Bevaring av sjelen og essensen av Thang Long

Gamle landsbyer som grenser til hovedstaden, håndverkerlaug fra forskjellige regioner og klaner som har med seg sine yrker, tro og skikker har skapt et byrom som fortsatt bærer preg av landsbykulturen.

Derfor er «landsby i byen, by i landsbyen» ikke bare et nostalgisk bilde, men også en unik sosiokulturell struktur i Hanoi. Her sameksisterer landsbyporter, felleshus, brønner og banyantrær med høyhus og moderne gater. Tradisjonelle festivaler gir fortsatt gjenklang midt i den urbane rytmen.

Det er viktig å merke seg at denne modellen ikke er et tilfeldig produkt av historien, men har blitt opphøyet til en utviklingsfilosofi. Masterplanen for Hanoi hovedstad med en 100-års visjon identifiserer kultur som det sentrale elementet og drivkraften for bærekraftig utvikling; der «landsbyer i byer, byer i landsbyer» er kjerneelementet for å bevare identitet i et moderne bymiljø.

Fra et arkitektonisk perspektiv gir landsbyrom byen økologiske buffersoner og myke strukturer som balanserer forholdet mellom mennesker og natur. Fra et kulturelt perspektiv gir de næring til fellesskapsånden og opprettholder tradisjonelle normer for atferd og moral som bidrar til den raffinerte og siviliserte karakteren til Hanoi-beboerne. Uten landsbyer ville derfor Hanoi miste sin dype sjel; uten gater ville Hanoi slite med å oppnå moderne utvikling. Kombinasjonen av disse to elementene er hovedstadens unike identitet og konkurransefortrinn i en globalisert sammenheng.

Nyere utvikling viser imidlertid at «landsbyen i byen»-modellen står overfor mange store utfordringer. Rask, til og med noen ganger «overopphetet», urbanisering har krympet landsbyrom, forstyrret tradisjonelle strukturer og risikert erosjon av kulturelle verdier. Landsbyer som Nhật Tân og Ngọc Hà, kjent for sin blomsterproduksjon, eller Yên Tháis tradisjonelle papirhåndverk, eksisterer nå bare i minnet. Enda bekymringsfullere er det at det fysiske rommet forvandles, og det kulturelle rommet i disse landsbyene blir også brutt. Etter hvert som leilighetsbygg erstatter tradisjonelle landsbystrukturer, svekkes samfunnsbåndene – selve landsbyens «sjel» – gradvis. Disse manglene reiser et stort spørsmål: Vil Hanoi miste sine unike fordeler uten rettidige og grunnleggende løsninger?

For å gjøre konseptet «landsbyer i byer, byer i landsbyer» til en sann drivkraft for utvikling, er det viktigste å gå fra en passiv bevaringstankegang til en som integrerer bevaring med utvikling. I denne sammenhengen må byen tydelig definere landsbyenes rolle i den moderne bystrukturen. Landsbyer bør ikke sees på som bare rester av fortiden, men snarere som kulturelle kjerner i den overordnede planleggingen. Å klassifisere landsbyer etter deres historiske verdi, yrke, landskap osv. er avgjørende for å utvikle passende bevaringsløsninger. Videre må det skapes bærekraftige levebrød for landsbyboerne. Lærdommer fra vellykkede modeller som Bat Trang og Van Phuc viser at når tradisjonelt håndverk er knyttet til turisme og markedet, bevares ikke bare kulturarven, men genererer også økonomiske fordeler.

En annen viktig løsning er å utvikle åpne kulturområder knyttet til forstadslandsbyer, spesielt langs Red River, To Lich-elven, Nhue-elven og Day-elven, for å skape turistmål og øke hovedstadens økonomiske og kulturelle verdi. Samtidig bør det legges vekt på å restaurere felleshus, templer og pagoder – landsbyenes kjernesjel.

«Landsby i byen, by i landsbyen» er ikke bare en romlig modell, men en utviklingsfilosofi – der tradisjon og modernitet sameksisterer og utfyller hverandre. I sammenheng med at Hanois streben etter å bli en global by, handler det å bevare og fremme denne verdien ikke om å klamre seg til fortiden, men snarere om å bygge en bærekraftig fremtid. Fordi en by kan utvikle seg raskt gjennom teknologi, men den kan bare bestå gjennom kultur. Og for Hanoi er «landsbyens sjel» fundamentet som hovedstaden kan bevege seg fremover på uten å miste sin identitet.

Kilde: https://hanoimoi.vn/giu-hon-cot-thang-long-ha-noi-744458.html