viktig pilar i Vietnams omfattende og moderne diplomati.

Gitt disse kravene, hva er fokusområdene for Nasjonalforsamlingens utenrikssaker i den nye æraen? I sammenheng med digital transformasjon og et raskt skiftende internasjonalt miljø, hvordan bør nasjonalforsamlingen fornye sine utenrikssaker, anvende teknologi og forbedre sin stabskapasitet for å fortsette å bekrefte sin pionerrolle, herr formann?

Nasjonalforsamlingens leder Tran Thanh Man : Stilt overfor nye krav i den innenlandske og internasjonale situasjonen, er nasjonalforsamlingens utenrikspolitiske fokus i den nye æraen å fortsette å bekrefte sin proaktive, positive og ansvarlige rolle, og bidra til å implementere partiets og statens utenrikspolitikk for uavhengighet, selvhjulpenhet, multilateralisering og diversifisering.

I sammenheng med digital transformasjon og raske endringer i det internasjonale miljøet, står Nasjonalforsamlingen også overfor behovet for å fornye sine utenriksaktiviteter kraftig for å tilpasse seg den nye situasjonen, inkludert økt bruk av informasjonsteknologi i organisering av aktiviteter, utvidet online dialog og utveksling, og forbedring av punktlighet og effektivitet i parlamentariske kontakter og forbindelser. I tillegg er det også en nøkkelfaktor for å forbedre kvaliteten og effektiviteten i driften å bygge et team av profesjonelle og kompetente parlamentariske diplomatister med evnen til å bruke fremmedspråk og teknologi på en god måte, og med god forståelse av internasjonale lover og praksis.

Det kan sies at den vietnamesiske nasjonalforsamlingens utenriksarbeid, ved å innovere metoder og harmonisk kombinere tradisjon og modernitet, vil fortsette å fremme sin rolle, bidra til de samlede prestasjonene innen vietnamesisk diplomati, og bidra til å i økende grad bekrefte Vietnams image og posisjon på den internasjonale arenaen.

I anledning 80-årsjubileet for etableringen av den diplomatiske sektoren, hvilket budskap har formannen for nasjonalforsamlingen til sektoren, herr formann?

Nasjonalforsamlingens leder Tran Thanh Man : I anledning 80-årsjubileet for grunnleggelsen av den diplomatiske sektoren

(28. august 1945 - 28. august 2025), Jeg sender mine beste ønsker til generasjoner av kadrer, embetsmenn, offentlig ansatte, arbeidere i den diplomatiske sektoren og kadrer som deltar i utenriksarbeid.

Når man ser tilbake på den 80 år lange reisen fra en ung, isolert nasjon, har Vietnams diplomati, under partiets omfattende og absolutte ledelse med Ho Chi Minhs ideologi som ledende prinsipp, overvunnet mange stryk og stadig vokst med landet for å oppnå de prestasjonene det har i dag.

Jeg tror at den diplomatiske sektoren vil fortsette å være sterkt innoverende, fremme den strålende tradisjonen og den banebrytende, viktige og regelmessige rollen til utenrikspolitikk, synkront, kreativt og effektivt distribuere partidiplomati, statsdiplomati og folkelig diplomati, og bygge en sterk, omfattende, moderne og profesjonell diplomatisk sektor.

Med ønsket om at den diplomatiske sektoren og de som arbeider i utenrikssaker alltid skal utføre de oppgavene som er tildelt av partiet, staten og folket på en utmerket måte, i tjeneste for fedrelandet og folket.

Se mer

Kilde: https://baochinhphu.vn/doi-ngoai-quoc-hoi-dong-gop-vao-thanh-tuu-doi-ngoai-cua-dat-nuoc-trong-80-nam-qua-102250826202739725.htm