Bevare den kulturelle identiteten til den etniske gruppen Cao Lan

Siden 100 % av husholdningene i landsbyen er av Cao Lan-etnisk opprinnelse, har folket i Thai Binh-landsbyen, Binh Ca-kommunen i Tuyen Quang-provinsen de siste årene aktivt bevart den etniske kulturelle identiteten. Hver sang, dans, tradisjonell drakt ... er bevart og spredt i lokalsamfunnet av folket her.

Medlemmer av kunstgruppen i landsbyen Thai Binh , Binh Ca kommune, praktiserer scenekunst.

Fru Phan The, leder av landsbyen Thai Binh, sa at landsbyen har 147 Cao Lan-husholdninger. For å bevare den etniske kulturelle identiteten er folk alltid bevisste på å bevare gode skikker og praksiser; bevare det tradisjonelle språket og kostymene; lage kaker til høytider og Tet, og spesielt Sinh ca-sangen. Landsbyens kunstgruppe ble opprettet og vedlikeholdt for å øve og opptre på alle større høytider i året eller delta i kulturelle og kunstneriske utvekslinger i lokalområdet.

En danseøvelse med kunstgruppen Thai Binh i landsbyen, Binh Ca kommune.

Fru Lau Thi Khang, 78 år gammel, leder av landsbyens eldreforening, fortalte at foreningen alltid identifiserer hvert medlem som en pioner i å bevare og lære bort skjønnheten i etnisk kultur til sine barn og barnebarn. Derfor er denne aktiviteten integrert i foreningens bevegelser som «Alderdommen – et lysende eksempel», kulturelle og kunstneriske aktiviteter for eldre. I hver familie er de eldre rollemodeller i å bevare den etniske kulturelle identiteten. Samtidig lærer de sine barn og barnebarn å snakke det etniske språket; de bruker tradisjonelle drakter på viktige dager som bryllup, forlovelser, festivaler, Tet...

Når man snakker om Cao Lan-folkets mat , er tradisjonelle kaker uunnværlige. Fru Hoang Thi Bien, nestleder i landsbyens eldreforening, sa: «I anledning den tradisjonelle Tet-høytiden kan ikke Cao Lan-folket mangle banh chung og banh gai. På Thanh Minh-festivalen er det svart klebrig ris. Dette er en veldig typisk rett. For å lage denne retten tar vi klebrig ris og dynker den i sau sau-blader. Sau sau-treet, også kjent som phong huong-treet, har unge blader som ofte brukes til å lage konditorfarge til svart klebrig ris og svart banh chung, som har en naturlig duft og er trygg for helsen.» I tillegg tar folk også blader fra trær for å lage femfarget klebrig ris. På Doan Ngo-festivalen er det banh lang…

Folket i landsbyen Thai Binh i Binh Ca kommune lager produkter fra tradisjonelt broderi.

Spesielt organiseres aktiviteter for å bevare den nasjonale kulturelle identiteten også av landsbyens eldreforening i samarbeid med eldreforeningen i landsbyen Dong Chiem, der majoriteten av Cao Lan-folket også bor. Takket være dette opprettholdes de kulturelle og kunstneriske bevegelsene i de to landsbyene effektivt. Tradisjonelle skikker bevares og fremmes i fellesskap av folket i de to landsbyene.

Fru Ly Thi Dao fra landsbyen Dong Chiem uttrykte at hver gang det var en forestilling eller kulturell utveksling, deltok hun og noen medlemmer av landsbyens eldreforening i Thai Binh Village Art Troupe i øvelsen. Alle praktiserte aktivt Sinh Ca-sang, og de som sang godt veiledet de som ikke kunne synge, for å bevare de unike kulturelle trekkene til Cao Lan-folket i lokalområdet. Hun og noen medlemmer beholdt spesielt det tradisjonelle broderihåndverket, noe som demonstrerte Cao Lan-kvinnenes oppfinnsomhet, utholdenhet og omhyggelighet i familien. I dag er broderitrådene svært rike, med mange vakre farger, så hun benyttet også anledningen til å lage produkter som crossbody-vesker for å selge, både for å tjene ekstra inntekt og for å bevare det tradisjonelle håndverket.

Et møte med kunstgruppen Thai Binh-landsbyen, Binh Ca kommune.

Fru Lau Thi Khang, leder av landsbyens eldreforening, fortalte at små barn i dag er travle med å jobbe for bedrifter, og deltar derfor ikke regelmessig i landsbyens aktiviteter, spesielt ikke i kulturelle og kunstneriske bevegelser. Derfor prøver hun, medlemmene av foreningen og landsbyens kunstgruppe alltid å opprettholde landsbyens bevegelser, for å fremme ånden av «alderdom - et godt eksempel». Samtidig lærer de barna og barnebarna sine å bevare nasjonens gode skikker, vaner og tradisjoner.

En helg var kulturhuset i landsbyen Thai Binh i Binh Ca kommune enda mer livlig, med lyden av Sinh Ca-sang blandet med stemmene og latteren fra medlemmene av kunstteamet og landsbyboerne som kom for å se på og heie. Gjennom spesifikke og praktiske aktiviteter jobber hvert medlem av kunstteamet og landsbyens eldreforening aktivt sammen for å bevare den kulturelle identiteten til den etniske gruppen Cao Lan i lokalområdet.

Huyền Linh

Kilde: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202508/giu-gin-ban-sac-van-hoa-dan-toc-cao-lan-d986124/