Den vedvarende reisen til «budbringere» på frontlinjene

I løpet av den 80 år lange reisen (1945-2025), fra de første avdelingene under motstandskrigen og frem til nå, har Vietnam News Agency (VNA) bygget et omfattende nettverk med 34 permanente kontorer i landet og 30 permanente kontorer i utlandet.

Over hele landet så vel som på internasjonale fokusområder er VNA-reportere alltid til stede i tide, og registrerer virkelige øyeblikk fra livet og gir offentligheten nøyaktig og pålitelig informasjon, når som helst og hvor som helst.

VNA bidrar ikke bare til å bekrefte sin posisjon som partiets og statens strategiske og offisielle informasjonsbyrå, men blir også en bro for å bringe Vietnams image til verden , og bringe verden nærmere Vietnam; samtidig opprettholder de tilliten og kjærligheten til innenlandske lesere gjennom hver nyhetslinje, hvert bilde, hver film.

VNA-reportere skrev en serie artikler med tittelen «Nettverk av fastboende byråer, styrken som bygger merkevaren» for å dele bidragene fra teamet av reportere fra fastboende byråer i inn- og utland – unike fordeler, faktorer som skaper en total styrke som bidrar til å bekrefte rollen til landets viktigste multimediebyrå, og som bidrar til veksten av det vietnamesiske revolusjonære pressesystemet i den nye perioden.

Over hele landet, fra det fjellrike nordvest, den solfylte sentralregionen, Mekongdeltaet til de avsidesliggende øyene, er fotavtrykkene til VNA-reportere alltid til stede.

Uansett flom, jordskred, veiskår eller søvnløse netter i grenseområder, er de stille budbringere som raskt reflekterer livets pust fra de vanskeligste stedene.

Det er nettverket av innenlandske byråer som har skapt styrken til å holde VNAs nyhetsstrøm varm, og som spiller rollen som "informasjonsflagg" i dagens pulserende liv.

Sammen med nasjonalhistorien

VNAs historie er nært knyttet til historien om den nasjonale revolusjonen, og reisen med å bygge et permanent byråsystem er en av dens viktige milepæler.

15. september 1945 sendte Vietnam News Agency (VNTTX) – pressebyrået grunnlagt og oppkalt av president Ho Chi Minh – uavhengighetserklæringen til verden på tre språk: vietnamesisk, engelsk og fransk, fra Bach Mai radiostasjon, og kunngjorde dermed fødselen av Den demokratiske republikken Vietnam.

Denne historiske datoen var en viktig milepæl i prosessen med dannelsen, byggingen og utviklingen av Vietnam News Agency (VNTTX), nå VNA. Umiddelbart etter etableringen gikk VNA-ansatte, reportere, redaktører, tekniske arbeidere, sammen med hæren og folket i hele landet, inn i den langvarige motstandskrigen mot de invaderende franske kolonialistene.

I fjellene og skogene i Viet Bac satte VNA-reportere opp arbeidshytter og etablerte de første avdelingene for raskt å rapportere nyheter fra krigssonen. Reporterne jobbet under ekstremt dårlige forhold: papir og penner var mangelvare, kameraer og skrivemaskiner var få og gamle; nyheter ble overført via telegrafkode, ofte gjennom forbindelsesturer gjennom skoger og bekker.

Reporter Duong Giang (fotoredaksjonen) jobber i jordskredområdet i landsbyen Nu, Phuc Khanh kommune, Bao Yen-distriktet, Lao Cai -provinsen (2024). (Foto: VNA)

I tråd med president Ho Chi Minhs lære: «Jo raskere nyhetene kommer, desto raskere vil motstanden vinne», var de til stede på alle slagmarker, både deltok i kamper og tok opp historiske nyheter og bilder for å gi dem til partiets sentralkomité, regjeringen og mediebyråer.

Man kan si at VNAs reportere på den tiden var både journalister og ekte soldater. For å bidra til VNAs heroiske historie under motstandskrigen mot USA for å redde landet, kan vi ikke unnlate å nevne posisjonen og rollen til Liberation News Agency (LPNA) – VNAs forlengede arm i sør.

I løpet av 15 års drift (1960–1975) sto VNA og Vietnam News Agency alltid side om side i hvert slag for å ha nyheter og bilder som gjenspeilte krigens voldsomhet samt den patriotiske ånden til frigjøringshærens soldater og folket i sør.

I løpet av disse vanskelige årene jobbet noen som informanter i hemmelige tunneler, andre fulgte soldatene på Truong Son-veien, tok notater, tok bilder og kringkastet hete nyheter midt i lyden av bomber og kuler. Mange av dem døde med notatbøkene og pennene fortsatt i ryggsekkene.

En gang, etter å ha kringkastet nyheter, oppdaget fienden det og slapp en bombe, som drepte alle tre reporterne. En annen gang brukte fienden infanteri og helikoptre til å angripe, og drepte alle fem offiserene og reporterne.

Dette offeret har blitt et hellig minne, slik at den unge generasjonen reportere setter pris på det og er enda mer stolte når det nevnes i dag. Historiens sider skrevet med blod og lidenskap fra tidligere generasjoner er grunnlaget for at VNA skal vokse, slik at hver reporter i dag forstår at: bak hver nyhetslinje de sender ligger det ikke bare profesjonelt ansvar, men også en videreføring av den robuste og ukuelige tradisjonen til de som jobber for nyhetsbyrået. Etter landets gjenforening begynte VNA umiddelbart å konsolidere og utvide sitt nettverk av permanente kontorer over hele landet.

De små, spredte avdelingene under krigen ble oppgradert til offisielle permanente kontorer, som gradvis dekket alle provinser og byer. Dette systemet var en bro for å bringe informasjon fra grasrota til sentralregjeringen, og samtidig spre offisielle nyheter fra sentralregjeringen til folket.

Reporter Hoang Nga (VNAs Ha Tinh-kontor) intervjuer veteranen Dau Van Tien, som deltok i åpningen av en branngate på åstedet for en skogbrann i Nghi Xuan-distriktet, Ha Tinh-provinsen, i juli 2019. (Foto: VNA)

I løpet av de siste 80 årene, fra noen få innledende avdelinger, har VNA i dag permanente kontorer i alle 34 provinser og byer. Hvert kontor har sine egne unike trekk ved landet de er tilknyttet: fra forrevne grensefjell, fruktbare deltaer til avsidesliggende hav og øyer. Overalt hvor det er liv og røre, finnes fotsporene til VNA-reportere, som vedvarende registrerer hver eneste bevegelse i samfunnet og opprettholder den offisielle informasjonsflyten i landet.

Journalisters fotspor over hele landet

I hvert land, bak de korte nyhetsrapportene og autentiske bildene, finnes det utallige historier om liv og arbeid. Noen vasser gjennom gjørme hele dagen for å forevige flomscenen i fjellene; noen trosser regnet for å gi jakkene sine til maskinene; noen trosser stormene for å nå øyene for å fortelle historier fra fronten.

VNA-reporter Thao Nguyen og en sen lunsj med gruvearbeidere under jorden. (Foto: VNA)

Disse minnene er både personlige milepæler og levende bevis på den standhaftige reisen til «budbringerne» i frontlinjene.

Journalisten Pham Hong Ninh, leder av VNAs Lao Cai-byrå, delte: Hver reportasjetur setter et spesielt preg, både som et personlig minne og som bevis på VNA-reporternes vedvarende reise.

Ved store hendelser, spesielt naturkatastrofer, blir offisiell informasjon ekstremt viktig. Etter nesten 30 år som reporter, med arbeid på mange steder og opplevd mange typer nyheter, etterlot jobbreisen til Lang Nu seg mange spesielle minner for journalisten Hong Ninh.

På den gjørmete veien, utmattet av regn og flom, fikk han en eske med tørrfôr av soldatene med ordene «Søk og redning» trykt på.

Med esken med tørrfôr i hånden ble han plutselig stille: det var produktet fra bedriften der foreldrene hans hadde jobbet hele livet. Midt i all denne vanskeligheten gjorde følelsen av å ha familien rett ved sin side, som ga ham styrken til å fullføre oppdraget, ham ekstremt emosjonell.

Fra den uventede muligheten innså han at hver reportasjetur ikke bare handler om å dokumentere hendelser, men også inneholder helt vanlige følelser, for å utdype minnene hans om journalistikk.

Reporter fra VNAs Dien Bien-kontor, Trinh Xuan Tu, krysser en rasktflytende bekk med hjelp fra grensevaktsoldater for å raskt rapportere om flomsituasjonen i området, juli 2024. (Foto: VNA)

Mer enn 12 år med arbeid i Dien Bien – landet i det ytterste nordvest med mange vanskeligheter – har gitt journalisten Trinh Xuan Tu utallige minner, med både gleder og mange utfordringer. Det som gjør ham mest stolt av å være fast reporter for VNA i Dien Bien, er å kunne leve direkte og reflektere det virkelige livet i grenseområdet.

I dette landet med mange mangler, dukker det også opp et bilde rikt på historisk tradisjon, kultur og nasjonal identitet. Hver nyhet, artikkel og bilde som sendes tilbake dokumenterer ikke bare hendelsen, men sprer også besluttsomheten, ambisjonen om å reise seg og de daglige endringene i dette landet.

Mens reportere i de nordlige fjellprovinsene ofte opplever uforglemmelige minner fra flom og flom, gir det reportere i den sørlige regionen uforglemmelige opplevelser på andre måter.

Journalist Le Huy Hai, leder av VNAs faste kontor i An Giang, delte: An Giang er et spesielt land, med en lang grense, kulturelt og religiøst mangfold, og står ofte overfor hete problemer som smugling, naturkatastrofer og erosjon av elvebredder.

Det er ikke lett å jobbe her: hver flomsesong er det ekstremt vanskelig å reise, å dra til sjøen og øyene krever fullstendig avhengighet av båter, mange turer må vente på gunstig vær, og bølgene utfordrer alltid journalister med å bære utstyr.

«Men det er disse vanskelighetene som gjør arbeidet mer meningsfullt. Hver reise, hver historie minner oss om at journalistikk ikke bare er en jobb, men også et oppdrag – å hjelpe folk å forstå, dele og følge våre landsmenn i avsidesliggende områder. Hver VNA-reporter i An Giang spesielt eller Mekongdeltaet generelt er alltid klar over og opprettholder prinsippene om ærlighet, objektivitet, lydhørhet og medmenneskelighet. De lærer og innoverer stadig for å møte publikums stadig høyere krav, og bevarer den etiske identiteten til revolusjonære journalister», delte Huy Hai.

For journalisten Vo Manh Thanh, leder for VNA-kontoret i Quang Tri, tilbyr dette historiske landet en helt ny opplevelse sammenlignet med de tidligere stedene han jobbet på. Her har han muligheten til å møte mange historiske vitner, veteraner og mennesker, for å bevare minner fra harde slag og gjenværende levninger fra slagmarken.

Hver av artiklene og bildene hans gjenspeiler ikke bare livets virkelighet, men bidrar også til å bevare verdifulle historiske historier, og hjelper publikum med å bedre forstå dette landet, der fortid og nåtid møtes, for å ytterligere sette pris på verdien av fred.

Nettverket av innenlandske representasjonskontorer hjelper ikke bare VNA med å raskt få tilgang til hendelser, naturkatastrofer og sosiale endringer, men fungerer også som et grunnlag for at nyhetsbyrået skal opprettholde sin strategiske og offisielle rolle, samtidig som det bekrefter sitt omdømme i offentligheten.

Hver påfølgende generasjon av reportere er ikke bare nyhetsreportere, men også levende vitner, som registrerer rytmen og livspusten i samfunnet, og som virkelig gjenspeiler livene og innsatsen til folket for å overvinne vanskeligheter.

Det er denne utholdenheten, dedikasjonen og hengivenheten som har hjulpet VNA med å bekrefte sin nøkkelrolle i å gi offisiell informasjon, veilede opinionen og spre bildet av Vietnam og det vietnamesiske folket på en dyp, nær, men også ansvarlig måte.

Leksjon 2: En bro for å bringe informasjon og bilder av Vietnam til verden

(TTXVN/Vietnam+)

Kilde: https://www.vietnamplus.vn/hanh-trinh-ben-bi-cua-nhung-nguoi-dua-tin-noi-tuyen-dau-post1061190.vnp