Midt i det voldsomme jordskjelvet tiltrekker Songkran Water Festival i Thailand seg fortsatt millioner av turister.

Vannfestivalen Songkran 2025 har gått inn i sine siste timer, med glede blandet med litt anger blant thailendere og internasjonale turister.

Vannkanonkamp mellom motorsyklister og folk på begge sider av veien - Foto: AFP

Songkran er den tradisjonelle nyttårsfeiringen og nyttårsfestivalen i henhold til den buddhistiske kalenderen til det thailandske folket, som tilsvarer 13., 14. og 15. april hvert år i henhold til solkalenderen.

I likhet med kinesisk nyttår i Vietnam vasker thailendere husene sine, samles med slektninger og familie, spiser tradisjonell mat, besøker pagoder, utfører mange religiøse ritualer som Buddha-bad eller tradisjonelle skikker for å vise respekt for forfedre, besteforeldre og foreldre.

Det spesielle med Songkran er at folk spruter vann og smører mel på hverandre for å ønske hverandre lykke til. Derfor kalles Songkran også Vannfestivalen.

«Menneskehavet» deltok i vannsprut i Silom Road-området i Bangkoks hovedstad 13. april - Foto: AFP

15. april, den siste dagen av den tre dager lange Songkran 2025-festivalen, bekreftet den thailandske turist- og sportsministeren Sorawong Thienthong med sikkerhet at årets vannfestival var en stor suksess, med turistinntekter og antall besøkende høyere enn forventet.

Ifølge avisen Thairath tiltrakk de tre beste «vannarenaene» i Bangkok, Sanam Luang, Silom og Khao San, 917 000 mennesker til å delta i en rekke arrangementer som parader, musikkopptredener og, viktigst av alt, vannsprut.

I Chiang Mai-provinsen, i fjellregionen i Nord-Thailand, tiltrakk Pa Weni Pi Mai Muang-festivalen (også kjent som Lao nyttår) seg rundt 132 000 deltakere, en økning på 36 % sammenlignet med 2024.

I likhet med Thailands Songkran, finner Laotisk nyttår også sted fra 13. til 16. april hvert år for å feire det nye året i henhold til den buddhistiske kalenderen. Folk besøker også templer og plasker vann for å ønske lykke til på Laotisk nyttår.

I tillegg tiltrakk Songkran-arrangementer og -festivaler i andre områder av Thailand, som Khon Kaen-provinsen, Nong Khai-provinsen eller Hat Yai-byen som grenser til Malaysia, også mer enn 120 000 deltakere. Mange malaysiere kom til Hat Yai-byen for å feire vannfestivalen.

På tre store «vannarenaer» i Bangkok strømmet turister og folk fra hele Thailand til ikke bare for å delta i vannsprut

Tidligere var mange i «de gylne pagodenes land» bekymret for at effektene av kidnapping og menneskehandel til svindelsentre i Myanmar ville føre til at internasjonale turister «unngikk» Thailand.

Ikke bare svindel, det som gjør turister redde for å reise til Thailand er også jordskjelv, for for bare noen få uker siden rammet etterskjelv fra det forferdelige jordskjelvet i Myanmar dette landet.

Ifølge minister Sorawong har antallet europeiske turister, vanligvis russiske turister, økt, selv om antallet kinesiske turister har sunket noe. Spesielt er europeiske turister blant de mest forbrukende turistene i Thailand.

Han sa at antallet turister som kommer til Thailand er viktig, men den viktigste faktoren er hvor mye turister bruker i landet.

Sjefen for Thailands turist- og idrettsdepartement mener at de «enorme» inntektene fra de siste tre dagene av Vannfestivalen vil være en viktig mekanisme for å styrke landets økonomi.

Thailands statsminister Paethongtarn Shinawatra og faren hans, tidligere statsminister Thaksin Shinawatra, utfører skikken med å helle vann over en bestemor i Shinawatra-klanen for å vise respekt for familiens eldste i hjembyen Chiang Mai i Nord-Thailand - Foto: THAIRATH

Ifølge thailandsk tradisjon, jo våtere du blir, desto heldigere blir du i det nye året - Foto: AFP

For å imøtekomme buddhistenes behov har ikke bare templer og pagoder, men også kjøpesentre åpnet steder for å utføre Buddha-badeseremonien for å vise respekt for Buddha - Foto: THAIRATH

Skuespillerinne og modell Chompoo Araya forvandler seg til en Songkran-fe med datteren sin sittende på en palanquin, under en parade i Bangkok. Hvert år blir en rekke thailandske kjendiser valgt ut til å spille de syv Songkran-feene, sittende på palanquiner og paraderende rundt i gatene - Foto: THAIRATH

Trafikkulykker faller med 20 % på tre Songkran-dager

Samme dag, 15. april, takket Thailands statsminister Paetongtarn Shinawatra myndighetene, politiet og folket som har samarbeidet for å redusere trafikkulykker under Vannfestivalen i 2025.

I likhet med Vietnam har mange en tendens til å spise og drikke fritt under Tet-høytiden. Spesielt den tradisjonelle thailandske skikken med å sprute vann og strø mel bidrar også til faren for folk som deltar i trafikken under Songkran-dagene.

Det totale antallet ulykker fra 11. til 15. april var imidlertid 1000, en nedgang på 21,5 % i forhold til samme periode i 2024.

Les mer Tilbake til emner

UYEN PHUONG

Kilde: https://tuoitre.vn/giua-am-anh-dong-dat-tet-te-nuoc-songkran-o-thai-lan-van-hut-ca-trieu-du-khach-20250415211631445.htm