Nesten 16 000 studenter i Hanoi fritatt fra eksamen i fremmedspråk

Antallet elever i Hanoi som er fritatt fra fremmedspråkeksamen og som får karakteren sin fra 10. klasse telt i år, er nesten 16 000 – det høyeste nivået siden 2019.

Ifølge statistikk publisert 25. mai av Hanoi Department of Education and Training, har antallet elever som er fritatt fra eksamen og får fremmedspråkfaget sitt på 10. trinn regnet som 10. trinn i avgangsklassen i byen økt kontinuerlig. I 2019 var det rundt 5000 elever i denne kategorien, og etter fire år har tallet økt til 15 991.

Bare i år utgjør antallet elever som er fritatt fra fremmedspråkeksamen omtrent 16 % av det totale antallet kandidater som tar avgangseksamen fra videregående skole i Hanoi.

I henhold til forskrifter fra Kunnskapsdepartementet er kandidater fritatt fra å ta eksamen og oppnå poengsum i 10 fremmedspråkfag (engelsk, russisk, fransk, kinesisk, tysk, japansk, koreansk) hvis de er medlemmer av landslaget som konkurrerer i internasjonale olympiske leker, eller har et gyldig sertifikat i fremmedspråk, gyldig til 27. juni.

Spesielt for engelsk – faget som nesten 90 % av kandidatene tar på den årlige eksamen – regnes IELTS fra 4,0 som 10 poeng på eksamen. For andre fremmedspråk er reglene for konverteringsbevis som følger:

Hvert år blir titusenvis av kandidater fritatt fra fremmedspråkeksamen. Ho Chi Minh-byen har omtrent 6000–8000 studenter hvert år, og i noen provinser som Nghe An, Ha Tinh, Vinh Phuc, Phu Tho..., svinger antallet studenter i denne kategorien i hundrevis. De fleste av dem har et internasjonalt engelsksertifikat IELTS.

Konverteringen av 4,0 IELTS til 10 i fremmedspråklig utdanning har vært kontroversiell. Mange eksperter sier at konverteringen er rimelig, basert på det 6-nivå rammeverket for fremmedspråklig utdanning i Vietnam, men mange lærere sier at den er urimelig fordi karakteren til avgangseksamenen og IELTS er forskjellig.

De fleste er imidlertid enige om at svært få kandidater tar IELTS-testen for å få en 4.0 for å bli fritatt fra avgangseksamen, de fleste av dem bruker den til universitetsopptak og studier i utlandet.

I årets opptakssesong bruker rundt 100 universiteter internasjonale språksertifikater for opptak. Skoler konverterer imidlertid ofte sertifikatpoengsummer, og kombinerer dem deretter med karakterutskrifter og eksamensresultater fra videregående skole for opptak. Normalt anses kandidater med 5,5 IELTS eller høyere som tilsvarende 8–10 poeng i engelsk. Derfor fører det nesten ikke til ulikhet i universitetsopptak å beregne en eksamensscore på 10 for kandidater med 4,0 IELTS.

Kandidater og foreldre fornøyde etter å ha fullført opptaksprøven for 10. trinn, morgenen 19. juni 2022. Foto: Giang Huy

Thanh Hang

Kildekobling: https://vnexpress.net/gan-16-000-hoc-sinh-ha-noi-duoc-mien-thi-tot-nghiep-ngoai-ngu-4609722.html