Avkoding av mysteriet til Thang Long keiserlige citadell

Thang Long keiserlige citadell er et relikviekompleks knyttet til historien til Thang Long-Dong Kinh og Hanois. Dette kan betraktes som et av de viktigste relikviekompleksene i systemet med vietnamesiske relikvier. Instituttet for studier av keiserlige citadeller, Vietnam Academy of Social Sciences, har koordinert med Hanois avdeling for kultur og informasjon for å vise 3D-bilder «Dekoding av mysteriet med Kinh Thien-palassets arkitektur» for å hjelpe folk over hele landet med å bedre forstå denne spesielle relikvien.

Avkoding av arkitekturen til Kinh Thien-palasset

For mer enn 20 år siden, i 2002–2004, hjalp en storstilt historisk arkeologisk utgravning ved Thang Long keisercitadell forskere med å oppdage mange viktige arkeologiske levninger om Thang Long-hovedstadens historie. Denne oppdagelsen skapte stor gjenklang i den offentlige og internasjonale opinionen, og Thang Long keisercitadell ble senere anerkjent av UNESCO som verdensarv i 2010. Siden den gang har det arkeologiske stedet på 18 Hoang Dieu i Ba Dinh-distriktet blitt et attraktivt turistmål i hovedstaden Hanoi.

De gjenværende restene av Kinh Thien-palasset på bakken i dag er steintrappene skåret ut med drager.

Arkeologer har imidlertid funnet mange spor etter fundamentene til palass- og tårnstrukturer, noe som er overbevisende bevis på Thang Long-citadellets eksistens over 13 århundrer. Arkeologer har fastslått at palasssporene er trekonstruksjoner i stor skala med forseggjorte tegltak, like praktfulle som arkitekturen til gamle palasser i Øst-Asia. Utseendet og den spesifikke formen til disse arkitektoniske verkene har imidlertid fortsatt mange ubesvarte spørsmål.

I løpet av de siste årene har Institute of Imperial Citadel Studies, Vietnam Academy of Social Sciences, gjennomført et forskningsprogram for å avkode de arkitektoniske mysteriene til palasset i Thang Long Imperial Citadel, og samarbeidet om forskning og akademisk utveksling med kjente eksperter på antikkens arkitektur i Japan, Korea og Kina med ønsket om å avklare den vitenskapelige verdien av arkeologiske funn, og bidra til å styrke de enestående globale verdiene til Thang Long Imperial Citadel Heritage Site. Ifølge førsteamanuensis Dr. Bui Minh Tri, direktør for Institute of Imperial Citadel Studies, har forskere ved Institute of Imperial Citadel Studies gradvis forsket på og dechiffrert den arkitektoniske morfologien til vietnamesiske palasser under Ly-dynastiet, basert på fire datakilder: arkeologi, arkitektoniske modeller, epigrafiske dokumenter og undersøkelser og sammenlignende forskning med gamle palasser i Kina, Japan og Korea.

Et stort skritt fremover i forskningen

I 2015 restaurerte Imperial Citadel Research Institute 3D-bildet av Ly-dynastiets palassarkitektur. Dette er første gang på over tusen år at bildet av Ly-dynastiets palassarkitektur er gjenskapt, noe som hjelper publikum til å føle den storslåtte skjønnheten til arkitekturen i den gamle Thang Long keiserlige citadell tydeligere. Dette bildet ble vist i det arkeologiske utstillingsområdet i kjelleren i nasjonalforsamlingshuset . Fra 2016-2021 fortsatte Imperial Citadel Research Institute å forske på den overordnede 3D-rekonstruksjonen av Ly-dynastiets arkitektoniske form for relikvieområdet Thang Long keiserlige citadell.

Herfra gjenskapes panoramabildet av palasset og tårnene fra Ly-dynastiet basert på underjordiske arkeologiske spor fra 18 Hoang Dieu-relikvieplassen og nasjonalforsamlingens byggeområde, inkludert 64 arkitektoniske verk fra palasset, tårn, omkringliggende murer og inngangsporter. Arbeidene ovenfor viser at dette er et ekstremt unikt arkitektonisk palass- og tårnkompleks, planlagt og bygget svært systematisk og vitenskapelig i Ly-dynastiets gullalder.

Basert på trekonstruksjoner, spesielt den krysssentrerte Dou-Cung-vasen og de rødlakkerte Dou-Cung-vasene som ble gravd ut på relikviestedet Hoang Dieu fra 18. århundre og Kinh Thien-palassområdet, palassets arkitektoniske tegninger på eksportert keramikk og arkitektoniske modelldokumenter fra det tidlige Le-dynastiet, har forskere ved Imperial Citadel Research Institute hatt nok pålitelig vitenskapelig grunnlag til å fastslå at arkitekturen til Kinh Thien-palasset i det tidlige Le-dynastiet tilhører Dou-Cung-arkitekturtypen. Dette er en viktig oppdagelse, nøkkelen til forskning for å avkode mysteriet rundt den arkitektoniske formen til Kinh Thien-palasset.

Resultatene fra rekonstruksjonsstudien viser at Kinh Thien er et palass bygget på et høyt fundament. Foran er det en steinplattform utskåret med drager bestående av 11 trinn, delt inn i 3 stier. Midtstien er for kongen, og 2 sider er for mandarinene. I midten, bak og på begge sider av palassfundamentet kan det være enkeltstående steinplattformer, også utskåret med drager. På palassplattformen er det et steinrekkverk som omgir den fargerikt malte trearkitekturen. Denne arkitekturen er stor i skala, tilhører typen arkitektur med kamp og overlapping. Taket er dekket med spesielle gyldne dragefliser og er dekorert med dragehodestatuer som strekker seg høyt mot himmelen, noe som skaper dynastiets edle og mektige skjønnhet.

Selv om dette bare er det første forskningsresultatet, er det fortsatt noe hypotetisk når det gjelder den arkitektoniske planen, og det er absolutt mange problemstillinger som må undersøkes og verifiseres videre i fremtiden. Førsteamanuensis Dr. Tri bekreftet at det restaurerte bildet av Kinh Thien-palasset som er introdusert, er basert på mange pålitelige og autentiske vitenskapelige grunnlag, noe som hjelper publikum og det vitenskapelige samfunnet med å visualisere den unike skjønnheten til arkitekturen i det gamle Thang Long keiserpalass tydeligere.

VINGESOL

Kilde: https://www.sggp.org.vn/giai-ma-bi-an-hoang-thanh-thang-long-post725505.html