Vietnam Women Entrepreneurs Council fremmer handel i Thailand

(PLVN) - Ettermiddagen 4. desember 2024 besøkte Vietnam Women Entrepreneurs Council - VCCI og arbeidsdelegasjonen det thailandske handelskammeret og jobbet med å implementere et handelsfremmende program.

På arbeidsmøtet utvekslet og delte de to sidene erfaringer med å støtte og styrke kvinner til å starte bedrifter og utvikle seg bærekraftig.

På vietnamesisk side var det Mai Thi Dieu Huyen – visepresident i Vietnam Women Entrepreneurs Council (VCCI), Nguyen Kim Lan, leder for WE RISE Together-programmet i UN Women Vietnam, Nguyen Thi Ngoan – styret for fremme av Women Vietnam Airlines , samt forretningsmenn og gjester fra delegasjonen som deltok på «Orange Sky»-flyvningen.

På thailandsk side var det Sanan Angubolkul – president for det thailandske handelskammeret og det thailandske handelskammeret, og president for Thailand-Vietnam vennskapsforening, Supawan Tanomkieatipume – direktør for PR i det thailandske handelskammeret; og representanter fra mange thailandske byråer, organisasjoner og bedrifter...

Herr Sanan Angubolkul – president for det thailandske handelskammeret og det thailandske handelskammeret, og president for Thailand-Vietnam vennskapsforening, satte stor pris på aktivitetene til Vietnam Women Entrepreneurs Council for å støtte medlemmene, samt partenes innsats for å fremme likestilling i bedrifter.

Han tror på potensialet for samarbeid mellom de to sidene for å styrke kvinner økonomisk , samt utvide investerings- og forretningssamarbeidsmulighetene mellom bedrifter i de to landene.

På arrangementet uttrykte representanter for thailandske bedrifter sin kjærlighet til Vietnams kultur, folk og landområder, og sitt ønske om å lære og knytte dype bånd i handelssamarbeidet med Vietnam.

Bà Mai Thị Diệu Huyền (áo Hồng), bà Nguyễn Thị Ngoan (Ban vì sự tiến bộ phụ nữ VNA) trao đổi với ông Sanan Angubolkul trong buổi xúc tiến thương mại tại Thái Lan.

Fru Mai Thi Dieu Huyen (rosa skjorte) og fru Nguyen Thi Ngoan (VNAs kvinnelige fremmekomité) snakket med Sanan Angubolkul under et handelsfremmende arrangement i Thailand.

I et intervju om forretningsreisen sa Mai Thi Dieu Huyen – visepresident i Vietnam Women Entrepreneurs Council (VCCI):

«Det økonomiske potensialet mellom Vietnam og Thailand er enormt. Fordi de to landene har mange like kulturer, er vennskapet svært nært. Siden 1945 har det vært mange utenlandske vietnamesere i Thailand, og disse har dannet handelsforbindelser mellom de to landene. Vietnamesere i Thailand har også bidratt mye til Thailands økonomi, sikkerhet og politikk . For tiden har de to sidene en veldig stor varehandel. Thailandske produkter er alltid foretrukket av vietnamesere. Når turistmarkedet utvikler seg, elsker vietnamesere å reise til Thailand. Folk som aldri har vært i utlandet, ønsker å reise til Thailand for første gang, fordi de ser Thailand som et veldig nært land.»

«Presidenten for det thailandske handelskammeret sa også: Handelsomsetningen mellom de to landene utvikler seg veldig bra. Vanligvis ser jeg at mange thailandske selskaper er til stede i Vietnam. De har joint ventures og investerer med vietnamesiske foretak.»

De to områdene som Un Women og VCCI støtter for å knytte sammen kvinnelige gründere er turisme og forbrukertjenester i detaljhandelen. Dette er også områder med et stort antall kvinnelige gründere, sa hun.

Ifølge Mai Thi Dieu Huyen er Thailand svært interessert i å stimulere turismen. De ønsker å bringe sine turistprodukter nærmere vietnameserne. På vietnamesisk side ønsker de å bringe tradisjonelle konfektprodukter til thailandske turister.

Bà Mai Thị Diệu Huyền, bà Nguyễn Thị Ngoan đổi với các doanh nghiệp trong buổi xúc tiến thương mại tại Thái Lan.

Fru Mai Thi Dieu Huyen og fru Nguyen Thi Ngoan utvekslet samtaler med bedrifter under et handelsfremmende møte i Thailand.

Angående denne handelsfremmende reisen til Thailand sa fru Huyen: «Hver gang vi organiserer kampanjer med bedrifter fra andre land, er det visse resultater. Men programmene med Thailand og Korea gir alltid konkrete resultater. For eksempel, i 2022 koordinerte Women Entrepreneurs Council med det thailandske handelskammeret for å organisere et Vietnam-Thailand-forum for næringsliv innenfor rammen av Global Women's Summit som ble holdt i Bangkok. Der viste partene frem produktene sine som en miniatyrmesse, og mange thailandske bedrifter jobbet direkte med vietnamesiske bedrifter.»

Og i dag da jeg kom til det thailandske handelskammeret, ble jeg også veldig overrasket. Jeg trodde ikke de ville invitere så mange medlemmer. Jeg følte varmen deres, og jeg vet at de også følte Vietnams varme, de følte Vietnams alvor, så de inviterte dignitarer, svært kjente bedrifter i markedet sitt, ansvarlige for å fremme samarbeid mellom de to landene.

Các thành viên đoàn Việt Nam trong buổi xúc tiến thương mại tại Thái Lan.

Medlemmer av den vietnamesiske delegasjonen på et handelsfremmende arrangement i Thailand.

Rådet for kvinnelige gründere ble opprettet i 2001. Dets funksjon er å støtte kvinneeide bedrifter. Støtte bedrifter som sysselsetter mange kvinnelige arbeidere for å forbedre konkurranseevnen og fremme handel.

I løpet av de siste 23 årene har Women Entrepreneurs Council organisert handelsfremmende turer til ulike land, sammen med kvinnelige gründere. For tiden har Women Entrepreneurs Council sitt handelsfremmende arbeid til stede på alle kontinenter.

En representant for Vietnam Airlines sa: Vietnam-Thailand-handelen vokser. Statistikk over antall passasjerer på flyplassen viser at antallet passasjerer fra Vietnam til Thailand er svært stort. Etter en pause på grunn av Covid-19 startet Vietnam Airlines opp igjen med en frekvens på 2 flyvninger per dag, og nå har Vietnam Airlines 7 flyvninger per dag. Vietnamesiske turister til Thailand er hovedsakelig turister. Thailandske forbruksvarer er svært populære i det vietnamesiske markedet.

Ifølge informasjon fra Vietnam Airlines representant i Thailand er potensialet for økonomisk og kommersiell utveksling mellom de to sidene enormt, og det krever felles innsats fra alle krefter for å fremme dette potensialet.

«Heldigvis kan Vietnam Airlines frakte de fleste turister mellom de to landene. De fleste forretningsmenn vil velge Vietnam Airlines på grunn av deres bekvemmelighet og servicekvalitet. Så vi ser også frem til det voksende handelsforholdet mellom de to landene.» – uttalte Vietnam Airlines' representant i Thailand.

Bà Ngô Thị Tính - Tổng giám đốc Công ty cổ phần bánh mứt kẹo Bảo Minh trao đổi với các doanh nhân Thái Lan.

Fru Ngo Thi Tinh – daglig leder i Bao Minh Confectionery Joint Stock Company – snakket med thailandske forretningsmenn.

Ngo Thi Tinh – daglig leder i Bao Minh Confectionery Joint Stock Company – og Vu Thi Hoa – direktør i Kim Thanh Hoa Company Limited – deltok på denne kampanjeturen i Thailand, og de hadde også med seg tradisjonelle produkter for å introdusere dem for thailandske bedrifter.

Etter å ha konsultert det thailandske konfektmarkedet, uttrykte fru Tinh sin tillit til det vietnamesiske tradisjonelle konfektmarkedet generelt og Bao Minh-konfekt spesielt. På handelsfremmearrangementet snakket hun også med eieren av den største detaljhandelsgruppen i Thailand og håpet at de to sidene ville fortsette å ha utvekslinger for å fremme samarbeid i fremtiden.

Direktøren for konfektmerket Kim Thanh Hoa introduserte også det berømte Nam Dinh-godteriet Siu Chau for gjestene. Det forventes at Siu Chau-godteri vil være tilgjengelig i kjøpesentre i Thailand i nær fremtid.