Hanoi: Forventet gebyr for ekstrakurrikulær studentomsorg er maksimalt 12 000 VND/time, og dermed elimineres gebyret for undervisning 2 økter/dag.

Hanoi har nettopp annonsert utkastet til forskrifter om gebyrer og innkrevingssatser. I tillegg til de gjenværende gebyrene, som kostavgifter, drikkevann, skyttelbuss..., har Hanoi lagt til elevomsorgstjenester etter skoletid, inkludert omsorg før og etter skoletid. Den forventede maksimale innkrevingssatsen er 12 000 VND/60 minutter/elev, eksklusive måltider, maksimalt 96 000 VND/elev/dag.

Hanoi ber om synspunkter på utkastet til resolusjon. Fastsettelse av listen over inntekter og innkrevingsnivåer, samt mekanismer for inntekts- og utgiftsstyring for tjenester som betjener og støtter utdannings- og opplæringsaktiviteter for offentlige førskole- og allmennutdanningsinstitusjoner (unntatt offentlige utdanningsinstitusjoner av høy kvalitet) i Hanoi by fra skoleåret 2025–2026.

Kommentarfrist til 6. november 2025.

Resolusjonsutkastet forventes å gjelde for førskolebarn og elever på videregående skole som studerer ved offentlige førskole- og allmennutdanningsinstitusjoner (unntatt offentlige utdanningsinstitusjoner av høy kvalitet); elever som studerer ved yrkesfaglige utdanningsinstitusjoner og videreutdanningsinstitusjoner som følger det allmenne utdanningsprogrammet i Hanoi by.

Det er verdt å merke seg at to nåværende tjenester i resolusjonsutkastet ovenfor vil bli fjernet: todagsklasser på ungdomsskolenivå (235 000 VND/elev/måned) og fritidsaktiviteter etter skoletid, berikelse av kulturell kunnskap, for å overholde forskriftene fra Kunnskapsdepartementet om å slutte å innkreve ekstra skolepenger i skolene.

Forelderen Nguyen Van Yen (Cau Giay, Hanoi) støttet overtidsgebyret på 12 000 VND/time og sa: «For tiden har mange familier problemer når barna deres slutter på jobb tidligere enn foreldrenes tid. Med det forventede gebyret ovenfor kan mange familier akseptere det. Det viktigste er at barna blir tatt vare på av lærere og skolen, noe som hjelper foreldrene å føle seg tryggere. Skolen må imidlertid organisere og arrangere et anerkjent team av omsorgspersoner for å sikre elevenes sikkerhet.»

Fru Pham Thi Thuy (Vinh Tuy, Hanoi) deler den samme oppfatningen og sa: «Hvis skolen bestemmer seg for å kreve inn avgifter for fritidspass, bør det være fleksibelt for foreldre å registrere seg ukentlig. I tillegg må skolen vurdere tilfeller som økt eller redusert omsorgstid i løpet av uken, og samtidig utvikle en plan for å håndtere denne situasjonen for foreldre og elever.»

Gebyrene og innkrevingsnivåene forventes å bli brukt fra skoleåret 2025–2026 for førskolebarn og elever på videregående skole som studerer ved offentlige førskole- og allmennskoleinstitusjoner...

I mellomtiden uttrykte noen foreldre ønske om at skolen skulle utvikle et enkelt program for SFO.

Herr Pham Tuan Anh (Long Bien, Hanoi) uttrykte: «I tillegg til sikkerhetsproblemer, ønsker foreldrene våre at barna våre i løpet av den tiden kan spille spill som hjelper elevene med å knytte bånd med hverandre. Elevene kan til og med repetere leksjoner og lese bøker i stedet for å la barna sitte stille i klasserommet, snakke, ligge på bordet, se på TV...»

I følge utkastet skal det spesifikke innkrevingsnivået foreslås av hver utdanningsinstitusjon basert på kostnadsoverslaget, må avtales skriftlig med foreldrene og må ikke overstige taket. Alle inntekter og utgifter må forvaltes, dokumenteres og offentliggjøres og være transparente. Skolene er også ansvarlige for å frita eller redusere skolepenger for elever som er begunstigede av ordningen eller har vanskelige omstendigheter.

Estimerte inntektsnivåer for tjenester som betjener og støtter utdanningsaktiviteter i Hanoi fra skoleåret 2025–2026

Andre avgifter forblir på taket, inkludert: 35 000 VND/elev/dag for lunsj; 20 000 VND/elev/dag for frokost; 235 000 VND/elev/måned for internat; internattjenester innkreves med 200 000 VND/førskoleelev/skoleår, 133 000 VND/barneskole- og ungdomsskoleelev/skoleår; 16 000 VND/måned for drikkevann og 10 000 VND/km for skyttelbuss til studenter.

Skolen organiserer også aktiviteter i livsferdighetsopplæring utenom vanlig skoletid, direkte implementert av offentlige førskoler og allmennskoler, med en forventet avgift på 15 000 VND per undervisningstime.

I tillegg forblir overnattingsavgiften for internatelever ved noen skoler med internatområder (unntatt etniske internatskoler) på 400 000 VND/elev/måned.

Utdanningseksperter sier at Hanois initiativ til å utstede en ny resolusjon er en nødvendig justering i lys av at mange skoler er forvirret over inntekts- og utgiftsreguleringer, og foreldre er bekymret for overfakturering i begynnelsen av året. Samtidig må den faktiske implementeringen overvåkes nøye, være offentlig og transparent for å unngå overfakturering.

Etter å ha mottatt kommentarer fra foreldre, skoler og sosiale organisasjoner, vil Hanoi fullføre utkastet og sende det til Folkerådet for godkjenning på årsmøtet.

Kilde: https://phunuvietnam.vn/ha-noi-du-kien-phi-trong-giu-hoc-sinh-ngoai-gio-toi-da-12000-dong-gio-bo-khoan-thu-day-2-buoi-ngay-20251030114458511.htm