Hanoi velger nestleder i folkerådet og folkekomiteen

(Dan Tri) – Hanoi folkeråd valgte Tran The Cuong, direktør for utdannings- og opplæringsdepartementet, til nestleder i byens folkeråd og Nguyen Xuan Luu, direktør for finansdepartementet, til nestleder i byens folkekomité.

Ettermiddagen 13. november vedtok Hanoi folkeråd en resolusjon om å avskjedige Nguyen Trong Dong fra stillingen som nestleder i byens folkekomité på grunn av hans nye oppdrag. Samtidig ble Le Hong Son avskjediget fra stillingen som nestleder i byens folkekomité på grunn av sin pensjonering.

Hanoi folkeråd valgte Tran The Cuong, medlem av Hanoi partikomités stående komité og direktør for utdannings- og opplæringsdepartementet, til nestleder i byens folkeråd.

Mr. Tran The Cuong ble født i 1973 fra Hanoi. Han har en doktorgrad i økonomi og en bachelorgrad i biologi med landbruksteknikk som hovedfag. Han har hatt stillinger som leder for kultur- og sosialkomiteen i byens folkeråd, og som formann og deretter sekretær for Bac Tu Liem-distriktet (gammelt).

Etter det ble Cuong direktør for departementet for kultur og sport og deretter direktør for departementet for utdanning og opplæring.

På den 18. partikongressen i Hanoi, periode 2025–2030, ble han valgt som medlem av den stående komiteen i bypartiet.

Lederne av Hanoi-partikomiteen overrakte blomster for å gratulere de nye lederne av byens folkeråd og folkekomiteen (Foto: Manh Quan).

Samme ettermiddag valgte Hanoi folkeråd også herr Nguyen Xuan Luu, tidligere leder av inspeksjonskomitéen til bypartikomiteen og direktør for finansdepartementet, til å fylle stillingen som nestleder i byens folkekomité.

Herr Nguyen Xuan Luu ble født i 1969, og hjembyen hans er Hanoi. Før han ble valgt til nestleder i Hanois folkekomité, var herr Luu sekretær og leder av Thanh Xuan-distriktet (gammelt); deretter ble han direktør for Hanois finansdepartement.

På den 18. partikongressen i Hanoi, periode 2025–2030, ble Luu valgt til leder av inspeksjonskomitéen i bypartiet.

Ettermiddagen 12. november stemte Hanoi-partiets eksekutivkomité for å la Nguyen Xuan Luu slutte å delta i bypartikomiteens inspeksjonskomité og slutte å inneha stillingen som leder av bypartikomiteens inspeksjonskomité for å introdusere byfolkerådet for å velge ham som nestleder i byfolkekomiteen.

Den nåværende ledelsen av Hanoi People's Council inkluderer formann Phung Thi Hong Ha. Nestlederne inkluderer Tran The Cuong, Pham Qui Tien og Pham Thi Thanh Mai.

Den nåværende ledelsen av Hanoi-folkekomiteen inkluderer herr Nguyen Duc Trung (leder). Nestlederne inkluderer herr Duong Duc Tuan (fast nestleder), Nguyen Manh Quyen, Nguyen Xuan Luu, Truong Viet Dung og fru Vu Thu Ha.

Kilde: https://dantri.com.vn/thoi-su/ha-noi-bau-pho-chu-tich-hdnd-va-ubnd-thanh-pho-20251113172739140.htm